La naissance de Marie-Antoinette
LE FORUM DE MARIE-ANTOINETTE :: L'histoire de Marie-Antoinette :: L'archiduchesse d'Autriche et la dauphine de France
Page 3 sur 3
Page 3 sur 3 • 1, 2, 3
Re: La naissance de Marie-Antoinette
_________________
... demain est un autre jour .
Mme de Sabran- Messages : 45853
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage
Re: La naissance de Marie-Antoinette
Joyeux anniversaire à notre somptueuse Reine !
(bizarre dit par Madame Roland :'))

(bizarre dit par Madame Roland :'))
_________________


" Ô liberté, que de crimes on commet en ton nom ! "
" Il est vieux comme le diable, le monde qu’ils disent nouveau et qu’ils veulent fonder dans l’absence de Dieu. "

Manon Roland- Messages : 108
Date d'inscription : 07/04/2019
Age : 21
Localisation : Royaume de France
Re: La naissance de Marie-Antoinette
Je souhaiterais glisser un mot à cette reine de France qui connut très peu de bonheur dans sa vie, je l’espère plus heureuse là où elle est. A cette reine je lui dis "Alles gute zum geburtstag". Vive la reine!!
QuentinBourbon- Messages : 3
Date d'inscription : 02/11/2019
Age : 17
Localisation : Royaume de France
Re: La naissance de Marie-Antoinette
Bonjour, QuentinBourbon, soyez le bienvenu dans le Forum de Marie-Antoinette .

_________________
... demain est un autre jour .
Mme de Sabran- Messages : 45853
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage
Re: La naissance de Marie-Antoinette
Merci madame, c'est pour moi un plaisir de faire partie de ce forum
QuentinBourbon- Messages : 3
Date d'inscription : 02/11/2019
Age : 17
Localisation : Royaume de France
Re: La naissance de Marie-Antoinette
Soyez le bienvenu mon cher !
_________________


" Ô liberté, que de crimes on commet en ton nom ! "
" Il est vieux comme le diable, le monde qu’ils disent nouveau et qu’ils veulent fonder dans l’absence de Dieu. "

Manon Roland- Messages : 108
Date d'inscription : 07/04/2019
Age : 21
Localisation : Royaume de France
Re: La naissance de Marie-Antoinette
quelle jolie carte, je la mets en conserve dans mon dossier images, et me permettrai de la resservir à l'occasion.
Bonne journée en cette journée anniversaire, nous sommes en pensée avec SA MAJESTE.
MARIE ANTOINETTE
Bonne journée en cette journée anniversaire, nous sommes en pensée avec SA MAJESTE.
MARIE ANTOINETTE

MARIE ANTOINETTE- Messages : 3654
Date d'inscription : 22/12/2013
Age : 75
Localisation : P A R I S
Re: La naissance de Marie-Antoinette
Source 
J'ignore si l'anecdote est vraie, mais elle est charmante !
Peu avant la naissance de Marie-Antoinette, l'impératrice et un comte Dietrichstein se disputèrent en plaisantant au sujet du sexe de l'enfant à venir. Le comte assurait que ce serait un prince, l'impératrice une princesse. Ils firent un pari, et l'impératrice gagna : l'enfant était une archiduchesse; le comte Dietrichstein dut payer. Il s'en sortit, conformément au goût du temps, par une aimable galanterie. Il fit exécuter en porcelaine une figure qui le représentait à genoux, tendant d'une main une feuille à l'impératrice sur laquelle étaient écrits les vers de Métastase :
Je perds, il est vrai, l'auguste fille
A payer m'a condamné
Mais s'il est vrai qu'elle te ressemble,
Tout le monde a gagné .

J'ignore si l'anecdote est vraie, mais elle est charmante !

Peu avant la naissance de Marie-Antoinette, l'impératrice et un comte Dietrichstein se disputèrent en plaisantant au sujet du sexe de l'enfant à venir. Le comte assurait que ce serait un prince, l'impératrice une princesse. Ils firent un pari, et l'impératrice gagna : l'enfant était une archiduchesse; le comte Dietrichstein dut payer. Il s'en sortit, conformément au goût du temps, par une aimable galanterie. Il fit exécuter en porcelaine une figure qui le représentait à genoux, tendant d'une main une feuille à l'impératrice sur laquelle étaient écrits les vers de Métastase :
Perdo, è ver, l'augusta figlia
A pagar m'ha condamnato,
Ma s'è ver che a te somiglia,
Tutto il mondo ha guadagnato.
Je perds, il est vrai, l'auguste fille
A payer m'a condamné
Mais s'il est vrai qu'elle te ressemble,
Tout le monde a gagné .
_________________
... demain est un autre jour .
Mme de Sabran- Messages : 45853
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage
Re: La naissance de Marie-Antoinette
Mme de Sabran a écrit:J'ignore si l'anecdote est vraie, mais elle est charmante !![]()
Une bien belle manière de commencer la semaine, chère Elénore!

C'est la Correspondance littéraire, philosophique et critique de Grimm et de Diderot depuis 1753 jusqu'en 1790 qui rapporte l'anecdote dans le tome XI de l'édition de 1830, revue et augmentée par rapport à la première édition de 1812, qui couvrait les années 1770 à 1782.
L'anecdote y est rapportée de la manière suivante, page 371, en mai 1783:
Pour le bonheur de la France

_________________
Vous avez quelque chose de si touchant dans toute votre personne qu'on a peine à vous refuser...
Bonnefoy du Plan- Messages : 144
Date d'inscription : 06/08/2018
Localisation : Le Maine
Re: La naissance de Marie-Antoinette
Ah, voici donc la source !
Merci, mon cher Bonnefoy !!!
Merci, mon cher Bonnefoy !!!

_________________
... demain est un autre jour .
Mme de Sabran- Messages : 45853
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage
Page 3 sur 3 • 1, 2, 3
LE FORUM DE MARIE-ANTOINETTE :: L'histoire de Marie-Antoinette :: L'archiduchesse d'Autriche et la dauphine de France
Page 3 sur 3
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|