Les services en porcelaine de Sèvres de la comtesse d'Artois

Joli aussi, n'est-ce pas, cet autre service de la Reine (qui rappellera des souvenirs bordelais à Marie Antoinette...)
Là, le barbeau se fait discret, la perle se surprend à rougir...
" Marre des roses et des pensées, aurait dit notre Reine (enfin, elle a du le dire autrement...), trouvez moi autre chose... Le barbeau, Madame, le barbeau... répondirent ces Messieurs de Sèvres...

Voici la description du service que vous avez illustré, Vicq d Azir:

Service à dessert "à perles et barbeaux"
Livré pour la comtesse d'Artois à Versailles le 26 avril 1788, ce service comportait à l’origine 177 pièces du service. Le décor associe sur un fond blanc un bouquet en médaillon et un semis de petits bleuets entre deux rangs de perles pourpres. 
Par sa composition, ce service semble compléter celui que sa sœur la comtesse de Provence avait acheté en 1781 et dont Versailles conserve 2 assiettes. Il pourrait témoigner du mode de vie des belles-sœurs de Marie-Antoinette, qui organisaient fréquemment des repas en commun. 
Des variations légères, dont principalement l’importance du bouquet en médaillon, permettent de distinguer les deux services par ailleurs identifiables par leur date de fabrication.

les deux pièces exposées au Petit Trianon

Ravissant ce service. Je ne me lasserai jamais de le contempler.

La tasse que tu nous présentes Févicq est-ce pour le café ou pour les sorbets dont la Reine était friande ?

Proposés en vente aux enchères....

Two Sèvres (soft-paste) porcelain glass coolers from the Service à frise riche en Couleurs et Riche en or for the Comtesse d’Artois, 1789.

Seaux à verre ‘ordinaire’, of cylindrical form with scroll handles, painted in colours with a large frizes riches border to the upper part reserving medallions on a carmine ground, connected by gilt laurel wreath bands, the lower section with a band of faux pearls on a blue ground edged in gilt.

Interlaced LL marks in blue containing date letters MM for 1789, painter’s mark Cyprien-Julien Hirel de Choisy (active as a painter of flowers and patterns from 1770-1812), one with gilder’s mark for Etienne-Gabriel Girard (active 1762-1800), the other with mark Henri-Martin Prévost (active 1757-1797)
11cm (4 1/4 in. high)

Provenance : Marie-Thérèse de Savoie, Comtesse d'Artois (1756-1805), Versailles;
Private collection.


Photo : Sotheby's

Note au catalogue (extraits) :

The following two seaux come from the service à frise riche, also called service décoration riche en Couleurs et Riche en or, delivered on 27th June 1789 to Marie-Thérèse, Comtesse d'Artois, daughter of Vittorio Amedeo III (1726-1796) King of Sardinia (1773-1796); wife of Charles-Philippe, Comte d'Artois (1757-1836) and thus sister-in-law of Queen Marie-Antoinette.
(...)

The sales register of the Manufacture de Sèvres specifies that the set was destined for Versailles.
In the same register it is named 'service n°B', with a reference to the album of plate drawings still preserved in the archives of the Manufacture de Sèvres in which the plate of this decoration is annotated 'n°B'.



The pattern riche en Couleurs et Riche en or was chosen in February 1784 by Marie-Antoinette for her own service. However it was offered in June of that year to Gustav III, King of Sweden as a diplomatic gift. The Sèvres factory then produced a second service with the same decoration for the Queen which was delivered to her in August 1784.


Sotheby’s New York, ‘Service de la Reine’, 18th May 1996, lots 1-6
Photo : Sotheby's

(...)

The Comtesse d'Artois's service included twenty-four seaux à verre, priced at 54 livres each.
Eight of them were painted by Cyprien-Julien Hirel de Choisy.

* Source et infos complémentaires : Vente Sotheby's - Treasures, juillet 2018


Marie-Thérèse de Savoie, comtesse d'Artois, delivered 27 June 1789 :


A SEVRES PLATE FROM THE 'SERVICE DE LA REINE' MADE FOR THE COMTE AND COMTESSE D'ARTOIS (ASSIETTE UNIE)
1789,
BLUE INTERLACED L MARKS ENCLOSING DATE LETTERS MM, PAINTER'S P7 MARK FOR JEAN-JACQUES PIERRE,
GILT DOTTED CIRCLE MARK FOR BOILEAU LE JEUNE OR CADET, INCISED 24


* Source et infos complémentaires : Christie's


Notre sujet consacré au "Service à frise riche en Couleurs et Riche en or" de Marie-Antoinette, ici :

https://marie-antoinette.forumactif.org/t2429-service-en-porcelaine-de-sevres-a-decor-riche-en-couleurs-et-riche-en-or-de-marie-antoinette?highlight=riche

Nous avions présenté quelques pièces de ce service en introduction de ce sujet, et nous les retrouvons exposées au rez-de-chaussée du Petit Trianon, dans la pièce dite de l'Argenterie :


Image : Forum de Marie-Antoinette
Voir notre sujet : La visite du Petit Trianon : L'Argenterie


Voici annoncé en vent aux enchères ce...

Rafraichissoir (1ère grandeur) en porcelaine dure de Sèvres du XVIIIe siècle
Marque en bleu aux deux L entrelacés, lettre date probablement LL (en partie effacée) pour 1788,
marques de peintre probablement pour Bauquerre
A décor polychrome sur chaque face d'un bouquet de barbeaux dans un médaillon formé d'un rang de perles roses, se détachant sur un fond de semi de barbeaux encadré de deux rangs de perles en suite, dents de loup or sur le bord supérieur et large filet or sur la base, fêlure au corps et manque à la base, petit éclat à la base, égrenures et petites usures
L. : 27 cm.

Provenance : très certainement du service « perles et barbeaux » de la comtesse d'Artois, livré le 26 avril 1788.



Note au catalogue :

Ce service comprenait notamment 8 seaux à bouteille pour une valeur de 96 livres chaque ; il était a priori prévu pour le château de Saint-Cloud. Le dessin avait été utilisé précédemment pour un autre service livré à la comtesse de Provence (sa soeur ainée) vers décembre 1781-janvier 1782, mais qui ne comprenait pas de rafraîchissoir à bouteille. Pour un commentaire complet sur ces livraisons, voir par David Peters, Sèvres plates and services of the 18th century, Little Berkhamsted, 2015, pp. 663-664 et 869-870.



* Source et infos complémentaires : Coutau Bégarie & Associés - Vente du 2 juin 2023


Le seau à bouteille conservé à Versailles :

Service " à perles et barbeaux " de la comtesse d' Artois : seau à bouteille
Manufacture de Sèvres (fabricant)
Gilbert Drouet (peintre sur porcelaine)
Porcelaine dure, 1788
H. 18,5 ; L. 27 ; D. 20,2 cm
Image : RMN-GP (Château de Versailles)

Historique : Pièce du service " à perles et barbeaux " acquis par la comtesse d' Artois le 26 avril 1788.