Journées d’étude interdisciplinaires : la correspondance de Marie-Antoinette aux rayons X. 21 et 22 Janvier 2021
4 participants
LE FORUM DE MARIE-ANTOINETTE :: Marie-Antoinette dans la culture moderne :: Expositions, conférences et autres évènements
Page 1 sur 1
Journées d’étude interdisciplinaires : la correspondance de Marie-Antoinette aux rayons X. 21 et 22 Janvier 2021
Pendant une année, entre fin juin 1791 et fin juin 1792, alors que la famille royale est en résidence surveillée aux Tuileries, la reine Marie-Antoinette et le comte de Fersen ont entretenu une correspondance secrète, dont une partie est conservée depuis 1982 aux Archives Nationales. Si ces lettres ont pour la plupart pu être déchiffrées, le texte en est cependant incomplet car il a été en partie censuré au moyen d'un caviardage recouvrant l'écriture et la rendant illisible.
Le projet de recherche REX (Recherches sur l’extraction et l’exploitation des tracés sous-jacents dans les manuscrits anciens : application aux lettres de Marie-Antoinette) a autant pour objectif de révéler la teneur du texte original des passages caviardés que d'établir une grille critique des techniques permettant de séparer des encres de la fin du XVIIIe siècle-début du XIXe siècle sans porter atteinte à l'intégrité de l'original. Il s’agit d’un projet mené par des chercheurs du Centre de Recherche sur la Conservation (CRC) en collaboration avec les Archives Nationales et le laboratoire Dynamiques Patrimoniales et Culturelles (DYPAC) et soutenu par la Fondation des Sciences du Patrimoine.
Ces deux journées viennent clôturer ce projet de recherche et visent d’une part, à rendre compte des résultats obtenus au travers du regard des scientifiques et des historiens et d’autre part à les mettre en perspective en les confrontant aux travaux menés par des chercheurs reconnus sur le plan national ou international autour de différentes thématiques en lien avec cette étude. Notamment, d’un point de vue historique, l’objectif sera de réintégrer ces lettres de Marie-Antoinette dans un corpus plus vaste – celui de sa correspondance, des échanges épistolaires princiers et des pratiques d’écriture de la fin du XVIIIe siècle – afin de mettre à l’épreuve la singularité de ce discours. D’un point de vue des sciences analytiques, les communications seront consacrées aux techniques d’imagerie scientifiques permettant la lecture d’écrits effacés ou non lisibles (amélioration de la lisibilité de manuscrits endommagés, palimpsestes…). Pour clore ces journées, un dialogue interdisciplinaire autour de la lecture des manuscrits anciens sera proposé, afin de réfléchir aux enjeux épistémologiques et juridiques qu’ouvre la possibilité de révéler des tracés sous-jacents.
Ces journées d’étude, ouvertes à tous, auront lieu le jeudi 21 janvier et le vendredi 22 janvier 2021 et se tiendront intégralement en ligne en raison du contexte sanitaire. Les communications seront données en français et/ou en anglais.
Renseignements et inscription (gratuite mais obligatoire, le lien de la visio-conférence sera envoyé aux personnes inscrites) sur : https://rex.sciencesconf.org/
_________________
... demain est un autre jour .
Mme de Sabran- Messages : 55509
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage
Re: Journées d’étude interdisciplinaires : la correspondance de Marie-Antoinette aux rayons X. 21 et 22 Janvier 2021
Suite : le programme provisoire des journées.
Le programme définitif sera communiqué dès que possible.
Le programme définitif sera communiqué dès que possible.
Journées d’études interdisciplinaires – 21-22 janvier 2021Archives nationales, Centre de recherche sur les collections (CRC), Dynamiques patrimoniales etculturelles (DYPAC)avec le soutien de la Fondation des Sciences du patrimoineÉcritures masquées / Écritures révéléesLa correspondance de Marie-Antoinette aux rayons XEnjeux et résultats du projet REX
Programme prévisionnel
Jeudi 21 janvier 2021
9h30 Discours d’accueil
par Bruno Ricard, directeur des Archives nationales et Emmanuel Poirault, directeur
de la Fondation des Sciences du Patrimoine
1ère session Les lettres de Marie-Antoinette et Fersen (1791-1792) : révéler les tracés sous-jacents
Présidence : Christine Andraud (CRC)
9h45-10h15 Le projet REX : le corpus documentaire et le contexte historique de la correspondance entre la reine Marie-Antoinette et le comte de Fersen
par Isabelle Aristide-Hastir (Archives nationales)
10h15-10h45 Les révélations du projet REX, méthodologie et résultats
par Fabien Pottier (CRC)
10h45-11h15 Discussion
11h15-11h30 Pause
11h30-12h « Si vous pouvez me garder cette lettre... » : les correspondances de la reine aux Tuileries
par Catriona Seth (University of Oxford)
12h-12h30 Discussion
Pause déjeuner
2éme session Palimpsestes, censure et dégradations : technologies de révélation des écritures
Présidence : Anne Michelin (CRC)
14h00-14h15 Matérialité des écrits: enjeux et méthodologie
par Anne Michelin (CRC)
14h15-14h45 Multispectral and Hyperspectral Imaging of Cultural Heritage
par Roger Easton (Chester F. Carlson Center for Imaging Science, Rochester Institute
of Technology)
14h45-15h15 Reading the Invisible Library: From Damage to Discovery via Virtual Unwrapping
par Christy Chapman (University of Kentucky)
15h15-15h30 Discussion
15h30-15h45 Pause
15h45-16h15 Virtual restoration and content analysis of ancient manuscripts
par Anna Tonazzinni (Istituto di Scienza e Tecnologie dell'Informazione, Pise)
16h15-16h45 X-ray fluorescence imaging of ancient Palimpsests - From Archimedes to Galen
par Uwe Bergmann (Stanford PULSE Institute)
16h45-17h Discussion
Vendredi 22 janvier 2021
3éme session Écritures souveraines et écritures de soi entre Lumières et Révolution
Présidence : Pauline Lemaigre-Gaffier (DYPAC)
9h30-9h45 Cultures de l’écrit et écriture de soi au siècle des Lumières
par Pauline Lemaigre-Gaffier (DYPAC)
09h45-10h15 Déchiffrer le journal de Louis XVI : un roi et son journal autographe (1766-1792)
par Ghislain Brunel (Archives nationales)
10h15-10h45 Le moi et l'Histoire dans la correspondance de Rosalie Jullien en 1791–1792
par Annie Duprat (Université de Cergy-Pontoise)
10h45-11h00 Discussion
11h00-11h15 Pause
11h15-11h45 « Il est un vray bonheur de la Providence que j’ay apris à vous conoître mais bien plus triste que je m’en trouve privée ». Lettres de Philippine-Charlotte de Prusse, duchesse douairière de Brunswick, à la princesse Louise de Montmorency (1798-1801)
par Constance de Gaulmyn (Archives nationales)
11h45-12h15 La correspondance de la duchesse d’Elbeuf
par Colin Jones (Queen Mary University, IEA de Paris)
12h15-12h30 Discussion
Pause déjeuner
4éme session Dialogue interdisciplinaire autour de la lecture des manuscrits anciens
Présidence : Isabelle Aristide-Hastir (Archives nationales)
14h-14h30 Recherche paléographique et archéométrique des manuscrits de la Génizah du Caire
par Judith Schlanger (SAPRAT) et Zina Cohen (SAPRAT, Universität Hamburg, BAM)
14h30-15h Texte visible, texte présent, texte caché : enjeux historiques et juridiques
par Pierre Chastang (DYPAC) et Marie Cornu (ISP)
15h-15h30 Les registres de chancellerie royale au prisme de la reconnaissance des écritures
manuscrites. Quels apports pour les chercheurs ?
par Jean-François Moufflet (Archives nationales) et Christopher Kermorvant (société
Teklia)
15h30-16h Discussion
16h-16h30 (Titre à venir)
par Hélène Becquet (archiviste-paléographe)
16h30-16h45 Conclusions, par Ghislain Brunel (Archives nationales)
_________________
... demain est un autre jour .
Mme de Sabran- Messages : 55509
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage
Re: Journées d’étude interdisciplinaires : la correspondance de Marie-Antoinette aux rayons X. 21 et 22 Janvier 2021
Merci de cette communication, chère Eléonore! Programme très intéressant, qui cerne bien - je crois- les principaux enjeux. Nombreux intervenants et le plaisir de retrouver Annie Duprat et Catriona Seth.
Je me suis inscrit, c'est très facile. Pour ceux qui n'auraient pas le compte HAL qui est demandé, aucune difficulté, vous pouvez renseigner le laboratoire ou l'Etablissement d'appartenance en y inscrivant le Forum ou-même NA si vous voulez rester totalement anonymes...
Je me suis inscrit, c'est très facile. Pour ceux qui n'auraient pas le compte HAL qui est demandé, aucune difficulté, vous pouvez renseigner le laboratoire ou l'Etablissement d'appartenance en y inscrivant le Forum ou-même NA si vous voulez rester totalement anonymes...
_________________
" Ai-je vu dans sa société quelque chose qui ne fût pas marqué au coin de la grâce, de la bonté et du goût? "
(Prince de Ligne, au sujet de "la charmante reine")
Bonnefoy du Plan- Messages : 390
Date d'inscription : 06/08/2018
Localisation : Le Maine
Re: Journées d’étude interdisciplinaires : la correspondance de Marie-Antoinette aux rayons X. 21 et 22 Janvier 2021
Inscrite aussi
_________________
« La mode est à la France ce que les mines du Pérou sont à l'Espagne » Colbert.
Marie-Jeanne- Messages : 1497
Date d'inscription : 16/09/2018
Re: Journées d’étude interdisciplinaires : la correspondance de Marie-Antoinette aux rayons X. 21 et 22 Janvier 2021
Programme très intéressant !
_________________
« elle dominait de la tête toutes les dames de sa cour, comme un grand chêne, dans une forêt, s'élève au-dessus des arbres qui l'environnent. »
Comte d'Hézècques- Messages : 4390
Date d'inscription : 21/12/2013
Age : 44
Localisation : Pays-Bas autrichiens
Sujets similaires
» Conférence "Le Hameau, de Marie-Antoinette à Marie-Louise" - Journées du Patrimoine 2019
» Sculptures et étude des portraits de Marie-Antoinette, par Lord Ronald Sutherland Gower
» Maison et dames du Palais de la reine Marie-Antoinette
» Ballet “Marie-Antoinette” de Thierry Malandain
» "Les femmes qui ont fait l'histoire", Les Grandes Figures De L'Histoire, Les Essentiels Hors-série, N° 6 du 15 janvier 2021
» Sculptures et étude des portraits de Marie-Antoinette, par Lord Ronald Sutherland Gower
» Maison et dames du Palais de la reine Marie-Antoinette
» Ballet “Marie-Antoinette” de Thierry Malandain
» "Les femmes qui ont fait l'histoire", Les Grandes Figures De L'Histoire, Les Essentiels Hors-série, N° 6 du 15 janvier 2021
LE FORUM DE MARIE-ANTOINETTE :: Marie-Antoinette dans la culture moderne :: Expositions, conférences et autres évènements
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum