L'homme du 18 juin, c'est De Gaulle ou de Gaulle ?
3 participants
LE FORUM DE MARIE-ANTOINETTE :: HISTOIRE MODERNE ET ACTUALITES :: Histoire du XXe siècle et actualités du XXIe siècle
Page 1 sur 1
Re: L'homme du 18 juin, c'est De Gaulle ou de Gaulle ?
Mme de Sabran a écrit:C'est par ignorance peut-être ? Tu as raison, c'est bien Madame du Barry.
Même chose pour la Fayette, duc des Cars etc ... etc ... de, du, des, de la, d' ... point de majuscules.
Merci pour ce sujet absolument somptueux .
N'est-ce pas précisément parce qu'il y a débat, et qu'on peut douter de la particule, mettant une majuscule comme à De Gaule ?
Très belles photos, merci.
Lucius- Messages : 11656
Date d'inscription : 21/12/2013
Age : 33
Re: L'homme du 18 juin, c'est De Gaulle ou de Gaulle ?
Qui ? Le général ? J'écris de Gaulle.
La nuit, la neige- Messages : 18132
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: L'homme du 18 juin, c'est De Gaulle ou de Gaulle ?
Eh non, Lulu a raison, c'est De Gaulle !
Ce n'est pas une particule.
Ce n'est pas une particule.
_________________
... demain est un autre jour .
Mme de Sabran- Messages : 55497
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage
Re: L'homme du 18 juin, c'est De Gaulle ou de Gaulle ?
Je vois que WIKI fait la faute aussi ! ça c'est étonnant .
_________________
... demain est un autre jour .
Mme de Sabran- Messages : 55497
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage
Re: L'homme du 18 juin, c'est De Gaulle ou de Gaulle ?
Le site de l'Elysée, la Fondation qui porte son nom aussi ? De partout c'est écrit de Gaulle. Il signait lui-même ainsi.
La nuit, la neige- Messages : 18132
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: L'homme du 18 juin, c'est De Gaulle ou de Gaulle ?
C'est peut-être une nouveauté, puisque c'est une manie nouvelle de tout simplifier ?
Comme Louis 13, Louis 14, Louis 15 etc ...
Mais par exemple sur Geneanet, je trouve la bonne orthographe :
Fratrie
H Xavier DE GAULLE, Capitaine 1887-1955 Marié vers 1920 avec Germaine GOURDON 1898-1925
Xavier DE GAULLE, Capitaine 1887-1955 Marié le 22 décembre 1930 (lundi), RENNES 35, avec Armelle CHEVALLIER-CHANTEPIE 1903-1974
F Marie Agnès DE GAULLE 1889-1982 Mariée en 1910 avec Alfred CAILLIAU 1877-1956
H Charles Le Général DE GAULLE, Président de la République Française 1890-1970 Marié le 6 avril 1921 (mercredi), CALAIS 62, avec Yvonne VENDROUX 1900-1979
H Jacques DE GAULLE 1893-1946 Marié avec Jeanne MICHOUD 1896-1990
H Pierre DE GAULLE, Banquier 1897-1959 Marié le 20 avril 1926 (mardi) avec Madeleine DELEPOUVE 1908-1974
https://gw.geneanet.org/garric?lang=fr&n=de+gaulle&oc=0&p=charles
Comme Louis 13, Louis 14, Louis 15 etc ...
Mais par exemple sur Geneanet, je trouve la bonne orthographe :
Fratrie
H Xavier DE GAULLE, Capitaine 1887-1955 Marié vers 1920 avec Germaine GOURDON 1898-1925
Xavier DE GAULLE, Capitaine 1887-1955 Marié le 22 décembre 1930 (lundi), RENNES 35, avec Armelle CHEVALLIER-CHANTEPIE 1903-1974
F Marie Agnès DE GAULLE 1889-1982 Mariée en 1910 avec Alfred CAILLIAU 1877-1956
H Charles Le Général DE GAULLE, Président de la République Française 1890-1970 Marié le 6 avril 1921 (mercredi), CALAIS 62, avec Yvonne VENDROUX 1900-1979
H Jacques DE GAULLE 1893-1946 Marié avec Jeanne MICHOUD 1896-1990
H Pierre DE GAULLE, Banquier 1897-1959 Marié le 20 avril 1926 (mardi) avec Madeleine DELEPOUVE 1908-1974
https://gw.geneanet.org/garric?lang=fr&n=de+gaulle&oc=0&p=charles
_________________
... demain est un autre jour .
Mme de Sabran- Messages : 55497
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage
Re: L'homme du 18 juin, c'est De Gaulle ou de Gaulle ?
Dans les Mémoires de guerre, je vois " de Gaulle " !
_________________
... demain est un autre jour .
Mme de Sabran- Messages : 55497
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage
L'homme du 18 juin, c'est De Gaulle ou de Gaulle ?
La nuit, la neige a écrit:
partout c'est écrit de Gaulle. Il signait lui-même ainsi.
L'homme du 18 juin, c'est De Gaulle ou de Gaulle ?
Par Claude Duneton
Publié le 17/06/2010
Vaste sujet que l'orthographe du nom du Général de Gaulle: avec un «d» minuscule, ou un «D» majuscule ?
Le Petit Larousse a raison! Je veux parler de la discorde déchaînée par l'orthographe du nom du Général de Gaulle:avec un «d» minuscule, ou un «D» majuscule? That is the question, comme on disait sans doute à la BBC pendant les années noires. En effet, puisque le Général est né à Lille - en 1890- beaucoup de gens pensent qu'il porte un nom du Nord; or les noms du Nord d'origine flamande commençant par «De» prennent une capitale parce qu'il s'agit d'un article, l'équivalent du «Le» dans les noms bretons, Le Gall ou Le Bobinnec:De Boeck, De Keyser, De Bruycker (qui signifie «le pont») ou encore De Jaeghere, qui veut dire en flamand «le chasseur». La même logique voudrait que l'on écrivît «De Gaulle» si le patronyme sortait des Flandres. Seulement voilà:il n'est pas flamand du tout!
Charles de Gaulle naquit à Lille parce que Madame sa mère appartenait à une famille du Nord qui s'appelait Maillot;à l'approche de la délivrance, elle avait voulu rejoindre le giron de sa propre mère, comme tant de jeunes femmes aimaient à le faire à cette époque. À part ça, les de Gaulle habitaient Paris depuis le XVIIIe siècle et la famille était originaire de Bourgogne. Donc exit le «De» flamand, ce qui est dommage pour les détracteurs du Général (Dieu sait qu'il en a toujours eu), lesquels tiennent, paraît-il, au «De» roturier? En réalité, le nom viendrait du germanique ancien «Die Walle», ce qui signifie «le mur, le rempart» et n'a pas de rapport avec la Gaule de Jules César. Il est tout de même joli que l'homme du 18 Juin ait pour nom «le rempart», n'est-il pas?
La cause paraît donc entendue, d'autant plus que la famille écrit «de Gaulle» depuis plusieurs siècles (en Bourgogne, en Champagne, à Paris). Sauf, bien sûr, quelques complications typographiques ajoutées qu'il convient d'exposer. Lorsqu'un nom nobiliaire possède plusieurs syllabes, on l'abrège en le privant de la particule s'il est présenté seul, sans prénom ni titre de civilité antéposé - on dit «Castelneau» pour «de Castelneau», Musset, etc. On ne peut pas le faire si le nom est monosyllabique:de Thou (exécuté par Richelieu), de Lattre, de Gaulle - jamais Thou, Lattre, ni Gaulle. Ce qui entraîne dans la construction génitive une sorte de bégaiement de l'œil: de de? L'exécution de de Thou, l'action de de Lattre, la pensée de de Gaulle (au lieu de «la poésie de Musset», etc.). Ici intervient une convention typographique destinée à écarter ce doublement ; l'usage veut que l'on mette une capitale au second «de»: l'erreur de De Thou, la mort de De Lattre, l'intégrité de De Gaulle?
Fâcheuse tendance, à mon avis, d'où vient le flottement à l'origine de la controverse.
Il faut savoir toutefois que cette capitale n'est nullement obligatoire et que l'on peut écrire à volonté «la réputation de de Gaulle, le génie de de Gaulle si l'on veut»?
Ainsi finit la comédie!
https://www.lefigaro.fr/livres/2010/06/17/03005-20100617ARTFIG00001-l-homme-du-18-juin-c-est-de-gaulle-ou-de-gaulle.php
_________________
... demain est un autre jour .
Mme de Sabran- Messages : 55497
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage
Re: L'homme du 18 juin, c'est De Gaulle ou de Gaulle ?
Je scinde le sujet, car nous avons bien allègrement digressé depuis celui de Mme du Barry !
_________________
... demain est un autre jour .
Mme de Sabran- Messages : 55497
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage
Sujets similaires
» Le Grand Trianon de Louis XIV à de Gaulle
» Reconstitutions et costumes : vêtements dans le goût du XVIIIe siècle
» Exposition, Un président chez le roi - De Gaulle à Trianon
» François-Marie Arouet, dit Voltaire
» Napoléon et de Gaulle, deux héros français. De Patrice Gueniffey
» Reconstitutions et costumes : vêtements dans le goût du XVIIIe siècle
» Exposition, Un président chez le roi - De Gaulle à Trianon
» François-Marie Arouet, dit Voltaire
» Napoléon et de Gaulle, deux héros français. De Patrice Gueniffey
LE FORUM DE MARIE-ANTOINETTE :: HISTOIRE MODERNE ET ACTUALITES :: Histoire du XXe siècle et actualités du XXIe siècle
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum