La reine Elisabeth II

Lucius a écrit:

Chère madame, ceux de ce forum qui me connaissent depuis longtemps savent bien que ma remarque était humoristique et même pleine de tendresse ...

...    de l'humour tout simplement, bien entendu, mon petit Lulu !    
Et je dirais même plus décalé et rigolo encore de ta part, car nous te savons grand admirateur des têtes couronnées !

Un peu de satire ne fait pas de mal... Je ris souvent des satires à propos de la maison royale des Pays-Bas, pourtant c'est de mon pays ; tant que c'est clair que c'est du satire et du satire pas méchant qui n'insulte personne.

On apprend aujourd'hui que le prince Charles est atteint .

Il était donc grand temps de confiner la reine. Albert de Monaco serait testé positif aussi. Heureusement il y a en proportion beaucoup moins de décès que de malades.

Les grands du monde ont les meilleurs médecins à leur chevet, donc je ne m'inquiète nullement pour eux.

Attends, mais le virus se fiche bien de contaminer un grand de ce monde ou un petit ...

Mme de Sabran a écrit:Attends, mais le virus se fiche bien de contaminer un grand de ce monde ou un petit ...

Encore heureux !
L'égalité avant tout, surtout en matière de santé

l'égalité....Mme. Carmen Calvo vice-présidente du gouvernement espagnol, a été logée pendant les 5 jour où elle a été internée infectée pour coronavirus, dans une superbe suite d'une clinique privée. Mme. Calvo appartient au PSOE Parti Socialiste Ouvrier Espagnol. Peut être grâce aux superbes soins, elle a été guérie si vite......

La Reine Elizabeth devisant hier mercredi avec son premier ministre ( qu’elle ne peut plus recevoir en direct, et pour cause...)
On se moque gentiment d’elle là-bas, à cause de son téléphone qui n’a plus d’âge, mais dont elle a l’habitude, et dans lequel elle entend bien ...

Teresa-Cabarrus a écrit:l'égalité....Mme. Carmen Calvo vice-présidente du gouvernement espagnol,  a été logée pendant les 5 jour où elle a été internée infectée pour coronavirus, dans une superbe suite d'une clinique privée. Mme. Calvo appartient au PSOE Parti Socialiste Ouvrier Espagnol. Peut être grâce aux superbes soins, elle a été guérie  si vite......    

Honteux !

Vicq d Azir a écrit:La Reine Elizabeth devisant hier mercredi avec son premier ministre ( qu’elle ne peut plus recevoir en direct, et pour cause...)
On se moque gentiment d’elle là-bas, à cause de son téléphone qui n’a plus d’âge, mais dont elle a l’habitude, et dans lequel elle entend bien ...

Mon dieu, ça me fait replonger dans mes souvenirs, en voyant ma mère au téléphone pendant des heures avec ses soeurs, assise par terre, se débattant avec ce fil rebelle qui était toujours plein de noeuds impossibles

Je pense qu'il n'y a que la reine d'Angleterre dans le monde entier qui utilise encore ce genre de téléphone préhistorique...

Boris aussi ?!

https://www.ouest-france.fr/sante/virus/coronavirus/coronavirus-un-valet-de-la-reine-elizabeth-ii-teste-positif-au-covid-19-6795484

Oops ...

Quelle formidable Reine! Une pensée particulière pour les Canadiens. Son allocution à la télé est applaudie.

Message from Her Majesty The Queen to the people of Canada
on the COVID-19 pandemic

April 5, 2020

As the people of Canada experience profound and rapid changes to their lives, we are all concerned about the future. It may be difficult to remain hopeful when faced with loss and uncertainty, but Canadians have many reasons for optimism, even in the most trying times.

Across Canada, countless people continue to care for the most vulnerable and to provide essential services for their fellow citizens. I am thankful for their dedication and for the hope it offers.

In the coming weeks and months, the people of Canada will need to continue to work together to ensure the health and vitality of our communities. I know that Canadians will remain optimistic and will rise to the challenges ahead.

My thoughts and prayers are with the people of Canada at this time.”

Elizabeth R.
le 5 avril 2020

Message de Sa Majesté la Reine au peuple canadien sur la pandémie de COVID-19
Alors que le peuple canadien connait des changements profonds et rapides dans son quotidien, nous sommes tous préoccupés par ce que l’avenir nous réserve. Il peut être difficile de garder l’espoir face aux pertes et à l’incertitude, mais les Canadiens ont de nombreuses raisons d’être optimistes, même dans les moments les plus difficiles.

À travers le Canada, d’innombrables personnes continuent de prendre soin des plus vulnérables et de fournir les services essentiels à leurs concitoyens. Je suis reconnaissante de leur dévouement et de l’espoir qui en découle.

Au cours des semaines et des mois à venir, le peuple canadien devra continuer à travailler collectivement pour assurer la santé et la vitalité de nos communautés. Je sais que les Canadiens resteront optimistes et relèveront les défis à venir.

Mes pensées et mes prières accompagnent le peuple du Canada en cette période.

Elizabeth R.

Oui, elle est formidable, Sa Majesté. Son allocution a été extrêmement bien reçue au Royaume-Uni.

https://news.sky.com/story/coronavirus-well-meet-again-queen-recalls-wwii-song-in-bid-to-lift-nation-in-lockdown-11969010

La reine Elizabeth II s’est donc adressée hier soir à la nation britannique et au Commonwealth. Je vous propose de trouver ici la traduction de ce message.

« Je vous parle dans une période que je sais être de plus en plus difficile.
Une période de perturbation dans la vie de notre pays : une perturbation qui a causé du chagrin à certains, des difficultés financières à beaucoup et des changements énormes dans la vie quotidienne de nous tous.
Je tiens à remercier toutes les personnes sur la ligne de front du NHS, ainsi que les travailleurs sociaux et ceux qui remplissent des rôles essentiels, qui accomplissent sans relâche leurs tâches quotidiennes en dehors du foyer pour nous soutenir tous.
Je suis sûre que la nation se joindra à moi pour vous assurer que ce que vous faites est apprécié et que chaque heure de votre travail acharné nous rapproche d'un retour à des temps plus normaux.
Je tiens également à remercier ceux d'entre vous qui restent à la maison, contribuant ainsi à protéger les familles vulnérables et épargnant à de nombreuses familles la douleur déjà ressentie par ceux qui ont perdu des êtres chers.
Ensemble, nous luttons contre cette maladie, et je tiens à vous rassurer que si nous restons unis et résolus, nous la surmonterons.
J'espère que dans les années à venir, tout le monde pourra être fier de sa réponse à ce défi.
Et ceux qui nous succéderont diront que les Britanniques de cette génération étaient aussi forts que ceux de toute autre, que les attributs d’autodiscipline, de calme résolution, de bonne humeur et de sympathie partagée caractérisent toujours ce pays.
La fierté de qui nous sommes ne fait pas partie de notre passé, elle définit notre présent et notre avenir.
Les moments où le Royaume-Uni s'est réuni pour applaudir ses soignants et ses travailleurs essentiels resteront dans les mémoires comme l'expression de notre esprit national dont le symbole restera l'arc-en-ciel dessiné par les enfants.
Partout dans le Commonwealth et dans le monde, nous avons vu des histoires réconfortantes de personnes se rassemblant pour aider les autres, que ce soit en livrant des colis alimentaires et des médicaments, en prenant des nouvelles des voisins ou en transformant les entreprises pour aider les secours.
Et, bien que le confinement puisse parfois être difficile, de nombreuses personnes de toutes confessions, comme ceux qui n’en ont aucune, découvrent aussi une occasion de ralentir le rythme, de faire une pause et de réfléchir, dans la prière ou la méditation.
Cela me rappelle la toute première allocution radiophonique que j'ai faite, en 1940, avec l'aide de ma sœur. En tant qu'enfants, nous avons parlé d'ici à Windsor à des enfants qui avaient été évacués de leur domicile et mis à l’abri pour leur propre sécurité.
Aujourd'hui, encore une fois, beaucoup ressentiront un douloureux sentiment de séparation d'avec leurs proches. Mais maintenant, comme alors, nous savons, au fond, que c'est la bonne chose à faire.
Bien que nous ayons déjà fait face à des défis, celui-ci est différent.
Cette fois, nous nous joignons à toutes les nations du monde dans une entreprise commune, en utilisant les grandes avancées de la science et notre compassion instinctive pour guérir.
Nous réussirons - et ce succès appartiendra à chacun de nous.
Nous devrions trouver du réconfort à la pensée que, si nous avons encore plus à endurer, des jours meilleurs reviendront : nous serons à nouveau avec nos amis, nous serons à nouveau avec nos familles, nous nous reverrons.
Mais pour l'instant, je vous adresse à tous mes remerciements et mes meilleurs vœux. »

Il est bien remarquable en effet de se souvenir que la première intervention radio de la toute jeune princesse Elizabeth remonte à 1940, il y a … 80 ans. Les liens qui suivent vous permettront d’entendre le message de 1940 et de revoir celui d’hier soir. A la fin du discours de 1940, ne manquez pas l’interpellation d’Elizabeth à Margaret (« Come on, Margaret !») et la réponse enjouée de l’espiègle cadette…

Elizabeth II, du 13 octobre 1940 :
https://www.youtube.com/watch?v=VJI9LPFQth4
au 5 avril 2020:
https://www.youtube.com/watch?v=YfYp_h46gz8

On pouvait voir une jolie commode à l'arrière plan lors de l'allocution d'Elisabeth II hier soir.




Il s'agit d'une commode de Weisweiler décorée d’une plaque de porcelaine de Sèvres, livrée pour Georges IV dans les années 1780 ou au début des années 1790:

Ah, vous êtes fantastique, cher Duc, et rendez inutile le message que j'avais préparé pour interroger nos spécialistes sur le meuble en question.  
Je m'étais pris à imaginer que cette commode était peut-être de provenance royale française et qu'ainsi les deux reines se rencontraient sur le même cliché...

Exactement comme vous Bonnefoy !

La reine Elisabeth en robe verte, couleur de l'espérance.

Merci mon cher Bonnefoy .

Mais à vrai dire , l’identification ne vient pas de moi mais de Matthieu Deldicque, conservateur à Chantilly, sur Twitter .

La commode a été assez remaniée , la plaque de porcelaine est un ajout postérieur , vers 1812 semble-t-il.

Vous pouvez trouver plus d’informations sur cette commode ici :

https://www.rct.uk/collection/search#/1/collection/21696/cabinet

Merci à vous, cher Bonnefoy du Plan, pour cette traduction du discours de la reine, ainsi que la photo de jeunesse avec Margaret .
Et merci à Notre Grâce pour les détails savants sur la commode splendide en arrière-plan.