Le château de Chimay
3 participants
LE FORUM DE MARIE-ANTOINETTE :: Nos conseils et découvertes :: Promenades et visites guidées (hors lieux du XVIIIe siècle)
Page 1 sur 1
Le château de Chimay
Demain je visite le château de Chimay, je vous ferai une expo détaillée des lieux ( à moins que les photos soient interdites )
Depuis la restauration des lieux, on peut visiter le château muni d'un I pad; en plaçant la tablette devant une peinture, s'affichent toutes les informations la concernant. D'autre part la visite se termine par le magnifique petit théâtre comme à l'époque de Madame de Pompadour; où prend lieu et place un spectacle en 3D retraçant toute l'historicité du château. Le thème est la musique d'un grand château : je vous laisse imaginer mon impatience.
Pour l'heure, voici quelques photos, les deux premières représentent les comédiens qui illustrent ce spectacle.
Depuis la restauration des lieux, on peut visiter le château muni d'un I pad; en plaçant la tablette devant une peinture, s'affichent toutes les informations la concernant. D'autre part la visite se termine par le magnifique petit théâtre comme à l'époque de Madame de Pompadour; où prend lieu et place un spectacle en 3D retraçant toute l'historicité du château. Le thème est la musique d'un grand château : je vous laisse imaginer mon impatience.
Pour l'heure, voici quelques photos, les deux premières représentent les comédiens qui illustrent ce spectacle.
Invité- Invité
Re: Le château de Chimay
C'est un charmant château que j'ai eu la chance de visiter avec la Princesse , elle-même, qui avait écrit un ouvrage sur l'aïeule de son mari, Teresa Cabarrus, puis madame Tallien avant de porter le même titre qu'elle.
Au plaisir de le redécouvrir grâce à tes photos
Bien à vous.
Au plaisir de le redécouvrir grâce à tes photos
Bien à vous.
Invité- Invité
Re: Le château de Chimay
Majesté a écrit:C'est un charmant château que j'ai eu la chance de visiter avec la Princesse , elle-même, qui avait écrit un ouvrage sur l'aïeule de son mari, Teresa Cabarrus, puis madame Tallien avant de porter le même titre qu'elle.
Au plaisir de le redécouvrir grâce à tes photos
Bien à vous.
Il m'a fallu te relire pour que je comprenne mieux. :
Invité- Invité
Re: Le château de Chimay
" />
" />
" />
" />
" />
Le petit meuble à droite est réalisé avec des pierres très rares de Toscane.
" />
[[img]url=http://imagesia.com/chateau-de-chimay-030_r1vc]<img src=[/im<img src=[/img][/url]" />g][/url]" />
" />
" />
" />
" />
Joseph dit le Grand Prince et son épouse ci-dessous : Emilie Pellapra
" />
[[/url]" />
" />
Chaise à porteur, datant de l'époque Louis XVI
" />
" />
" />
Appliques offertes par Joséphine Baker à la Princesse de Chimay
" />
Vase doré à l'or fin, ayant appartenu à Madame de Tallien." />
" />
" />
" />
" />
Le petit meuble à droite est réalisé avec des pierres très rares de Toscane.
" />
[[img]url=http://imagesia.com/chateau-de-chimay-030_r1vc]<img src=[/im<img src=[/img][/url]" />g][/url]" />
" />
" />
" />
" />
Joseph dit le Grand Prince et son épouse ci-dessous : Emilie Pellapra
" />
[[/url]" />
" />
Chaise à porteur, datant de l'époque Louis XVI
" />
" />
" />
Appliques offertes par Joséphine Baker à la Princesse de Chimay
" />
Vase doré à l'or fin, ayant appartenu à Madame de Tallien." />
Invité- Invité
Re: Le château de Chimay
Merci pour ce joli reportage photos qui me rappelle une excellente visite. boudoi30
Ce château est ravissant. J'avais eu la chance d'être guidé par la Princesse de Chimay de l'époque qui avait écrit une biographie sur l'ancêtre de son mari qui avait porté le même titre qu'elle.
Bien à vous.
Ce château est ravissant. J'avais eu la chance d'être guidé par la Princesse de Chimay de l'époque qui avait écrit une biographie sur l'ancêtre de son mari qui avait porté le même titre qu'elle.
Bien à vous.
Invité- Invité
Re: Le château de Chimay
Très belles photos, encore, merci...
J'ai un souvenir particulièrement ému du petit théâtre de ce château...en as-tu pris des photos?
Bien à vous.
J'ai un souvenir particulièrement ému du petit théâtre de ce château...en as-tu pris des photos?
Bien à vous.
Invité- Invité
Re: Le château de Chimay
Ah! Fantastique !
Pardon d'être si impatient...mais en le découvrant vous me comprendrez
Bien à vous. :n,,;::::!!!:
Pardon d'être si impatient...mais en le découvrant vous me comprendrez
Bien à vous. :n,,;::::!!!:
Invité- Invité
Re: Le château de Chimay
Petite introduction avant de découvrir le théâtre, d'abord pour dire que les Chimay ont toujours été musiciens et surtout depuis qu'ils ont eu comme grand-mère : Marie de Montesquiou qui était une excellente pianiste.
En 1860, le grand Prince ( dont le buste a été posté plus haut, grand Prince car il mesurait plus de deux mètres ) a décidé de construire un théâtre à l'intérieur du château en mordant sur les souterrains.
Il s'adresse alors à Lefuel et Cambon qui avaient fait un théâtre pour Napoléon III à Fontainebleau, et ils ont retrouvé en arrivant les vestiges d'un premier théâtre qui avait été fait pour Louis XV. Mais l'empereur n'a pas voulu se servir des renseignements trouvés sur place pour le nouveau théâtre de Fontainebleau, alors ce sont ces documents qui ont servi ici pour le théâtre du château de Chimay. Les photos que vous allez voir du petit théâtre est donc celui de Louis XV.
" />
La double porte que vous voyez est située dans la salle des portraits et s'ouvre sur le théâtre. Elle est ornementée d'instruments de musique : celle de gauche fait honneur à Mozart et représente les instruments de musique de Don Juan et la flûte enchantée; celle de droite fait honneur aux compositeurs : Lully et Charpentier.
" />
Il faut bien entendu oublier la couleur rouge qui était la mode en 1860, mais selon la Comtesse il faut l'imaginer en bleu pastel, blanc et or.
" />
En revanche pour ce qui concerne la dentelle de bois du plafond qui est entourée des toiles de Cambon, les guirlandes qui décorent les balcons, les roseaux qui les supportent et la petite loge, tout cela c'est le théâtre du Roi.
" />
" />
Le décors de fond de scène est copié sur celui de Marie-Antoinette au petit Trianon.
Je continuerai demain, car j'ai fait au moins une quinzaine de photos de ce petit théâtre.
En 1860, le grand Prince ( dont le buste a été posté plus haut, grand Prince car il mesurait plus de deux mètres ) a décidé de construire un théâtre à l'intérieur du château en mordant sur les souterrains.
Il s'adresse alors à Lefuel et Cambon qui avaient fait un théâtre pour Napoléon III à Fontainebleau, et ils ont retrouvé en arrivant les vestiges d'un premier théâtre qui avait été fait pour Louis XV. Mais l'empereur n'a pas voulu se servir des renseignements trouvés sur place pour le nouveau théâtre de Fontainebleau, alors ce sont ces documents qui ont servi ici pour le théâtre du château de Chimay. Les photos que vous allez voir du petit théâtre est donc celui de Louis XV.
" />
La double porte que vous voyez est située dans la salle des portraits et s'ouvre sur le théâtre. Elle est ornementée d'instruments de musique : celle de gauche fait honneur à Mozart et représente les instruments de musique de Don Juan et la flûte enchantée; celle de droite fait honneur aux compositeurs : Lully et Charpentier.
" />
Il faut bien entendu oublier la couleur rouge qui était la mode en 1860, mais selon la Comtesse il faut l'imaginer en bleu pastel, blanc et or.
" />
En revanche pour ce qui concerne la dentelle de bois du plafond qui est entourée des toiles de Cambon, les guirlandes qui décorent les balcons, les roseaux qui les supportent et la petite loge, tout cela c'est le théâtre du Roi.
" />
" />
Le décors de fond de scène est copié sur celui de Marie-Antoinette au petit Trianon.
Je continuerai demain, car j'ai fait au moins une quinzaine de photos de ce petit théâtre.
Invité- Invité
Re: Le château de Chimay
Merci pour ce grand reportage illustré ! :\\\\\\\\:
La nuit, la neige- Messages : 18143
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: Le château de Chimay
Merci pour ce reportage. En tout cas c'est une visite intéressante.
Invité- Invité
Re: Le château de Chimay
" />
La loge du théâtre est la copie du boudoir de Madame de Pompadour à Ménars.
" />
" />
" />
" />
" />
" />
" />
" />
" />
Le théâtre étant mis aux normes, il peut donc organiser des concerts, dont voici un extrait du programme :
Lors de la visite du château, lorsqu'on entre dans le théâtre, une guide fait un petit exposé des lieux, puis à l'aide de lunettes 3D nous assistons à un petit spectacle sur le thème de la musique, mais qui retrace aussi l'histoire du château de Chimay en une vingtaine de minutes. Il évoque en autre les nombreux incendies qui ont eu lieu ici même avec des effets d'optique très réussis. Des boules de feu se projettent sur nous et de chaque côtés au niveau des balcons, des départs de feu semblent embraser tout l'étage ! C'est une visite vraiment remplie de surprises.
La loge du théâtre est la copie du boudoir de Madame de Pompadour à Ménars.
" />
" />
" />
" />
" />
" />
" />
" />
" />
Le théâtre étant mis aux normes, il peut donc organiser des concerts, dont voici un extrait du programme :
Lors de la visite du château, lorsqu'on entre dans le théâtre, une guide fait un petit exposé des lieux, puis à l'aide de lunettes 3D nous assistons à un petit spectacle sur le thème de la musique, mais qui retrace aussi l'histoire du château de Chimay en une vingtaine de minutes. Il évoque en autre les nombreux incendies qui ont eu lieu ici même avec des effets d'optique très réussis. Des boules de feu se projettent sur nous et de chaque côtés au niveau des balcons, des départs de feu semblent embraser tout l'étage ! C'est une visite vraiment remplie de surprises.
Invité- Invité
Re: Le château de Chimay
Merci pour cette nouvelle série de photos...
La nuit, la neige- Messages : 18143
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: Le château de Chimay
" />
" />
Les armures proviennent des collections des Princes, et sont ici pour rappeler la dure réalité du quotidien de ces gardes qui pouvaient parfois passer des nuits entières dans le froid de l'hiver afin de veiller à la sécurité du château et de ses habitants.
" />
" />
" />
" />
" />
" />
" />
" />
" />
" />
Est gravé sur les épées, le nom de Carlos, il fait référence à Charles Quint dont Charles I de Croÿ devint le parrain en 1500.
" />
Les armures proviennent des collections des Princes, et sont ici pour rappeler la dure réalité du quotidien de ces gardes qui pouvaient parfois passer des nuits entières dans le froid de l'hiver afin de veiller à la sécurité du château et de ses habitants.
" />
" />
" />
" />
" />
" />
" />
" />
" />
" />
Est gravé sur les épées, le nom de Carlos, il fait référence à Charles Quint dont Charles I de Croÿ devint le parrain en 1500.
Invité- Invité
Re: Le château de Chimay
Ah! Comprenez-vous mon enthousiasme en découvrant ce petit théâtre?L'Amour menaçant a écrit:
Des bras de lumières qui ont peut-être inspiré Jean Cocteau pour les décors de son film La Belle et la Bête...l'Amour menaçant a écrit:
Bien à vous.
Invité- Invité
Re: Le château de Chimay
J'étais sûre que tu y penserais ...
Mme de Sabran- Messages : 55522
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage
Re: Le château de Chimay
La petite chapelle du château
" />
" />
Cette photo est là pour commémorer le passage du Saint Suaire au château en 1450.
" />
" />
" />
" />
" />
" />
" />
Cette vierge provient d'une ancienne chapelle du parc, elle commémore la douleur d'Emilie Pellapra, quand son mari le grand Prince l'a quitta.
" />
" />
" />
Cette photo est là pour commémorer le passage du Saint Suaire au château en 1450.
" />
" />
" />
" />
" />
" />
" />
Cette vierge provient d'une ancienne chapelle du parc, elle commémore la douleur d'Emilie Pellapra, quand son mari le grand Prince l'a quitta.
" />
Invité- Invité
Re: Le château de Chimay
" />
De la base vers le sommet : ( source : chateaudechimay.be )
- Les Riquet de caraman
- Les Henin-Lietard
- Les Arenberg
- Les Croÿ
- Les Blois-Chatillon
- Les Hainaut
- Les Soissons
- Les Chimay
- Erlebold et sa famille
[[/url]" />
" />
Les femmes sont très importantes au château de Chimay, je vous propose ici deux d'entre elles. Photo ci-dessus, Elisabeth, Comtesse de Greffulhe ( sœur du beau-père de la Comtesse Elysabeth de Chimay actuelle. )
Elle a joué un rôle intéressant à Paris : elle a protégé les peintres, les musiciens, les savants; elle a obtenu un laboratoire à Marie Curie et a servi de modèle à Marcel Proust lorsqu'il a écrit à la recherche du temps perdu.
Je termine ce reportage avec" la maîtresse de maison", la Princesse de Chimay, Thérèsa de Cabarrus, ou Madame de Tallien. Elle épouse le Prince de Chimay sous le premier empire. Elle fait construire un théâtre dans la cour et dévellopa les activités musicales en recevant de grands compositeurs et artistes tels Auber, Cherubini, Malibran...
Elle et son mari sont enterrés dans la collégiale située juste en face du château :
" />
" />
Je poste ici le lien pour ceux qui voudraient un jour visiter ce magnifique petit château.
http://www.chateaudechimay.be/?p=118
Invité- Invité
Re: Le château de Chimay
L'Amour menaçant a écrit:
Merci pour ce reportage richement illustré, l'Amour menaçant !
Cela est un hommage de plus pour notre chère Princesse qui demeure plus que jamais parmi nous ! :;\':;\':;
Bien à elle ! boudoi30
Invité- Invité
Re: Le château de Chimay
Merci l’A.M !
J’ignorais que le Saint Suaire était passé par ce château...
Je n’avais d’ailleurs pas connaissance de tous ses derniers voyages et péripéties.
Wiki nous raconte :
En 1418, Humbert de Villersexel, comte de La Roche et époux de Marguerite de Charny, remet le linceul dans son château de Montigny-Montfort pour le protéger des bandes de pillards et de la guerre de Cent Ans. Il le déplace ensuite à Saint-Hippolyte (Doubs), un autre de ses fiefs. À sa mort, en 1438, les chanoines de Lirey se pourvoient en justice pour forcer son épouse à restituer la relique, mais le parlement de Dole et la cour de Besançon donnent raison à Marguerite de Villersexel, qui voyage dans différents endroits avec le linceul, notamment à Liège, Genève, Annecy, Paris, Bourg-en-Bresse et Nice.
La chapelle du château de Chimay l'a accueillie en 1449.
Le 13 septembre 1452, elle échange la relique avec Anne de Lusignan, épouse du duc Louis Ier de Savoie, contre le château de Varambon.
Le linceul est dès lors conservé dans une nouvelle église, la Sainte-Chapelle de Chambéry, élevée à la dignité de collégiale par le pape Paul II.
En 1464, le duc de Savoie accepte de verser une rente aux chanoines de Lirey contre l'abandon des poursuites. Après 1471, le linceul est fréquemment déplacé, à Verceil, Turin, Ivrée, Suse, Chambéry, Avigliano, Rivoli et Pignerol.
Sa présence est attestée par le chantre et le chapelain de la chapelle ducale de Chambéry, en leur qualité de gardiens et administrateurs du mobilier en dépendant, dans l'inventaire du 6 juin 1483 dressé sur l'ordre de Charles Ier de Savoie.
Le projet de transférer définitivement le linceul dans la chapelle ducale de Chambéry est réalisé par Philibert II de Savoie. La cérémonie de translation a lieu le 11 juin 1502, l'édifice recevant à cette occasion l'appellation de Sainte-Chapelle.
Dans la nuit du 3 au 4 décembre 1532, le suaire est pris dans un incendie, à Chambéry, dans la chapelle où il est déposé. On le retire du feu au moment où sa châsse d'argent commence à fondre.
L'étoffe, alors pliée en 48 épaisseurs, est brûlée à certains endroits.
Là où le tissu est troué, les Clarisses cousent en 1534 des pièces d'un aspect plus ou moins triangulaires, qui apparaîtront en blanc sur les photos positives et en noir sur les négatives.
Depuis 1578, le linceul se trouve à Turin, où les ducs de Savoie ont transféré leur capitale en 1562. Il reste la propriété de la maison de Savoie jusqu'en 1983, lorsque le dernier roi d'Italie, Humbert II, en fait don au pape Jean-Paul II.
Dans la nuit du 11 avril 1997, le linceul subit un nouvel incendie qui ravage la cathédrale de Turin, sa coupole dessinée par Camillo-Guarino Guarini et une aile du Palais-Royal. Il est sauvé par les pompiers.
J’ignorais que le Saint Suaire était passé par ce château...
Je n’avais d’ailleurs pas connaissance de tous ses derniers voyages et péripéties.
Wiki nous raconte :
En 1418, Humbert de Villersexel, comte de La Roche et époux de Marguerite de Charny, remet le linceul dans son château de Montigny-Montfort pour le protéger des bandes de pillards et de la guerre de Cent Ans. Il le déplace ensuite à Saint-Hippolyte (Doubs), un autre de ses fiefs. À sa mort, en 1438, les chanoines de Lirey se pourvoient en justice pour forcer son épouse à restituer la relique, mais le parlement de Dole et la cour de Besançon donnent raison à Marguerite de Villersexel, qui voyage dans différents endroits avec le linceul, notamment à Liège, Genève, Annecy, Paris, Bourg-en-Bresse et Nice.
La chapelle du château de Chimay l'a accueillie en 1449.
Le 13 septembre 1452, elle échange la relique avec Anne de Lusignan, épouse du duc Louis Ier de Savoie, contre le château de Varambon.
Le linceul est dès lors conservé dans une nouvelle église, la Sainte-Chapelle de Chambéry, élevée à la dignité de collégiale par le pape Paul II.
En 1464, le duc de Savoie accepte de verser une rente aux chanoines de Lirey contre l'abandon des poursuites. Après 1471, le linceul est fréquemment déplacé, à Verceil, Turin, Ivrée, Suse, Chambéry, Avigliano, Rivoli et Pignerol.
Sa présence est attestée par le chantre et le chapelain de la chapelle ducale de Chambéry, en leur qualité de gardiens et administrateurs du mobilier en dépendant, dans l'inventaire du 6 juin 1483 dressé sur l'ordre de Charles Ier de Savoie.
Le projet de transférer définitivement le linceul dans la chapelle ducale de Chambéry est réalisé par Philibert II de Savoie. La cérémonie de translation a lieu le 11 juin 1502, l'édifice recevant à cette occasion l'appellation de Sainte-Chapelle.
Dans la nuit du 3 au 4 décembre 1532, le suaire est pris dans un incendie, à Chambéry, dans la chapelle où il est déposé. On le retire du feu au moment où sa châsse d'argent commence à fondre.
L'étoffe, alors pliée en 48 épaisseurs, est brûlée à certains endroits.
Là où le tissu est troué, les Clarisses cousent en 1534 des pièces d'un aspect plus ou moins triangulaires, qui apparaîtront en blanc sur les photos positives et en noir sur les négatives.
Depuis 1578, le linceul se trouve à Turin, où les ducs de Savoie ont transféré leur capitale en 1562. Il reste la propriété de la maison de Savoie jusqu'en 1983, lorsque le dernier roi d'Italie, Humbert II, en fait don au pape Jean-Paul II.
Dans la nuit du 11 avril 1997, le linceul subit un nouvel incendie qui ravage la cathédrale de Turin, sa coupole dessinée par Camillo-Guarino Guarini et une aile du Palais-Royal. Il est sauvé par les pompiers.
La nuit, la neige- Messages : 18143
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: Le château de Chimay
C'est Régine qui nous l'apprend sur son blog Noblesse et Royautés :
Vente d’un portrait de Thérésia Cabarrus, comtesse de Caraman
Maître Osenat, commissaire-priseur à Fontainebleau, a vendu aux enchères le 7 décembre dernier un portrait de Thérésia Cabarrus, comtesse de Caraman (1773-1835) réalisé par le baron François Gérard et ses collaborateurs.
Née d’un père espagnol, gouverneur de la banque Royale d’Espagne, Thérésia Cabarrus a d’abord épousé Devin de Fontenay. Après son divorce, Thérésia s’est réfugiée à Bordeaux sous la révolution, elle sauve de la mort de nombreuses victimes grâce à l’emprise qu’elle exerce sur le conventionnel Tallien qui lui vaut le surnom de Notre Dame de Thermidor.
Emprisonnée sous la Terreur et menacée de la guillotine, Thérésia doit son salut à Tallien qu’elle épouse en 1794. Sous le directoire Madame Tallien, amie de Joséphine de Beauharnais, devient l’une des égéries de la nouvelle société.
Après son divorce avec Tallien, Thérésia entretient une liaison avec le conventionnel Barras puis avec le banquier Ouvrad qui lui offre à Paris le somptueux hôtel Chanaleilles, une demeure XVIIIème construite pour le duc du Maine.
Mais c’est chez Madame de Staël que Thérésia rencontre son troisième mari le comte François Joseph Philippe de Caraman, futur prince de Chimay. Le portrait de Gérard date de l’époque du mariage de Thérésia et du comte de Caraman en 1805. Avec son époux, la comtesse de Caraman a mené une existence discrète au château de Chimay.
Le portrait (34 cm x 21,50 cm), estimé entre 15.000 € et 20.000 €, a été vendu 52.500 € frais de vente compris.
Source : http://www.noblesseetroyautes.com/vente-dun-portrait-de-theresia-cabarrus-comtesse-de-caraman/
Vente d’un portrait de Thérésia Cabarrus, comtesse de Caraman
Maître Osenat, commissaire-priseur à Fontainebleau, a vendu aux enchères le 7 décembre dernier un portrait de Thérésia Cabarrus, comtesse de Caraman (1773-1835) réalisé par le baron François Gérard et ses collaborateurs.
Née d’un père espagnol, gouverneur de la banque Royale d’Espagne, Thérésia Cabarrus a d’abord épousé Devin de Fontenay. Après son divorce, Thérésia s’est réfugiée à Bordeaux sous la révolution, elle sauve de la mort de nombreuses victimes grâce à l’emprise qu’elle exerce sur le conventionnel Tallien qui lui vaut le surnom de Notre Dame de Thermidor.
Emprisonnée sous la Terreur et menacée de la guillotine, Thérésia doit son salut à Tallien qu’elle épouse en 1794. Sous le directoire Madame Tallien, amie de Joséphine de Beauharnais, devient l’une des égéries de la nouvelle société.
Après son divorce avec Tallien, Thérésia entretient une liaison avec le conventionnel Barras puis avec le banquier Ouvrad qui lui offre à Paris le somptueux hôtel Chanaleilles, une demeure XVIIIème construite pour le duc du Maine.
Mais c’est chez Madame de Staël que Thérésia rencontre son troisième mari le comte François Joseph Philippe de Caraman, futur prince de Chimay. Le portrait de Gérard date de l’époque du mariage de Thérésia et du comte de Caraman en 1805. Avec son époux, la comtesse de Caraman a mené une existence discrète au château de Chimay.
Le portrait (34 cm x 21,50 cm), estimé entre 15.000 € et 20.000 €, a été vendu 52.500 € frais de vente compris.
Source : http://www.noblesseetroyautes.com/vente-dun-portrait-de-theresia-cabarrus-comtesse-de-caraman/
Gouverneur Morris- Messages : 11800
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: Le château de Chimay
Merci Gouv'.
52 000 !! C'est bien cher payer cette petite étude...
52 000 !! C'est bien cher payer cette petite étude...
La nuit, la neige- Messages : 18143
Date d'inscription : 21/12/2013
Sujets similaires
» La princesse de Chimay, dame d'honneur de la reine
» Theresia Cabarrus (1773-1835), épouse Tallien, puis princesse de Caraman-Chimay
» Le château de Lunéville
» Adopte un château ........ET SI ????
» Le château de Chaville
» Theresia Cabarrus (1773-1835), épouse Tallien, puis princesse de Caraman-Chimay
» Le château de Lunéville
» Adopte un château ........ET SI ????
» Le château de Chaville
LE FORUM DE MARIE-ANTOINETTE :: Nos conseils et découvertes :: Promenades et visites guidées (hors lieux du XVIIIe siècle)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum