Revolution, de Hilary Mantel

Viennent d'être publiés à quelques semaines d'intervalle, les deux tomes de la série Révolution enfin traduite en français, après une première publication en Angleterre à la fin des années 90.

Les critiques sont bonnes, apparemment...

"Naissance d'une nation dans le bruit et la fureur, le verbe et l'action...
Voilà ce que retrace avec maestria la romancière britannique à travers le destin de trois protagonistes-clés. Une fresque
 à la fois intime et politique, le grand roman - tant attendu - sur la Révolution française."
Macha Séry - Le Monde des Livres

"On suit avec passion la formation et la carrière de ces acteurs majeurs de la Révolution. Hilary Mantel en a fait de vrais personnages de roman, unissant ainsi avec élégance la biographie historique et le roman biographique.
Révolution acquiert une dimension d'histoire profonde."
Olivier Coquard - Historia


Révolution - 1. L'Idéal
De Hilary Mantel
Traduction de Claude et Jean Demanualli
Aux éditions Sonatine (Avril 16)



Présentation de l'éditeur :
Trois jeunes avocats ambitieux sont venus à Paris dans l’intention d’y faire carrière.
Criblé de dettes, Jacques Danton rêve de gloire et de fortune. Malgré sa disgrâce physique, il dégage un puissant magnétisme érotique.
Maximilien de Robespierre est un jeune homme brillant, frêle et appliqué, que la violence effraie. Sensible et épris de liberté, il souhaite ardemment changer le système inégalitaire de la France.
Camille Desmoulins est un pamphlétaire de génie. Fantasque et charmeur, il est obsédé par une femme mais fiancé à une autre, sa fille.
Ces trois amis vont bientôt se retrouver au cœur de la Révolution. Après avoir goûté l’ivresse du pouvoir, que restera-t-il de leurs idéaux ? Et de leur amitié ?

Accompagné de cet impressionnant trio, le lecteur plonge à corps perdu dans les bouleversements de la Révolution française et côtoie des dizaines de personnages réels. L’esprit de l’époque est là, incandescent, enivrant et inquiétant sous la plume de l’auteur qui nous entraîne au cœur des sentiments humains, où l’Histoire prend ses racines.

Deux fois couronnée par le Booker Prize et unanimement tenue pour l’un des plus grands écrivains de langue anglaise, Hilary Mantel est née en 1952. Après Dans l’ombre des Tudors et Le Pouvoir, les deux premiers tomes de sa trilogie sur les Tudors, Révolution est son troisième roman publié par Sonatine Éditions.


Révolution - 2. Les désordres
De Hilary Mantel
Traduction de Claude et Jean Demanualli
Aux éditions Sonatine (Juin 16)



Présentation de l'éditeur :
1791. La Révolution a fait voler en éclats la société française.
Tout a changé : le régime, les lois, le système éducatif…Mais la situation politique du pays reste profondément instable.
À Paris et en province, les luttes de pouvoir, les conspirations, l’intransigeance des nouveaux élus, la menace d’une guerre qui anéantirait une France déjà exsangue instaurent un climat délétère.

Après avoir œuvré pour la Révolution et occupé le devant de la scène, Danton et Camille Desmoulins voient Robespierre basculer dans le fanatisme, et ériger la terreur en système.
Peuvent-ils encore stopper leur ami ? Rien n’est moins sûr puisque Danton se retrouve mêlé à des affaires de corruption et que Desmoulins a été vu en train de pleurer devant ses amis condamnés et emmenés à la guillotine…
Inéluctablement, les révolutionnaires vont devenir les victimes de la terrifiante machine qu’ils ont eux-mêmes créée.

La suite de L’Idéal nous fait passer de l’exaltation née des espoirs de la Révolution à la tragédie féroce de la Terreur et de ses implacables exécutions.
Avec la même véracité historique, la même habileté dans la narration, Hilary Mantel décrit cette fois le nouveau visage de la France, rongée par la suspicion et les appétits de pouvoir. Un véritable tour de force.

Certainement palpitant !!! Merci, cher la nuit, la neige, pour cette nouvelle référence de lecture .

Cela sent bon la saga de l'été... :

Edition en format poche, pour cette série de romans à succès que nous avions présentée l'été dernier...

Révolution
Tome 1 : L'idéal
Tome 2 : Les désordres
de Hilary Mantel
Chez Pocket (Mai 17)