La " bourbonnaille "
3 participants
LE FORUM DE MARIE-ANTOINETTE :: La France et le Monde au XVIIIe siècle :: Histoire et événements en France
Page 1 sur 1
La " bourbonnaille "
C'était la dernière énigme de notre Jeu de l'Hiver !
Je vous demandais un terme familier, de l'époque, selon le contexte péjoratif ou même affectueux, pour désigner globalement la famille royale.
Brillamment élucidée par notre cher Olivier !!!
Réponse ... la bourbonnaille
Les dérivés français à référence collective - Persée
www.persee.fr/doc/lgge_0458-726x_2003_num_37_152_2438
de S Aliquot-Suengas - 2003 -
Terme de mépris dont Voltaire désignait les partisans de Fréron » Larousse du XXe siècle), et celle du nom non attesté °bourbonnaille, construit avec -aille sur l'anthroponyme Bourbon, qui apparaît dans la structure du verbe débourbon- nailler, qu'on pourrait paraphraser par « débarrasser de la clique des Bourbon »
Péjoratif :
Journal de Bombelles
Les nudités ou les crimes du peuple
https://books.google.fr/books?id=PdRBAAAAcAAJ
1792 - France
... couverte de princes, comme jadis l'Egypte le fut de sauterelles & de grenouilles ; & il nous faudra un ·second passage de la mer rouge, pour nous délivrer de cette plaie dévorante.... » Hugues-Capet, étoit le fils d'ûn compe-jarret » ou boucher, tenant étau à Paris, & toute la Bourbonnaille sort de la boucherie ...
Un dicton populaire sur la famille de Cazet : « Bourbon, bourbonnaille, près de Cazet n'est que canaille. »
https://fr.wikipedia.org/wiki/Famille_Cazet
Vaguement affectueux :
Histoire du Palais Royal
https://books.google.fr/books?id=RNFdhflvp2sC
Résolument péjoratif
Ecrits politiques - Editions Bartillat
www.editions-bartillat.fr/fiche-livre.php?Clef=297
Tenant d’un aristocratisme du sang et d’un retour au féodalisme, Sade ralliera pourtant les révolutionnaires par rejet de la « bourbonnaille », qui a selon lui corrompu le régime traditionnel en suscitant la noblesse de robe. Le Seigneur de La Coste méprise les accointances de sa caste avec la bourgeoisie mercantile. Est-ce la révolte que lui inspire cette classe en pleine ascension qui va le pousser à s’acoquiner avec les éléments ultras de la Révolution ?
N
Affaire du mois d'avril 1834
https://books.google.fr/books?id=9d1BAAAAcAAJ
Amédée L. Giraud de L'Ain - 1834
Quand Charles X décide le renvoi du ministère Polignac, l'abrogation des fameuses quatre ordonnances qui ont mis le feu aux poudres, la nomination de Mortemart comme Premier Ministre, avec Gérard à la Guerre et Casimir Périer à l'Intérieur, le retrait des troupes et convocation des Chambres le 3 août, la même nuit, Lafitte, Thiers et Mignot tombent d'accord pour promouvoir le duc d'Orléans.
Une proclamation, sitôt rédigée, sitôt imprimée, est placardée dès le lendemain matin.
Trois " tendances " se disputent le pouvoir:
- les bonapartistes en tiennent pour le duc de Reichstadt, Napoléon II, rejeton du premier.
- les républicains veulent balayer toute la bourbonnaille, Orléans y compris, et offrir la présidence de la République à Gilles César (la Fayette).
- les orléanistes croient leur poulain (fils d'Egalité) le plus apte à rester fidèle à la cause de la Révolution, et à accepter la Charte.
La Fayette écarte la République pour ne pas être accusé d'ambition personnelle, pour ne pas voir la France "retomber dans les convulsions de 93" , pour ne pas enfin que la liberté soit confisquée par un parti ... Il se rallie à Orléans, le gredin, adhésion décisive ... qu'il faut à présent nommer lieutenant général du royaume.
https://marie-antoinette.forumactif.org/t2087-louis-antoine-d-artois-duc-dangouleme-dauphin-louis-xix
_________________
... demain est un autre jour .
Mme de Sabran- Messages : 55309
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage
Re: La " bourbonnaille "
Et bien, Eléonore, j'ignorais complètement ce terme irrévérencieux que l'on accolait parfois aux Bourbons et je vous remercie de nous le faire découvrir.
La "bourbonnaille", cela me fait penser à une marque de moutarde ou de mayonnaise !
La "bourbonnaille", cela me fait penser à une marque de moutarde ou de mayonnaise !
Dominique Poulin- Messages : 6953
Date d'inscription : 02/01/2014
Re: La " bourbonnaille "
Dominique Poulin a écrit:
La "bourbonnaille", cela me fait penser à une marque de moutarde
...
Il n'y a que bourbonnaille qui m'aille .
_________________
... demain est un autre jour .
Mme de Sabran- Messages : 55309
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage
Comtesse Diane- Messages : 7398
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : TOURAINE
Re: La " bourbonnaille "
_________________
... demain est un autre jour .
Mme de Sabran- Messages : 55309
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage
Re: La " bourbonnaille "
Notre sujet sur M. de Rulhière
c'est ici :
https://marie-antoinette.forumactif.org/t3662-claude-carloman-de-rulhiere#113856
_________________
... demain est un autre jour .
Mme de Sabran- Messages : 55309
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage
LE FORUM DE MARIE-ANTOINETTE :: La France et le Monde au XVIIIe siècle :: Histoire et événements en France
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|