Quelles étaient les couleurs (originales) des meubles de Marie-Antoinette ?
+2
Mme de Sabran
La nuit, la neige
6 participants
LE FORUM DE MARIE-ANTOINETTE :: Le patrimoine de Marie-Antoinette :: Le mobilier et les arts décoratifs
Page 1 sur 1
Quelles étaient les couleurs (originales) des meubles de Marie-Antoinette ?
Nous savons que, la plupart du temps, les couleurs initiales des marqueteries de bois précieux des meubles du XVIIIe siècle ne sont pas celles que nous voyons aujourd'hui.
Généralement, seule l'essence des bois apparaît, plus ou moins colorées par les vernis.
A l'occasion de la restauration de l'une des commodes de Marie-Antoinette, réalisée par Jean-Henri Riesener, et conservée à la Wallace collection...
Chest-of-drawers
Marie-Antoinette, her cabinet intérieur, Versailles.
Jean-Henri Riesener (1734 - 1806)
France, 1780
by 1865 (various alterations made, eg. current marble top added, cornice changed and new mount fixed on apron)
Medium: Oak, veneered with amaranth, green-stained sycamore, burr walnut, stringings of ebony and box, fret-pattern marquetry of satiné, holly and stained sycamore, oval marquetry medallion in stained woods on a ground of sycamore originally stained blue, top of vert des Alpes marble, steel lock plate in between main drawers, steel key.
Photo : The Wallace Collection
....les artisans en charge de la restauration de la marqueterie et de l'entretien des bronzes nous présentent le meuble une fois allégé de ses garnitures.
Sous les décors de bronze, ainsi protégée de la lumière et des autres usures du temps, la couleur originale du fond de ce meuble est apparue.
Le bois de sycomore qui composait le fond du meuble était teinté de vert-turquoise...
Et à l'avenant, tous les autres motifs de la marqueterie étaient probablement ainsi colorés, tels que sur cet exemple du décor en médaillon d'un autre meuble, présenté par l'ébéniste de la Wallace :
Voir ici, cette vidéo diffusée par la Wallace Collection :
Et la note du musée (extraits) :
Recent conservation work has allowed us to understand much more about this piece of furniture, which was supplied for the use of Marie Antoinette in her private study at Versailles in December 1780.
Like other furniture of the 18th century, the original colours of this chest-of-drawers ('commode') have faded considerably over the years and what we now know is that the wood behind the gilt bronze mounts on the frieze would have been stained a bright turquoise, and the pastoral trophy on the front would have been similarly highly coloured.
The reddish and purple tones of the other woods would have made this a really colourful piece of furniture, blending harmoniously with the embroidered silk wall hangings and the highly-decorated Sèvres porcelain displayed in the room.
In fact the pastoral emblems on the medallion were designed to match one of the trophies in the wall-silk, a special fabric that was designed by Jacques Gondoin (1737-1818) in 1779 for the room and woven at Lyons by Jean Charton.
Originally this commode would have had a top of veined white marble, much more in keeping with neo-classical taste.
* Source et infos complémentaires, ici : The Wallace Collection
Est-ce ce tissu dont il est question dans cette note ?
Château de Versailles - cabinets intérieurs de la Reine - cabinet du Billard de Marie-Antoinette
Restitution des soieries : lampas à fond satin « en velouté et soie nuée », broché en soie et chenille sur fond blanc, décoré de fleurs, de rinceaux coloriés et de six médaillons rapportés au motif différent.
Cette étoffe, dessinée Jacques Gondoin, avait été tissée à l'origine en 1779 pour le meuble d'hiver du cabinet intérieur de Marie-Antoinette à Versailles.
Photo : Wikipedia
Généralement, seule l'essence des bois apparaît, plus ou moins colorées par les vernis.
A l'occasion de la restauration de l'une des commodes de Marie-Antoinette, réalisée par Jean-Henri Riesener, et conservée à la Wallace collection...
Chest-of-drawers
Marie-Antoinette, her cabinet intérieur, Versailles.
Jean-Henri Riesener (1734 - 1806)
France, 1780
by 1865 (various alterations made, eg. current marble top added, cornice changed and new mount fixed on apron)
Medium: Oak, veneered with amaranth, green-stained sycamore, burr walnut, stringings of ebony and box, fret-pattern marquetry of satiné, holly and stained sycamore, oval marquetry medallion in stained woods on a ground of sycamore originally stained blue, top of vert des Alpes marble, steel lock plate in between main drawers, steel key.
Photo : The Wallace Collection
....les artisans en charge de la restauration de la marqueterie et de l'entretien des bronzes nous présentent le meuble une fois allégé de ses garnitures.
Sous les décors de bronze, ainsi protégée de la lumière et des autres usures du temps, la couleur originale du fond de ce meuble est apparue.
Le bois de sycomore qui composait le fond du meuble était teinté de vert-turquoise...
Et à l'avenant, tous les autres motifs de la marqueterie étaient probablement ainsi colorés, tels que sur cet exemple du décor en médaillon d'un autre meuble, présenté par l'ébéniste de la Wallace :
Voir ici, cette vidéo diffusée par la Wallace Collection :
Et la note du musée (extraits) :
Recent conservation work has allowed us to understand much more about this piece of furniture, which was supplied for the use of Marie Antoinette in her private study at Versailles in December 1780.
Like other furniture of the 18th century, the original colours of this chest-of-drawers ('commode') have faded considerably over the years and what we now know is that the wood behind the gilt bronze mounts on the frieze would have been stained a bright turquoise, and the pastoral trophy on the front would have been similarly highly coloured.
The reddish and purple tones of the other woods would have made this a really colourful piece of furniture, blending harmoniously with the embroidered silk wall hangings and the highly-decorated Sèvres porcelain displayed in the room.
In fact the pastoral emblems on the medallion were designed to match one of the trophies in the wall-silk, a special fabric that was designed by Jacques Gondoin (1737-1818) in 1779 for the room and woven at Lyons by Jean Charton.
Originally this commode would have had a top of veined white marble, much more in keeping with neo-classical taste.
* Source et infos complémentaires, ici : The Wallace Collection
_____________
Est-ce ce tissu dont il est question dans cette note ?
Château de Versailles - cabinets intérieurs de la Reine - cabinet du Billard de Marie-Antoinette
Restitution des soieries : lampas à fond satin « en velouté et soie nuée », broché en soie et chenille sur fond blanc, décoré de fleurs, de rinceaux coloriés et de six médaillons rapportés au motif différent.
Cette étoffe, dessinée Jacques Gondoin, avait été tissée à l'origine en 1779 pour le meuble d'hiver du cabinet intérieur de Marie-Antoinette à Versailles.
Photo : Wikipedia
La nuit, la neige- Messages : 18132
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: Quelles étaient les couleurs (originales) des meubles de Marie-Antoinette ?
La nuit, la neige a écrit:
Sous les décors de bronze, ainsi protégée de la lumière et des autres usures du temps, la couleur originale du fond de ce meuble est apparue.
Le bois de sycomore qui composait le fond du meuble était teinté de vert-turquoise...
... amazing !
Et pourtant oui, c'est logique . A deux siècles de distance ( même plus ! ) les couleurs se patinent, s'estompent ou virent carrément .
Merci, cher la nuit, la neige, pour cette intéressante démonstration .
_________________
... demain est un autre jour .
Mme de Sabran- Messages : 55497
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage
Re: Quelles étaient les couleurs (originales) des meubles de Marie-Antoinette ?
Merci et bravo, cher LNLN pour ce reportage sur la restauration d’un meuble de la Reine par les équipes de la Wallace.
Au XVIIIe, les marqueteries étaient en effet bien souvent teintées au naturel. On peut d’ailleurs bien s’en rendre compte, par exemple, sur les huiles ou les pastels représentant Mme. de Pompadour entourée de ses meubles favoris...
Au XVIIIe, les marqueteries étaient en effet bien souvent teintées au naturel. On peut d’ailleurs bien s’en rendre compte, par exemple, sur les huiles ou les pastels représentant Mme. de Pompadour entourée de ses meubles favoris...
Vicq d Azir- Messages : 3676
Date d'inscription : 07/11/2014
Age : 76
Localisation : Paris x
Re: Quelles étaient les couleurs (originales) des meubles de Marie-Antoinette ?
Merci LNLN. Il s’agit bien de ce tissu, posé à l’origine dans le cabinet intérieur puis, après que les panneaux de boiserie aient été posés, envoyé dans le billard.
Gouverneur Morris- Messages : 11795
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: Quelles étaient les couleurs (originales) des meubles de Marie-Antoinette ?
Merci Gouv'...
Je trouve dommage que nous n'ayons plus tant aujourd'hui l'occasion de voir à quoi ces meubles ressemblaient -vraiment-, j'entends lorsque les essences étaient colorées.
Peu sont restaurés ainsi...
Les meubles agrémentés de panneaux et autres décors de porcelaine émaillée (qui ne se décolorent pas) nous donnent, notamment, une idée des couleurs qui pouvaient être employées.
Je trouve dommage que nous n'ayons plus tant aujourd'hui l'occasion de voir à quoi ces meubles ressemblaient -vraiment-, j'entends lorsque les essences étaient colorées.
Peu sont restaurés ainsi...
Les meubles agrémentés de panneaux et autres décors de porcelaine émaillée (qui ne se décolorent pas) nous donnent, notamment, une idée des couleurs qui pouvaient être employées.
La nuit, la neige- Messages : 18132
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: Quelles étaient les couleurs (originales) des meubles de Marie-Antoinette ?
Mme Catherine Pégard, dans le dernier numéro des Carnets de Versailles, nous promène au milieu des cuisses de nymphe émue et autre suie des cheminées de Londres :
http://www.lescarnetsdeversailles.fr/2020/04/versailles-tout-en-nuances/
http://www.lescarnetsdeversailles.fr/2020/04/versailles-tout-en-nuances/
Dernière édition par Gouverneur Morris le Mar 28 Avr - 21:13, édité 1 fois
Gouverneur Morris- Messages : 11795
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: Quelles étaient les couleurs (originales) des meubles de Marie-Antoinette ?
Pour la question des couleurs originales de la marqueterie, Waddesdon Manor vole à notre secours avec cette vidéo :
Dernière édition par Gouverneur Morris le Mar 28 Avr - 14:51, édité 1 fois
Gouverneur Morris- Messages : 11795
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: Quelles étaient les couleurs (originales) des meubles de Marie-Antoinette ?
Merci Gouv' pour ce reportage fort intéressant. D'abord j'ai trouvé remarquable l'assemblage de la commode. C'est passionnant de comprendre comment c'est fabriqué. les couleurs aussi des teintes de la nature morte du frontispice.
Ceci-dit je me demande si je ne préfère pas les teintes d'aujourd'hui. Question d'habitude peut-être.
Ceci-dit je me demande si je ne préfère pas les teintes d'aujourd'hui. Question d'habitude peut-être.
_________________
Un verre d'eau pour la Reine.
Mr de Talaru- Messages : 3193
Date d'inscription : 02/01/2014
Age : 65
Localisation : près des Cordeliers...
Re: Quelles étaient les couleurs (originales) des meubles de Marie-Antoinette ?
C'est un peu comme les cathédrales dont on admire les belles pierres. Difficile et presque dérangeant de se les représenter polychrome.
_________________
« La mode est à la France ce que les mines du Pérou sont à l'Espagne » Colbert.
Marie-Jeanne- Messages : 1497
Date d'inscription : 16/09/2018
Re: Quelles étaient les couleurs (originales) des meubles de Marie-Antoinette ?
... et les statues grecques bariolées donc ! tu imagines ?!
_________________
... demain est un autre jour .
Mme de Sabran- Messages : 55497
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage
Re: Quelles étaient les couleurs (originales) des meubles de Marie-Antoinette ?
Gouverneur Morris a écrit:Mme Catherine Pégard, dans le dernier numéro des Carnets de Versailles, nous promène au milieu des cuisses de nymphe émue et autre suie des cheminées de Londres :http://www.lescarnetsdeversailles.fr/2020/04/versailles-tout-en-nuances/
Marie-Antoinette à Barnave, à propos du nouvel uniforme de la garde constitutionnelle du roi, dont elle suivait personnellement le choix : « On ne peut confondre le jonquille avec le ventre de biche »
Décalé en la circonstance, mais tellement emblématique ! J'adore
_________________
« La mode est à la France ce que les mines du Pérou sont à l'Espagne » Colbert.
Marie-Jeanne- Messages : 1497
Date d'inscription : 16/09/2018
Re: Quelles étaient les couleurs (originales) des meubles de Marie-Antoinette ?
Cette citation désopilante figure dans le premier message de notre sujet sur les couleurs :Marie-Jeanne a écrit:
« On ne peut confondre le jonquille avec le ventre de biche »
https://marie-antoinette.forumactif.org/t1561-marie-antoinette-ou-l-eloge-de-la-couleur
Et que penses-tu du " jaune, teint de la Constitution " ?
_________________
... demain est un autre jour .
Mme de Sabran- Messages : 55497
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage
Re: Quelles étaient les couleurs (originales) des meubles de Marie-Antoinette ?
Il vous suffit d'entrer dans l'église de Saint-Germain des Prés pour vous en donner un aperçu.Marie-Jeanne a écrit:C'est un peu comme les cathédrales dont on admire les belles pierres. Difficile et presque dérangeant de se les représenter polychrome.
Perso j'ai une tendresse particulière pour le "saumon intimidé", ne serait-ce pas la couleur "corail" des années 80 ?
_________________
Un verre d'eau pour la Reine.
Mr de Talaru- Messages : 3193
Date d'inscription : 02/01/2014
Age : 65
Localisation : près des Cordeliers...
Re: Quelles étaient les couleurs (originales) des meubles de Marie-Antoinette ?
Je ne saurais vous dire exactement. J'avance tout de même qu'un saumon si intimidé, devait être plus subtile que le corail des 80', bien loin de faire partie de nos meilleures décennies en terme de créativité.
_________________
« La mode est à la France ce que les mines du Pérou sont à l'Espagne » Colbert.
Marie-Jeanne- Messages : 1497
Date d'inscription : 16/09/2018
Sujets similaires
» Collection de Marie-Antoinette d'objets et meubles en bois pétrifié
» Chinoiseries et meubles de Marie-Antoinette : par Weisweiler, Macret et Riesener
» Service en porcelaine de Sèvres "à décor riche en couleurs et riche en or" de Marie-Antoinette
» Marie-Antoinette : Muse de l'aménagement. Décors modernes dans le goût de Marie-Antoinette
» Projet « LMA – Lettres de Marie-Antoinette » : inventaire et numérisation de la correspondance de Marie-Antoinette
» Chinoiseries et meubles de Marie-Antoinette : par Weisweiler, Macret et Riesener
» Service en porcelaine de Sèvres "à décor riche en couleurs et riche en or" de Marie-Antoinette
» Marie-Antoinette : Muse de l'aménagement. Décors modernes dans le goût de Marie-Antoinette
» Projet « LMA – Lettres de Marie-Antoinette » : inventaire et numérisation de la correspondance de Marie-Antoinette
LE FORUM DE MARIE-ANTOINETTE :: Le patrimoine de Marie-Antoinette :: Le mobilier et les arts décoratifs
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum