Secrets d'Histoire (le livre) Stéphane Bern: erreurs
5 participants
LE FORUM DE MARIE-ANTOINETTE :: Bibliographie :: Bibliographie : Marie-Antoinette :: Magazines, publications, albums, catalogues d'exposition
Page 1 sur 1
Secrets d'Histoire (le livre) Stéphane Bern: erreurs
Bonjour,
J'étais en train de lire "Marie-Antoinette intime" dans le livre secret d'histoire de Stéphane Bern de 2010, lorsqu'un passage m'a un peu surpris:
"Le 19 décembre 1778 , Marie Thérèse voit le jour....Quatre autres enfants suivront: deux filles et deux fils, dont trois mourront en bas âge"
Selon ce texte, Marie-Antoinette aurait eu 5 enfants, alors qu'à ma connaissance, il y en a que 4 en tout (sans compter les fausses-couches).
De plus, seule la dernière fille (Sophie) est décédée en bas-âge.
Qu'en pensez-vous?
J'étais en train de lire "Marie-Antoinette intime" dans le livre secret d'histoire de Stéphane Bern de 2010, lorsqu'un passage m'a un peu surpris:
"Le 19 décembre 1778 , Marie Thérèse voit le jour....Quatre autres enfants suivront: deux filles et deux fils, dont trois mourront en bas âge"
Selon ce texte, Marie-Antoinette aurait eu 5 enfants, alors qu'à ma connaissance, il y en a que 4 en tout (sans compter les fausses-couches).
De plus, seule la dernière fille (Sophie) est décédée en bas-âge.
Qu'en pensez-vous?
Comte Valentin Esterhazy- Messages : 153
Date d'inscription : 29/07/2018
Re: Secrets d'Histoire (le livre) Stéphane Bern: erreurs
Pour ma part, j'en pense la même chose que vous, cher Esterhazy, et voilà qui me surprend fort car enfin notre Stéphan Bern national ne peut pas avoir fait une telle erreur.
Une coquille de l'éditeur porterait sur un mot à la rigueur, pas une phrase entière !
Je ne me l'explique pas .
Bizarre, bizarre, vous avez dit bizarre ...
Voici le livre dont vous nous parlez :
_________________
... demain est un autre jour .
Mme de Sabran- Messages : 55309
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage
Re: Secrets d'Histoire (le livre) Stéphane Bern: erreurs
L'erreur est humaine, mais celle là est tout de même grosse...
_________________
"Je sais que l'on vient de Paris pour demander ma tête ! Mais j'ai appris de ma mère à ne pas craindre la mort, et je l'attendrai avec fermeté !"
Marie Antoinette
attachboy- Messages : 1492
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: Secrets d'Histoire (le livre) Stéphane Bern: erreurs
Mme de Sabran a écrit:
Pour ma part, j'en pense la même chose que vous, cher Esterhazy, et voilà qui me surprend fort car enfin notre Stéphan Bern national ne peut pas avoir fait une telle erreur.
Etant donné la qualité de ses intervention filmées, si il s'agit de la seule erreur grossière du livre, ce serait déjà une nette amélioration.
Lucius- Messages : 11656
Date d'inscription : 21/12/2013
Age : 32
Re: Secrets d'Histoire (le livre) Stéphane Bern: erreurs
_________________
"Je sais que l'on vient de Paris pour demander ma tête ! Mais j'ai appris de ma mère à ne pas craindre la mort, et je l'attendrai avec fermeté !"
Marie Antoinette
attachboy- Messages : 1492
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: Secrets d'Histoire (le livre) Stéphane Bern: erreurs
Je te trouve bien dur, mon petit Lulu, même s'il se glisse parfois une erreur dans un commentaire de Secret d'Histoire .
Disons qu'en parlant la langue peut fourcher inopinément, mais là, pareille énormité écrite, c'est plus étonnant .
Disons qu'en parlant la langue peut fourcher inopinément, mais là, pareille énormité écrite, c'est plus étonnant .
_________________
... demain est un autre jour .
Mme de Sabran- Messages : 55309
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage
Re: Secrets d'Histoire (le livre) Stéphane Bern: erreurs
Ce n'est pas Stéphane Bern qui écrit les épisodes de Secrets d'Histoire mais les réalisateurs qui sont tous très calés. Secrets d'Histoire est un travail d'équipe, plusieurs personnes travaillent à la construction de chaque épisode, en réalisant les recherches nécessaires. La narration est écrite par chaque réalisateur. Comme toute production humaine, je suis certain qu'en cherchant bien, on peut toujours trouver des erreurs. Mais globalement, ce sont des émissions de très grande qualité. Elles demandent un travail considérable. Les images sont toujours très belles, les textes clairs et par conséquent je ne comprends pas bien ces critiques.
Duc d'Ostrogothie- Messages : 3205
Date d'inscription : 04/11/2017
Re: Secrets d'Histoire (le livre) Stéphane Bern: erreurs
Duc d'Ostrogothie a écrit:Ce n'est pas Stéphane Bern qui écrit les épisodes de Secrets d'Histoire mais les réalisateurs qui sont tous très calés. Secrets d'Histoire est un travail d'équipe, plusieurs personnes travaillent à la construction de chaque épisode, en réalisant les recherches nécessaires. La narration est écrite par chaque réalisateur. Comme toute production humaine, je suis certain qu'en cherchant bien, on peut toujours trouver des erreurs. Mais globalement, ce sont des émissions de très grande qualité. Elles demandent un travail considérable. Les images sont toujours très belles, les textes clairs et par conséquent je ne comprends pas bien ces critiques.
Vous semblez parler en connaissance de cause. Et peut-être la qualité de l'émission a-t-elle évoluée, je l'espère. J'ai néanmoins souvenir d'un épisode sur Richelieu, que je n'avais pas pu achever, car chaque minute me faisait bondir, devant les âneries (car c'en était véritablement) proférées. (ex : la seule partie du palais cardinal du temps de Richelieu ayant survécu est le grand escalier de Lemercier)
Une amie, participant comme figurante à l'une des émissions, l'ayant entendu proférer une erreur, demanda à un membre de l'équipe comment la lui indiquer. On lui expliqua que cela ne servirait de rien. D'autres personnes qui avaient assisté à la réalisation m'expliquèrent que ses présentations étaient entièrement construites sur le récit des propriétaires de château où il se rendait, sans guère plus d'esprit critique.
Je ne peux qu'espérer que les choses se soient améliorées.
Lucius- Messages : 11656
Date d'inscription : 21/12/2013
Age : 32
Sujets similaires
» C’est au programme TV
» Les Secrets d'Histoire (XVIIIe siècle), animés par Stéphane Bern
» "Secrets d'Histoire - Tome 10" par Stéphane Bern, Albin Michel, 2020
» Visites privées : Stéphane Bern nous entretient d'Histoire .
» Conseils de lecture / Divers
» Les Secrets d'Histoire (XVIIIe siècle), animés par Stéphane Bern
» "Secrets d'Histoire - Tome 10" par Stéphane Bern, Albin Michel, 2020
» Visites privées : Stéphane Bern nous entretient d'Histoire .
» Conseils de lecture / Divers
LE FORUM DE MARIE-ANTOINETTE :: Bibliographie :: Bibliographie : Marie-Antoinette :: Magazines, publications, albums, catalogues d'exposition
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|