Notre Jeu de l'Hiver !

... mais un château ni royal, ni princier, voilà qui complique singulièrement les choses !

Je rectifie peut-être, car il s’agit bien d’un château princier au sens générique, mais, je dirais « plus que princier »... et « plus que royal »

Alors impérial ! ... Schönbrunn ? la Hofburg ?

Oui, la Hofburg...

Ouf ! je vois venir Domi à ma rescousse ...

Oui, mais en attendant, cherchez bien: vous pourriez peut-être trouver la matière dont est faite cette chose ?

Serait-ce peint sur bois ? ... une tête de lit ?

Pas du bois, pas une partie de mobilier...

... un tableau ?

c'est un textile.

on dirait une chape

Exactement, plutôt une cape, du XVe siècle, magnifiquement brodée...
Mais qui peut me dire à quelle occasion elle servait, au point d’être encore aujourd’hui conservée à la Hofburg ?

Pour des manifestations festives ou non ?

Non, des manifestations plutôt solennelles, qui impliquent le grand chef...

... de sacre ?

Non, pas le sacre... (même si elle a peut-être été portée à l’occasion du sacre, mais pas seulement...)

... En présence de la famille impériale au grand complet ? En rapport direct avec elle ?... Cette cérémonie concernait-elle les ambassadeurs, les généraux, hauts dignitaires ? Une prestation de serment ?

Cette cape était portée par l’Empereur, lors d’une cérémonie annuelle, sans doute en présence de la Cour. Mais à quelle occasion ?
Vous brûlez quand vous évoquez de grands dignitaires, des officiers, des ambassadeurs...

... une remise de décorations, de distinctions, à de grands serviteurs de l'Empire ?!

Oui, exactement...
Mais quelle décoration était conférée par l’Empereur du St Empire lui-même ?

... l 'Ordre militaire de Marie-Thérèse, « Militär-Maria Theresien-Orden » ?

Non non, c’est plus ancien (la cape date du XVe siècle), et je pense que cet ordre n’est conféré que par l’Empereur...
Indice : cet ordre n’existe plus aujourd'hui que dans un seul pays en Europe...

.... cérémonie pour conférer l'ordre de la Toison d'or ?

Oui, exactement : il s’agit d’une cape très ancienne qui était utilisée lors des cérémonies de la Toison d’Or, ordre du Saint Empire d’origine bourguignonne, toujours délivré aujourd’hui par le Roi d’Espagne...
Ce manteau du XVe siècle est présenté dans le magnifique musée du Trésor Impérial de la Hofburg à Vienne, où se trouvent les regalia...
Bravo Dominique, à vous la main ...

Merci Vicq. Voici la nouvelle énigme    :

A la fin du XVIIe siècle, eut lieu à la Cour impériale de Russie ( ou Moscovie pour les contemporains de l'époque), une cérémonie rituelle propre à la vie des tsars et jugée obsolète par les occidentaux qui se révéla la dernière d'une longue série.
Quelle est cette cérémonie de la vie des tsars

liée à leur jeunesse ? leur mort ? leur mariage ? leur famille ?
liée au couronnement ?
est-ce politique ?
est-ce un lointain souvenir historique, comme un souvenir du tribut dû à la Horde d'Or ?