Série : Franklin (Apple TV) avec Michael Douglas
+3
Gouverneur Morris
Mr ventier
Mme de Sabran
7 participants
LE FORUM DE MARIE-ANTOINETTE :: Et le XVIIIe siècle aujourd'hui ? :: Cinéma, fictions et documentaires TV et radio, spectacles
Page 1 sur 2
Page 1 sur 2 • 1, 2
Série : Franklin (Apple TV) avec Michael Douglas
Suite à nos messages initialement postés dans le sujet : Film : Jeanne du Barry, de la réalisatrice Maïwenn
Gouverneur Morris a écrit:Euh alors comment dire… mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa…. Ce n’est pas le tournage du film de Maïwenn (qui est bien en cours en ce moment à Paris, mais dans le IIe près de son ancien bordel !)
Il s’agit du tournage de cette série Netflix consacré au voyage de Benjamin Franklin à Paris :
https://www.google.com/amp/s/deadline.com/2022/06/apple-michal-douglas-series-benjamin-franklin-noah-jupe-casting-paris-1235040738/amp/
Mais merci pour tous ces développements sur la jeunesse de la favorite !!!!
Dernière édition par La nuit, la neige le Dim 14 Avr 2024, 17:36, édité 3 fois
La nuit, la neige- Messages : 18111
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: Série : Franklin (Apple TV) avec Michael Douglas
Ainsi donc est annoncée cette série dirigée par Timothy Van Patten (Les Soprano, Game of Thrones, Black Mirror) dont le tournage a démarré à Paris et Versailles ! Encore faudra-t-il être abonné à Apple TV pour la regarder.
Michael Douglas interprète le rôle du génial Benjamin Franklin et donnera la réplique à Noah Jupe, qui tient ici le rôle de Temple Franklin, diplomate et petit-fils de Benjamin.
Image : Commons Wikimedia
La série en huit épisodes portera sur un moment crucial de l’histoire entre les Etats-Unis et la France.
A 70 ans et sans aucune formation en diplomatie, Franklin parvient à convaincre la France de soutenir la démocratie naissante aux Etats-Unis. Dans cette quête de soutien, Franklin s’opposera à l’hostilité de ses collègues, déjouera les espions britanniques et français, et organisera in fine l’alliance franco-américaine de 1778 ainsi que la paix finale avec l’Angleterre en l783.
Figure of Louis XVI and Benjamin Franklin
Charles-Gabriel Sauvage, called Lemire pere
ce 1780-85
Porcelain made in Lorraine, France
Image : The Metropolitan Museum of Art
Le reste du casting comprend Ludivine Sagnier dans le rôle de Madame Brillon, Thibault de Montalembert en Vergennes, Daniel Mays en Edward Bancroft, Assaad Bouab en Beaumarchais, Eddie Marsan en John Adams, Jeanne Balibar en Madame Helvetius et Théodore Pellerin en Lafayette.
Le scénario de la série est adapté de l'essai A Great Improvisation, de la biographe Stacy Schiff, publié pour la première fois en 2005 et depuis traduit en français (éditions Grasset) :
J'en profite pour rappeler notre sujet biographique consacré à :
Benjamin Franklin (1706-1790)
Franklin Urging the Claims of the American Colonies Before Louis XVI
By George Peter Alexander Healy
SOil on canvas ca 1847
Image et infos complémentaires : American Philosophical Society (Philadelphie)
This study commemorates France's recognition of the newly-formed United States in the 1778 Treaty of Alliance. A plainly-attired Benjamin Franklin stands in stark contrast to the richly-dressed Louis XVI and Marie Antoinette, who preside over the French court in the Throne Room of the Palace of Versailles.
King Louis Phillippe commissioned a larger painting of the subject for the Versailles Gallery. Although the Revolution of 1848 dethroned Louis Philippe before Healy completed the painting, the finished canvas toured France and the United States to great acclaim before being lost in the Chicago Fire of 1871. This original study stayed with the artist until his death, and was passed down through his family before the APS acquired it in 1941.
Michael Douglas interprète le rôle du génial Benjamin Franklin et donnera la réplique à Noah Jupe, qui tient ici le rôle de Temple Franklin, diplomate et petit-fils de Benjamin.
Image : Commons Wikimedia
La série en huit épisodes portera sur un moment crucial de l’histoire entre les Etats-Unis et la France.
A 70 ans et sans aucune formation en diplomatie, Franklin parvient à convaincre la France de soutenir la démocratie naissante aux Etats-Unis. Dans cette quête de soutien, Franklin s’opposera à l’hostilité de ses collègues, déjouera les espions britanniques et français, et organisera in fine l’alliance franco-américaine de 1778 ainsi que la paix finale avec l’Angleterre en l783.
Figure of Louis XVI and Benjamin Franklin
Charles-Gabriel Sauvage, called Lemire pere
ce 1780-85
Porcelain made in Lorraine, France
Image : The Metropolitan Museum of Art
Le reste du casting comprend Ludivine Sagnier dans le rôle de Madame Brillon, Thibault de Montalembert en Vergennes, Daniel Mays en Edward Bancroft, Assaad Bouab en Beaumarchais, Eddie Marsan en John Adams, Jeanne Balibar en Madame Helvetius et Théodore Pellerin en Lafayette.
Le scénario de la série est adapté de l'essai A Great Improvisation, de la biographe Stacy Schiff, publié pour la première fois en 2005 et depuis traduit en français (éditions Grasset) :
J'en profite pour rappeler notre sujet biographique consacré à :
Benjamin Franklin (1706-1790)
Franklin Urging the Claims of the American Colonies Before Louis XVI
By George Peter Alexander Healy
SOil on canvas ca 1847
Image et infos complémentaires : American Philosophical Society (Philadelphie)
This study commemorates France's recognition of the newly-formed United States in the 1778 Treaty of Alliance. A plainly-attired Benjamin Franklin stands in stark contrast to the richly-dressed Louis XVI and Marie Antoinette, who preside over the French court in the Throne Room of the Palace of Versailles.
King Louis Phillippe commissioned a larger painting of the subject for the Versailles Gallery. Although the Revolution of 1848 dethroned Louis Philippe before Healy completed the painting, the finished canvas toured France and the United States to great acclaim before being lost in the Chicago Fire of 1871. This original study stayed with the artist until his death, and was passed down through his family before the APS acquired it in 1941.
Dernière édition par La nuit, la neige le Dim 14 Avr 2024, 17:35, édité 1 fois
La nuit, la neige- Messages : 18111
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: Série : Franklin (Apple TV) avec Michael Douglas
Merci LNLN pour l’ouverture de ce sujet et ces développements.
J’adore les couvertures anglo-saxon de livres d’Histoire, elles sont brillantes et colorées, alors que les nôtres sont condamnées au dépouillement et à la sobriété pour René forcer au moins en apparence le caractère scientifique de l’ouvrage
J’adore les couvertures anglo-saxon de livres d’Histoire, elles sont brillantes et colorées, alors que les nôtres sont condamnées au dépouillement et à la sobriété pour René forcer au moins en apparence le caractère scientifique de l’ouvrage
Gouverneur Morris- Messages : 11765
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: Série : Franklin (Apple TV) avec Michael Douglas
Ah j’oubliais ce pauvre peintre américain, très beau sujet mais alors avoir confondu la galerie d’Apollon au Louvre avec celle des glaces a Versailles
Gouverneur Morris- Messages : 11765
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: Série : Franklin (Apple TV) avec Michael Douglas
Gouverneur Morris a écrit:Ah j’oubliais ce pauvre peintre américain, très beau sujet mais alors avoir confondu la galerie d’Apollon au Louvre avec celle des glaces a Versailles
Rien ne t'échappe !
La nuit, la neige- Messages : 18111
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: Série : Franklin (Apple TV) avec Michael Douglas
Sans doute verrons-nous Franklin solliciter la bénédiction de Voltaire pour son petit Temple...La nuit, la neige a écrit:
Temple Franklin, diplomate et petit-fils de Benjamin.
La nuit, la neige a écrit:
Jeanne Balibar en Madame Helvetius
... comme nous verrons certainement aussi Mme veuve Helvétius repousser la demande en mariage du fringant Franklin.
Notre sujet :
https://marie-antoinette.forumactif.org/t3171-anne-catherine-helvetius-nee-de-ligniville?highlight=helv%C3%A9tius
Elle était, en fait, totalement subjuguée par Pierre-Jean-Georges Cabanis. La réciprocité de ce sentiment suscitait des murmures autour d'eux, malgré leur différence d'âge, oh rien du tout, une paille : Anne-Catherine n'avait que 35 ans de plus que Cabanis après tout !
_________________
... demain est un autre jour .
Mme de Sabran- Messages : 55427
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage
Gouverneur Morris- Messages : 11765
Date d'inscription : 21/12/2013
Mme de Sabran- Messages : 55427
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage
Re: Série : Franklin (Apple TV) avec Michael Douglas
Super ! Merci pour ces images.
Et dire que certains pleurnichent aujourd'hui au sujet de la saleté des rues du Marais.
Et dire que certains pleurnichent aujourd'hui au sujet de la saleté des rues du Marais.
La nuit, la neige- Messages : 18111
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: Série : Franklin (Apple TV) avec Michael Douglas
Quelques photos du tournage lundi 17 oct
https://www.facebook.com/1252383545/posts/pfbid02aPyz1bM7nbKqVNtdrWhtgFBHx4bs4qS8S9xzVUkZdxd8ddcMrT4aHAPNQ1rjcdEal/
https://www.facebook.com/1252383545/posts/pfbid02aPyz1bM7nbKqVNtdrWhtgFBHx4bs4qS8S9xzVUkZdxd8ddcMrT4aHAPNQ1rjcdEal/
Mr ventier- Messages : 1129
Date d'inscription : 18/11/2020
Age : 58
Localisation : Rouen normandie
Re: Série : Franklin (Apple TV) avec Michael Douglas
Mr ventier a écrit:Quelques photos du tournage lundi 17 oct
https://www.facebook.com/1252383545/posts/pfbid02aPyz1bM7nbKqVNtdrWhtgFBHx4bs4qS8S9xzVUkZdxd8ddcMrT4aHAPNQ1rjcdEal/
Merci cher ami, mais il s'agissait en réalité du tournage de Benjamin Franklin, notre ami Ostrogoth y était et pourra le confirmer
Gouverneur Morris- Messages : 11765
Date d'inscription : 21/12/2013
RRRRRR
Ah mince terrible méprise... Lol
Mr ventier- Messages : 1129
Date d'inscription : 18/11/2020
Age : 58
Localisation : Rouen normandie
La nuit, la neige- Messages : 18111
Date d'inscription : 21/12/2013
Mme de Sabran- Messages : 55427
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage
Re: Série : Franklin (Apple TV) avec Michael Douglas
« Franklin », avec Michael Douglas sur Apple TV + : les péripéties françaises d’un père fondateur de l’Amérique
« Franklin », série dont les trois premiers épisodes seront disponibles sur Apple TV + ce vendredi 12 avril, nous plonge dans un folklore historique autour de la venue, d’abord officieuse, de Benjamin Franklin en France. Michael Douglas tient la tête d’affiche.
Par Julien Desneuf
Le 12 avril 2024 à 08h50
Michael Douglas et Noah Jupe dans «Franklin», série qui retrace la venue de Benjamin Franklin en France.
Apple TV+/Rémy Grandroques
Une série d’histoire ? Ça dépend. Inspiré d’une fiction biographique nommé « A Great Improvisation : Franklin, France, and the Birth of America », traitant des dernières années en Europe de Benjamin Franklin, on ne s’étonnera pas de trouver dans cette mini-série, une petite dose d’incohérence mémorielle. Mais avec ses grandes pompes et ses grands atours, la recette marche ! « Franklin », dont les trois premiers épisodes seront disponibles sur Apple TV + ce vendredi 12 avril, met en scène Michael Douglas dans le rôle-titre et nous plonge dans la visite, d’abord officieuse, de Benjamin Franklin en France.
Très vite, la série plante le décor. Benjamin et son petit-fils, William Temple, ont la lourde tâche d’aider l’Amérique à s’affranchir du joug anglais. Comment ? En formant une nouvelle alliance avec la France pour l’épauler dans les batailles décisives qui se déroulent outre-Atlantique.
Mais la route est longue. Assistés par une poignée d’intrigants, parmi lesquels on peut compter des personnages aussi fameux que le dramaturge Beaumarchais (joué par Assaad Bouab) ou encore le général Marquis de La Fayette (Théodore Pellerin), les deux compères vont serpenter de cours en palais pour voir leur mission couronnée de succès.
Peu d’action et quelques rebondissements
En alliant figures célèbres, trahisons, achoppements et gloire, la série réussit son pari et maintient le spectateur en haleine. Sans toutefois, il est vrai, s’affranchir des standards du genre. Peu d’action et quelques rebondissements. Est-ce bien regrettable ? Michael Douglas, après avoir incarné avec brio un professeur de théâtre dans « La méthode Kominsky », et Thibault de Montalembert, glacial agent artistique dans « Dix pour cent », interprètent respectivement Benjamin Franklin et le Comte de Vivienne, deux véritables Machiavel. Une association de bienfaiteurs très charismatiques qui participent grandement à l’intérêt de la série.
Vibrante, par ailleurs, la performance de Ludivine Sagnier (déjà à l’affiche de la série « Lupin » dans le rôle de Claire) en Anne-Louise Brillon de Jouy, intelligente et sensible, a de quoi nous laisser pantois. Grâce à eux, « Franklin », malgré quelques facilités scénaristiques, et un suspense relatif, s’avère une agréable série, divertissante et pleine de caractère.
https://www.leparisien.fr/culture-loisirs/franklin-avec-michael-douglas-sur-apple-tv-les-peripeties-francaises-dun-pere-fondateur-de-lamerique-12-04-2024-TOWBANCLPVBJRCO76XKYVOCO74.php
ACTU
Franklin, la nouvelle série d’Apple produite et jouée par Michael Douglas
12 avril 2024
・ Par Quentin Lewis
Le show, qui compte également Ludivine Sagnier dans son casting, est diffusé depuis ce 12 avril sur Apple TV+.
Après Manhunt, un thriller paranoïaque qui s’inspire de la traque intense de John Wilkes Booth (l’homme derrière l’assassinat du seizième Président des États-Unis, Abraham Lincoln), Apple TV+ s’intéresse à une autre figure historique : Benjamin Franklin.
Life, Liberty and the pursuit of Happiness
Bien plus qu’un amateur de cerf-volant et l’ornement des billets de 100 dollars, ce père fondateur des États-Unis a joué un rôle essentiel dans l’indépendance de cette nation. Si tous les écoliers américains sont conscients de son importance dans l’histoire de leur pays, ils connaissent bien moins la période où ce dernier avait cherché de l’aide auprès de la royauté française durant plusieurs années.
Inspirée du roman de Stacy Schiff, A Great Improvisation: Franklin, France, and America, la série d’Apple se consacre à ce moment clé de la guerre d’indépendance. Sa mission diplomatique de taille consistait à convaincre le pays des droits de l’homme de se joindre aux côtés de la rébellion commencée par les 13 colonies d’Amérique du Nord. Une tâche qui s’avéra bien plus dangereuse qu’elle n’y paraissait.
Mais Benjamin Franklin, incarné (magistralement) par Michael Douglas, ne s’y était pas rendu seul. Il était accompagné de son petit-fils William Temple. Ce dernier est campé ici par Noah Jupe, jeune révélation du film Honey Boy et de Sans Un Bruit. L’enjeu était de taille pour les deux hommes, car si la couronne anglaise était parvenue à les arrêter, ils auraient sans nul doute été capturés, et la révolution américaine se serait sans doute éteinte avec eux. Apple TV+ compte bien mettre en scène tous les enjeux qui reposent sur les épaules de Franklin au cours des huit épisodes de sa mini-série événement
https://leclaireur.fnac.com/article/462540-franklin-cest-quoi-cette-serie-produite-et-jouee-par-michael-douglas/
Franklin, une série impressionnante avec Michael Douglas en Benjamin Franklin
Posté par Alexis Lebrun le 11 avril 2024
Présentée en avant-première au festival CANNESERIES, où elle constituait l’un des événements les plus attendus, cette nouvelle superproduction d’Apple TV+ met en scène l’acteur bientôt octogénaire dans la France des années 1770, pour éclairer un chapitre méconnu mais déterminant de la vie si riche de Benjamin Franklin.
Une star en mission
À la fin du 18ème siècle, il était peut-être l’Américain le plus célèbre du monde, l’une des premières stars de cette démocratie naissante. C’est en tout cas ainsi qu’il est représenté dans le premier épisode de Franklin à son arrivée à Paris en 1776 après avoir traversé l’Atlantique en bateau.
On le voit accueilli comme une véritable rock star par des Français alors persuadés qu’il a inventé l’électricité. Benjamin Franklin n’a aucune raison de les contredire : il est en mission séduction pour le compte des Etats-Unis, qui ont désespérément besoin de l’aide française dans leur guerre d’indépendance contre les Britanniques.
Un voyage de huit années
La série d’Apple TV+ revient sur cette mission secrète périlleuse – Franklin n’a pas d’expérience diplomatique, la France est une monarchie absolue hostile à la démocratie, et il est entouré d’espions et d’ennemis – mais pas seulement, puisqu’elle couvre les huit années passées en France par un Franklin alors vieillissant, mais qui écrit là l’un des chapitres les plus importants de l’histoire américaine, de la signature de l’alliance franco-américaine (1778) à la rédaction de la constitution des Etats-Unis (1785) en passant par l’établissement du Traité de Paris (1783).
Désormais âgé de 79 ans, Michael Douglas prête tout son charme et son charisme à ce personnage qui séduit la noblesse française par son look américain stéréotypé – il n’adopte pas le code vestimentaire de Versailles –, sa façon maladroite de s’exprimer en français et évidemment son éloquence et sa vivacité intellectuelle.
Une production démesurée
L’acteur oscarisé a la chance de ne pas avoir le visage alourdi par un maquillage prosthétique envahissant – un choix réalisé avec le réalisateur réputé de la série, Tim Van Patten, habitué des grosses productions HBO –, et il est parfaitement à l’aise au milieu des décors monumentaux de Franklin – de Paris à Versailles en passant par Saint-Malo et une flopée de châteaux –, de ses milliers de figurants et de ses dizaines d’acteurs, parmi lesquels on retrouve des visages bien connus en France, comme Ludivine Sagnier (Lupin), Thibault de Montalembert (Heartstopper), Jeanne Balibar (Barbara) ou encore Assaâd Bouab (Dix pour cent), absolument délicieux en Beaumarchais.
Il faut ajouter à cette liste le jeune Noah Jupe (The Undoing), dans le rôle du petit-fils de Benjamin Franklin, qui le suit partout et découvre avec ses yeux d’adolescent toutes les folies de Versailles et plus généralement de la France de l’époque.
Ce personnage – réel et tiré comme la série d’une biographie de Stacy Schiff sortie en 2005 – et sa dynamique avec Benjamin Franklin apportent une touche d’humour bienvenue à cette série, lui évitant d’être écrasée par le poids de ses ambitions et de l’histoire épique qu’elle raconte.
Franklin épisodes 1 à 8, diffusés à partir du 12 avril sur Apple TV+, disponible avec CANAL+.
https://www.canalplus.com/articles/series/franklin-une-serie-historique-avec-michael-douglas-en-benjamin-franklin
_________________
... demain est un autre jour .
Mme de Sabran- Messages : 55427
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage
Re: Série : Franklin (Apple TV) avec Michael Douglas
Enfin ! Merci pour l’annonce de la diffusion Eleo, je viens de me mettre devant
Gouverneur Morris- Messages : 11765
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: Série : Franklin (Apple TV) avec Michael Douglas
Super ... et demain : Ton Excellence, au rapport !!!
_________________
... demain est un autre jour .
Mme de Sabran- Messages : 55427
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage
Re: Série : Franklin (Apple TV) avec Michael Douglas
Et bien… c’est juste la série parfaite !!! Trame historique, décors naturels, acteurs… générique ! La perfection pour les amateurs de 18e à la télévision !
Michael Douglas n’écrase personne, Montalembert en Vergennes est juste parfait. Louis XVI a bien 20 ans (enfin !!!), La Fayette et Ségur sont encore presque des gamins. Cela change !
Unique et seul bémol, certains costumes semblent par trop extravagants (ceux de la reine et de sa suite, WTF ???), mais ce n’est pas un parti pris généralisé et on est loin du désastre des Bridgertons, donc tout va bien - même si j’attends le verdict de Marie-Jeanne à ce sujet
À voir absolument et sous tous les prétextes !!!!
Michael Douglas n’écrase personne, Montalembert en Vergennes est juste parfait. Louis XVI a bien 20 ans (enfin !!!), La Fayette et Ségur sont encore presque des gamins. Cela change !
Unique et seul bémol, certains costumes semblent par trop extravagants (ceux de la reine et de sa suite, WTF ???), mais ce n’est pas un parti pris généralisé et on est loin du désastre des Bridgertons, donc tout va bien - même si j’attends le verdict de Marie-Jeanne à ce sujet
À voir absolument et sous tous les prétextes !!!!
Gouverneur Morris- Messages : 11765
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: Série : Franklin (Apple TV) avec Michael Douglas
Merci, mon cher Momo, pour cette première appréciation ! Tu n'es que dithyrambique : je meurs d'impatience !!!
_________________
... demain est un autre jour .
Mme de Sabran- Messages : 55427
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage
Re: Série : Franklin (Apple TV) avec Michael Douglas
Ah ! Très bien ! J'attendais aussi les commentaires de notre ami dix-huitiémiste avant de me lancer...
Après le cauchemar de la série Marie-Antoinette, dont on attend sous peu la saison 2 , cela me donne un peu de réconfort.
Michael Douglas (dans le rôle de Benjamin Franklin)
Image : "Franklin," Apple TV+
Ludivine Sagnier (dans le rôle de Anne-Louise Brillon)
Image : "Franklin," Apple TV+
Maria-Dragus (dans le rôle, éphémère, de Marie-Antoinette)
Image : "Franklin," Apple TV+
Théodore Pellerin (dans le rôle du marquis de Lafayette)
Image : "Franklin," Apple TV+
Daniel Mays (Edward Bancroft) et Michael Douglas
Image : "Franklin," Apple TV+
Michael Douglas et Ludivine Sagnier
Image : "Franklin," Apple TV+
Thibault de Montalembert (dans le rôle du comte de Vergennes)
Image : "Franklin," Apple TV+
Michael Douglas et Noah Jupe (dans le rôle de Temple Franklin)
Image : "Franklin," Apple TV+
Après le cauchemar de la série Marie-Antoinette, dont on attend sous peu la saison 2 , cela me donne un peu de réconfort.
Michael Douglas (dans le rôle de Benjamin Franklin)
Image : "Franklin," Apple TV+
Ludivine Sagnier (dans le rôle de Anne-Louise Brillon)
Image : "Franklin," Apple TV+
Maria-Dragus (dans le rôle, éphémère, de Marie-Antoinette)
Image : "Franklin," Apple TV+
Théodore Pellerin (dans le rôle du marquis de Lafayette)
Image : "Franklin," Apple TV+
Daniel Mays (Edward Bancroft) et Michael Douglas
Image : "Franklin," Apple TV+
Michael Douglas et Ludivine Sagnier
Image : "Franklin," Apple TV+
Thibault de Montalembert (dans le rôle du comte de Vergennes)
Image : "Franklin," Apple TV+
Michael Douglas et Noah Jupe (dans le rôle de Temple Franklin)
Image : "Franklin," Apple TV+
La nuit, la neige- Messages : 18111
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: Série : Franklin (Apple TV) avec Michael Douglas
La nuit, la neige a écrit:Ah ! Très bien ! J'attendais aussi les commentaires de notre ami dix-huitiémiste avant de me lancer...
Après le cauchemar de la série Marie-Antoinette, dont on attend sous peu la saison 2 , cela me donne un peu de réconfort.
Merci à toi pour ces nouvelles photos !
_________________
... demain est un autre jour .
Mme de Sabran- Messages : 55427
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage
Re: Série : Franklin (Apple TV) avec Michael Douglas
Je n'ai pour l'instant regardé que le premier épisode et je partage l'enthousiasme et les commentaires, ci-dessus, de notre ami Gouverneur.
Je dois même dire que la séduction a opéré dès les premières minutes.
Les dialogues sont amusants car les Français parlent en français, ou anglais mais avec un accent terrible, et inversement selon les nationalités des uns et des autres. C'est assez atypique.
Peut-être sera-ce lassant au bout de plusieurs épisodes (notamment lorsque les uns ou les autres traduisent ce que nous avions déjà compris, en français ou en anglais), mais, pour l'instant, cela donne du charme aux dialogues.
Bien sûr les puristes du XVIIIe siècle trouveront certainement à redire (par exemple, certes très "cinégéniques", les quais pavés en bord de Seine n'existaient pas encore - voilà qui est dit ), mais nous avons vu bien pire.
Enfin bref, j'ai hâte de voir la suite. J'espère que les 7 épisodes suivants seront de la même eau !
Je dois même dire que la séduction a opéré dès les premières minutes.
Les dialogues sont amusants car les Français parlent en français, ou anglais mais avec un accent terrible, et inversement selon les nationalités des uns et des autres. C'est assez atypique.
Peut-être sera-ce lassant au bout de plusieurs épisodes (notamment lorsque les uns ou les autres traduisent ce que nous avions déjà compris, en français ou en anglais), mais, pour l'instant, cela donne du charme aux dialogues.
Bien sûr les puristes du XVIIIe siècle trouveront certainement à redire (par exemple, certes très "cinégéniques", les quais pavés en bord de Seine n'existaient pas encore - voilà qui est dit ), mais nous avons vu bien pire.
Enfin bref, j'ai hâte de voir la suite. J'espère que les 7 épisodes suivants seront de la même eau !
Dernière édition par La nuit, la neige le Mar 16 Avr 2024, 07:06, édité 1 fois
La nuit, la neige- Messages : 18111
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: Série : Franklin (Apple TV) avec Michael Douglas
Ah, j’en suis ravi ! Et je suis certain que tu as été charmé dès le générique
Sinon j’ai fermé les yeux également sur la voie rapide soudainement pavée, tant les efforts de la production pour tourner en décors naturels sont à louer - et on ferme les yeux bien volontiers aussi sur les scènes tournées à Chantilly ou à l’Opéra Comique !
Sinon j’ai fermé les yeux également sur la voie rapide soudainement pavée, tant les efforts de la production pour tourner en décors naturels sont à louer - et on ferme les yeux bien volontiers aussi sur les scènes tournées à Chantilly ou à l’Opéra Comique !
Gouverneur Morris- Messages : 11765
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: Série : Franklin (Apple TV) avec Michael Douglas
Gouverneur Morris a écrit:Et je suis certain que tu as été charmé dès le générique
Absolument ! Il est génial...
Je l'ai cherché sur Youtube pour le poster ici, mais je ne l'ai pas (encore) trouvé.
La nuit, la neige- Messages : 18111
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: Série : Franklin (Apple TV) avec Michael Douglas
Quelques commentaires de l'acteur principal, Michael Douglas...
La nuit, la neige- Messages : 18111
Date d'inscription : 21/12/2013
Page 1 sur 2 • 1, 2
Sujets similaires
» Série (HBO) : Catherine The Great, avec Helen Mirren
» Série Marie-Antoinette. Avec Emilia Schüle et Louis Cunningham
» Série Marie Antoinette (1975) de Guy-André Lefranc, avec Geneviève Casile
» Sir Douglas Bader (1910 – 1982), « l’As cul-de-jatte »
» Sir William Douglas Hamilton (1731-1803)
» Série Marie-Antoinette. Avec Emilia Schüle et Louis Cunningham
» Série Marie Antoinette (1975) de Guy-André Lefranc, avec Geneviève Casile
» Sir Douglas Bader (1910 – 1982), « l’As cul-de-jatte »
» Sir William Douglas Hamilton (1731-1803)
LE FORUM DE MARIE-ANTOINETTE :: Et le XVIIIe siècle aujourd'hui ? :: Cinéma, fictions et documentaires TV et radio, spectacles
Page 1 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum