Marie-Antoinette, portrait d'une femme ordinaire. De Stefan Zweig

Qui a lu cette nouvelle version?

Moi pas. Je l'ai lu en néerlandais et en allemand mais jamais en français.

Mr ventier a écrit:Qui a lu cette nouvelle version?

J’ai lu la version française, mais pas celle-ci

Mme de Sabran a écrit:
Le 25 octobre 2019,  Marie-Antoinette de Stefan Zweig    arrive en tête des cinq premières meilleures biographies sélectionnées par le journal VOGUE, tous genres confondus.

Je relève une toute petite erreur dans l'article de CLAIRE BEGHIN  ...
Stefan Zweig s’est appuyé sur les archives de l’Empire autrichien et sur la correspondance d’Axel de Fersen, qu'il fut le premier à pouvoir consulter, pour retracer le parcours de Marie-Antoinette, de son enfance en Autriche jusqu’à sa mort.

...    Alma Söderhjelm avait déjà publié son ouvrage Fersen et Marie-Antoinette. Journal intime et correspondance du Comte Axel de Fersen deux ans auparavant .

https://www.vogue.fr/culture/article/meilleures-autobiographies-biographies-livres




Les quatre autres biographies sont celles de

-  Marcel Pagnol
-  Coco Chanel
-  Patti Smith
-  et Edie Sedgwick

J’avais lu celui-là, très touchant et bien écrit, j’avais appris un détail très important pour coiffer les cheveux à l’époque

Quelques semaines après la précédente publication, voici annoncée une nouvelle traduction "révisée" de la biographie de Marie-Antoinette, mais cette fois-ci en format poche.  

Chez vos libraires ce début janvier :

Marie-Antoinette
De Stefan Zweig
Olivier Mannoni (Traducteur), Antoine de Baecque (Préfacier)
Petite Bibliothèque Payot (Janv. 2024)
576 pages



Présentation :

Le chercheur trouve, le romancier invente, le biographe ressent. (Emil Ludwig)

La destruction de l'autorité royale n'a pas commencé par la prise de la Bastille, mais à Versailles. Car ce n'est pas par hasard que la nouvelle de l'impuissance sexuelle du roi et les mensonges malveillants sur l'appétit insatiable de la reine en matière sexuelle, partis du château de Versailles, parviennent si vite à la connaissance de la nation entière.  

Née "enfant gâtée", frivole, accusée de toutes les turpitudes, Marie-Antoinette fut la femme la plus admirée et la plus détestée du royaume. Pour Stefan Zweig, qui raconte sans concession, mais avec empathie, son destin, elle était d'abord une femme avant que d'être une reine.

Loin des clichés habituels, il plonge dans sa psyché et la révèle telle qu'elle fut. Son portrait, audacieux et moderne, trouve de larges échos dans les travaux les plus actuels sur les représentations politiques.
Et son utilisation d'archives de première main lui permet de proposer l'une des relations les plus précises de l'Affaire du collier, ou encore de la liaison secrète de la reine avec le comte de Fersen.