Le goût des carlins au XVIIIe siècle : porcelaines et franc-maçonnerie.

Quel étrange titre, n'est-ce pas ?  

Une sympathique collection belge mise à l'honneur avec cette récente publication me donne l'idée d'ouverture de ce sujet.

Porcelain Pugs: A Passion, The T. & T. Collection
Brussels: Mercatorfonds,
With a foreword by Julia Weber
Photography by Hughes Dubois, and contributions by A. Reyes, Ulrich Pietsch, Sarah K. Andres-Acevedo, Hans Ottomeyer, Roland Hanke, Marie-Laure de Rochebrune, and Barbara Beaucamp-Markowski
Editions Claire Dumortier and Patrick Habets, 2020
224 pages



Présentation :

Véritable trésor pour les amoureux des chiens comme pour les enthousiastes de la porcelaine, ce livre célèbre une collection de plus d’une centaine de carlins en porcelaine, dont la plupart ont été conçus vers le milieu du XVIIIe siècle par Johann Joaquim Kändler, le célèbre modeleur de la manufacture de porcelaine de Meissen en Allemagne.


De nouvelles photographies des objets, toutes plus remarquables les unes que les autres, vont de pair avec des essais qui replacent les figurines dans leur contexte historique et artistique. Introduits en Europe à la fin du XVIIe siècle ou au début du XVIIIe, les carlins, d’humeur égale et très sociables, se sont vite attiré les faveurs de l’aristocratie européenne.



1740 a vu la création d’une société secrète appelée l’Ordre du Carlin, émanation de la Franc-Maçonnerie.  
Le choix du carlin pour représenter la société s’expliquait par la réputation de fiabilité, de fidélité et de ténacité de cet animal.


Ce livre propose également un aperçu de la présence du carlin dans les arts décoratifs contemporains en Europe, notamment sur les tabatières, les flasques et les poignées de cannes.

Claire Dumortier est conservatrice honoraire des collections de céramiques du Musée Royal d’Art et d’Histoire à Bruxelles.
Patrick Habets est professeur émérite de l’Université Catholique de Louvain.

* Source et infos complémentaires : https://mercatorfonds.be/en/product/porcelain-pugs-a-passion-the-t-t-collection/

Allons bon ! Qu'est-ce donc que cet Ordre des Carlins ou Ordre des Mopses ?    


La dame aux carlins
Manufacture de Meissen
Porcelaine dure, milieu du 18e siècle
Image : Petit Palais, Musée des Beaux-Arts de la ville de Paris

Présentation du musée :

En 1738 fut fondée en Allemagne la loge des "Mopses" ou, traduit en français, du carlin. Il s'agissait d'un ordre voisin de la franc-maçonnerie qui permettait aux membres dont l'ordre avait été excommunié par le pape Clément XII en 1736 de pouvoir continuer à se réunir.
La nouveauté était que, pour une fois, les femmes pouvaient y être admises.
Ainsi dans cette figurine, la présence des deux petits chiens carlin est une allusion à peine voilée au fait que la dame appartient à l'ordre des "Mopses".
A ce modèle féminin, il existe un pendant masculin créé un an auparavant, "Le Franc-Maçon debout".


A Meissen figure of a Freemason (...)
a pug-dog defecating on a Masonic apron inscribed La vray Medicine by his side at his feet    
Circa 1745
Modelled by J.J. Kändler
Image : Christie's

Lot Essay
This figure is generally considered to be the companion of the figure of the Lady of the Mopsorden, but oddly, the pedestals of the figures frequently do not match in decoration. A similar figure was sold was sold in these Rooms on 13th December 2001, lot 645, and both figures are rare as they have, extraordinarily, a defecating pug-dog by their side instead of the more usual pedestal.
An example of the companion figure, the Lady of the Mopsorden, was sold in the same sale, lot 644.
The Freemason was first modelled in 1743, as Kändler's taxa records: 1. Frey Maurer mit Schurzfell und anderer Zubehör auf einem postament wohl angekleidet stehend, in der einen Hand einem Grund Riss habend, neben welchen ein postament, darauff Winckel-Haacken, Transporteur Circul, Bley Waage und dergl. liegen. ...6 Thlr.-


Je cite un extrait d'un article qui évoque donc l'histoire de cet étonnant Ordre des Mopses :

Cet ordre, qui ne fut qu'une maçonnerie d'imitation, dut son origine à un scrupule religieux. II prit naissance à Vienne (Autriche), en 1738, et y fut institué le 22 septembre ; voici à quelle occasion. La bulle de Clément XII, qui, le 4 mars 1738, excommunia les franc-maçons, fit fermer les loges d'Allemagne.
Les catholiques allemands, ne voulant pas renoncer aux douceurs des réunions fraternelles, fondèrent cette institution qui, sans les exposer aux censures du Vatican, leur procurait les mêmes agréments que la maçonnerie, et ils y admirent des femmes.


Ordre des Carlins
Le monsieur porte un tablier de maçon et a une truelle à ses pieds; la dame est membre de l'Ordre des Carlins
Porcelaine, Meißen, vers 1745.
Modelleur : Johann Joachim Kaendler (1706–1775).
Vente publique, Schloß Ahlden, 1998.
Source : AKG Images

Dans leurs réunions il ne se passa jamais rien de contraire à la décence, et toutes se terminaient par des actes de bienfaisance. Ils mirent le nouvel ordre, qui se répandit en France et en Hollande, sous la protection d'un des puissants seigneurs de l'époque, l'électeur ecclésiastique Clément-Auguste, né duc de Bavière.
Ce prince primat professait une grande admiration pour le beau sexe ; ce fut une occasion de procurer aux dames des fêtes d'un nouveau genre.

Dans le principe, les mopses devaient être catholiques romains ; mais cette règle ne dura pas. Ils dressèrent des statuts, composèrent des formules, inventèrent des signes de reconnaissance, et adoptèrent pour emblème celui de la fidélité, le chien ; de là le nom de mopse, qui, en allemand, signifie doguin, et qu'en France on nomme aujourd'hui carlin.  

* Source et infos complémentaires : Hauts grades - Ordre des Mopses



Si le sujet vous intéresse, je vous propose également la lecture de ce blog et de son article consacré à :

L'Ordre des Mopses (Mvmm-overblog - JP Bouyer)

Il y est notamment question de rituel et de cérémonie de réception.


Loge des Mopses
Gravure, 1745
Image : Wikipedia


Je ferme personnellement la parenthèse " franc-mac " avec, à suivre, quelques sujets en porcelaine du XVIIIe siècle figurant ce sympathique petit chien...


Pair of Pug Dogs from the Royal Palace at Warsaw
Meissen Porcelain Manufactory
Modelling attributed to Johann Joachim Kändler
c. 1741-1745
Hard-paste porcelain with overglaze enamels, gilding
Gift of George and Helen Gardiner
Image : Gardiner Museum




Images : Gardiner Museum

Quelques autres exemplaires de ces petites bestioles, dont ceux déclinés par les manufactures de porcelaine du 18e siècle, et en particulier celles de Meissen.


Enamel Snuffbox in the Shape of a Pug
Germany, circa 1750
enamel on copper
Image : MKG Hamburg

This enamel snuffbox in the shape of a pug was a popular gift among the members of the Order of the Mops. The secret Masonic Lodge, founded in 1740, had chosen the pug as its symbol, due to its loyalty and steadiness, which corresponded to the ideals of the Order.
The East-Asian dog breed enjoyed great popularity in the 18th century, when the Chinoiserie wave was at its peak. Not only did pugs appear in the form of snuffboxes, but were also highly popular as free-standing porcelain figures.


Pair of Louis XV ormolu-mounted Meissen porcelain pug dogs
Circa 1745
The porcelain with blue crossed swords marks, modeled by JJ. Kändler
Modeled as either a seated male and female, the female with a suckling puppy, each with a bow-tied belled collar, on a molded foot applied with flowers and foliage, the rocaille bases, the ormolu with red inventory marks, WM in block print and 'C' couronne poincon
7 in. (18 cm.) high (2)
Image : Christie's


Harlequin with pug as hurdy-gurdy
ca. 1740
Meissen Manufactory, Germany
Hard-paste porcelain
Image : Metropolitan Museum of Art, NY


Pair of Chinese export figures if seated pug dogs
Mock Meissen double cross-swords mark, Qianlong (1736-1795)
Seated on their haunches with their bushy tails curled around a hind leg and slightly open mouth revealing two small sharp teeth, each wearing a collar with a pendent gilt bell, their fur naturalistically painted in rouge-de-fer, their bellies reserved in white, some damage and repair
17.5 cm. high
Image : Christie's


Snuffbox in the shape of a pug’s head
Meissener Porzellan Manufaktur
Meissen, c. 1740–1750
hard-paste porcelain, copper
Image : Rijksmuseum, Amsterdam



Box
Meissen Porcelain Manufactory
c. 1750
Porcelain, agate, gold
Image :Hillwood Estate Museum and Gardens





Snuffbox
ca. 1760
Meissen Manufactory Germany
Hard-paste porcelain, gold, silver, diamonds, rubies
Image : The Metropolitan Museum


A pair of Meissen models of seated pug-dogs
Circa 1745-50
Modelled by J.J. Kändler to the left and right, with gilt-edged collars, black muzzles, brown eyes and finely incised fur, seated on their haunches on cushions, mounted on a later gilt-metal lamp-base
14 5/8 in. (37.2 cm.) high overall





Porcelain snuff box in the form of a pug dog
Schrezheim factory, c. 1761-70
The cover was painted by Johann Andreas Bechdolff and the inside is decorated with a landscape scene depicting a figure facing a building across a gully.
Around 1740, a series of pug related items were designed as secret emblems for a German underground Masonic-styled lodge known as the “Order of the Pug.
Image : Bohnams / Helmut Joseph Collection of Porcelain Snuff Boxes



A Meissen gold-mounted masonic snuff-box
Circa 1745
Later struck with a french post 1893 import mark for gold
Image : Invaluable


A pair of pug dogs
Meissen porcelain manufactory
Hard paste porcelain, gilt bronze
Mid 18th c.
Image : Hillwood Estate Museum and Gardens



Potpourri Vase
France, ca 1760
Blue porcelain body and lid, mounted in French gilt bronze with openwork Rococo scrolls, finial on lid Meissen porcelain pug dog scratching his ear, seated next to a bunch of porcelain flowers.
Image : Hillwood Estate Museum and Gardens


A gilt-bronze-mounted pair of French faience pug dogs
France, Tournai Manufactory
Mid 18th century
The Alberto Bruni Tedeschi Collection
Image : Sotheby's

Quel florilège, toutes ces petite bêtes !  
Celui qui se gratte l'oreille est craquant .
Merci pour ce sujet amusant  (  tiens !  revoilà  nos francs-mac )  .

J'ai lu dernièrement dans une lettre de Madame à ses parents que Marie-Antoinette avait non pas le seul petit Mops mais deux petits chiens . Tous deux carlins peut-être ?

Ah, j'ai retrouvé !  

Je suis dans un petit coin entourée de bagages.   Mme la Dauphine renverse tout, le comte de Provence chante, le comte d'Artois conte une histoire qu'il a recommencée dix fois et crie à tue-tête avec de gros rires et par-dessus le marché M. le Dauphin qui lit une tragédie tout haut.  Je crois qu'il craint que nous ne soyons sourds . J'ai encore deux oiseaux qui chantent et trois chiens . Un à moi et deux à Mme la Dauphine qui font un sabbat à ne plus s'entendre  ( ... ) J'exhale un peu ma colère qui n'est pas bien forte .

( la comtesse de Provence, à ses parents )

Je cite cette lettre car elle nous peint la jeune famille royale en train de chahuter comme des gamins  ( ce qu'ils sont du reste .    Louis XV est encore en vie . )

Mme de Sabran a écrit:
J'ai lu dernièrement dans une lettre de Madame à ses parents que Marie-Antoinette avait non pas le seul petit Mops mais deux petits chiens .  Tous deux carlins peut-être ?

Rappelons qu'au XVIIIe siècle, le carlin d'aujourd'hui était nommé doguin, pour les Français :



Des noms de races de chiens au XVIIIe siècle

Pour les Allemands, ce petit chien était donc appelé " möpse ". D'où, sans doute, la confusion avec le petit nom du chien de Marie-Antoinette prétendument nommé ainsi ?

Sa période " carlin " serait celle du temps où elle était jeune dauphine. Elle aurait fait venir avec elle, en France, un (ou des) carlin(s) d'Autriche.
Il y a également la légende du carlin de la Conciergerie (qui ne serait pas le sien, mais celui d'un concierge ou de je ne sais plus qui ?).

Bref, voir notre sujet : Les chiens de Marie-Antointte

La nuit, la neige a écrit:

Pour les Allemands, ce petit chien était donc appelé " möpse ". D'où, sans doute, la confusion avec le petit nom du chien de Marie-Antoinette prétendument nommé ainsi ?

Ah, voilà ce que j'ignorais !
Ce petit chien était sans doute prisé dans toutes les Cours d'Europe .
Il me semble un peu trop gros pour le gabarit " chien de manchon ", est-ce que je me trompe ?

Vous n'y êtes pas du tout, chère Madame. Le carlin est un gros chien. Vous mettriez 8 ou 10 kilos dans votre manchon. De quoi vous briser le dos.