Marie-Antoinette, guide du Paris de la reine. De Alice Mortali

Nous attendions la publication de la version française de ce guide de notre amie Alice. Voilà qui est fait, enfin !    

Marie-Antoinette
Guide du Paris de la reine
De Alice Mortali
Editions Louvre Victoire (Fev. 2021)
224 pages



Présentation :

Un livre richement illustré, montrant les différents lieux occupés ou traversés par la reine Marie-Antoinette depuis son arrivée en France jusqu'à sa mort.

Notre ouvrage Marie-Antoinette, guide du Paris de la reine est une traduction du livre italien d’Alice Mortali.
Il s’agit d’une promenade historique dans les lieux fréquentés ou habités par la jeune fille d’abord Dauphine de France puis Reine. Depuis son arrivée le 7 mai 1770 et les années heureuses jusqu’aux années tragiques et son exécution du 16 octobre 1793.

Alice Mortali est la présidente de l’Association italienne des Amis de Marie-Antoinette et son livre en italien n’était pas illustré. Nous avons donc voulu l’enrichir pour le publier en France. A l’aide de gravures, de peintures ou de dessins d’époque on découvre ce parcours dans de nombreux lieux prestigieux à Paris intra-muros et aux alentours. 
Bien sûr, il y a les lieux incontournables : Versailles, Trianon, les Tuileries, l’opéra, le théâtre, le Temple, la Conciergerie mais il y a aussi des évocations de toutes les demeures royales comme Marly, Meudon, Saint-Cloud, Fontainebleau, Compiègne, Chantilly, Rambouillet …
Bien sûr on évoque la vie à la cour, la mode, l’affaire du collier, le bel Axel von Fersen.
Il y a aussi beaucoup de musées dans le monde, et en particulier à Paris, qui sont les dépositaires de reliques et d’oeuvres liées à Marie-Antoinette comme le Louvre, Carnavalet, Jacquemard-André, Galliera, les Arts et Métiers, le Musée des lettres et manuscrits, le Musée Lambinet à Versailles.



Alice Mortali est la présidente de l'Associazione Maria-Antonietta et animatrice de nombreuses visites guidées en Italie et en France avec les membres de son association.

Elle était venue nous présenter longuement son livre (version italienne) il y a quelques années déjà, ici dans son sujet :

Guida alla Parigi di Maria-Antonietta

Que nous sommes tous heureux de cette grande nouvelle !!! 



Je vais m'empresser de commander votre Guide  ...   bien que les perspectives de voyages à Paris soient terriblement compromises en ce moment.     Ainsi pourrai-je toujours potasser d'intéressantes visites et y rêver en attendant que la situation s'éclaircisse . 
Un grand merci à vous !  

Bravo Alicia Mortali !

Je l'ai rencontrée lors de ma visite à la rétrospective consacrée à Mme Vigée-Lebrun au Grand-Palais en 2015.
Une femme tout à fait gentille et charmante.
Elle est enceinte actuellement. Espérons pour elle que tout se passera très bien.

Bonjour a tout le monde! Comment allez vous? D'abord je voudrais vous remercier pour votre gentilesse et pour avoir partagé la nouvelle de la sortie de mon livre enfin en edition francaise.

Pour moi c'est un veritable reve et et je suis profondément honoré de cette opportunité.

La maison d'editions Louvre Victoire il a fait un magnifique travail et a transformé mon livre en œuvre d'art.

La travail inconographique a ete remarcable et aussi la traduction en francaise.

Si vous voulez jìai ecrit un petit article sur mon blog pour partager qualques phots du livre et de et son contenu

Voila le link http://laparigidimariaantonietta.blogspot.com/2021/02/marie-antoinette-guide-du-paris-de-la.html



J'espère que vous allez tous bien malgré la situation difficile et Je vous envoie un gros calin.

Comte d'Hézècques a écrit:Bravo Alicia Mortali !  

Je l'ai rencontrée lors de ma visite à la rétrospective consacrée à Mme Vigée-Lebrun au Grand-Palais en 2015.
Une femme tout à fait gentille et charmante.
Elle est enceinte actuellement. Espérons pour elle que tout se passera très bien.  

merc cher comte: comment ca va? Ca c'est tres genile! merci :-) Oui j'attende un bebe pour le prochain mai...le 2020 a porte aussi quelques belle nouvelle enfin

Oh, félicitations ma chère Alice, pour la naissance prochaine de votre petit enfant .   
  J'espère que vous vous portez bien tous les deux !
  Mai est peut-être le moment le plus délicieux de l'année pour venir au monde ...  et surtout en Italie ! 

Je ne vais pas perdre un instant pour commander votre livre . 

Mme de Sabran a écrit:Oh, félicitations ma chère Alice, pour la naissance prochaine de votre petit enfant .   
  J'espère que vous vous portez bien tous les deux !
  Mai est peut-être le moment le plus délicieux de l'année pour venir au monde ...  et surtout en Italie ! 

Je ne vais pas perdre un instant pour commander votre livre . 

Merci de tout mon coeur! Oui, malgré la situation sanitaire plutôt tragique (ici en Italie une troisième vague d'infections commence) essayons de penser positivement et qu'en mai tout sera plus paisible et sûr.

Pour le livre: pour moi ce sera un honneur et, si vous voulez, j'attends votre avis une fois que la lecture serait terminée.

Merci encore et un grand bisou a vous touts.

je suis ravie de cette excellente nouvelle, et je viens de commander le livre que je devrais recevoir sous quelques jours
je l'attends avec impatience

MARIE ANTOINETTE

MARIE ANTOINETTE a écrit:je suis ravie de cette excellente nouvelle, et je viens de commander le livre que je devrais recevoir sous quelques jours
je l'attends avec impatience

MARIE ANTOINETTE

Wow merci beaucoup Marie-Antoinette: alors j'attends ton avis aussi après la lecture. Je suis honorée. Merci!

Chere madame Alice,
J'ai hâte de me promener avec votre livre à la main dans Paris vers des lieux liés à notre chère Reine.
Ce sera cette année? L'année prochaine..
Bonne chance en Italie
Beaucoup de bénédictions dans votre condition..
Je suis content que votre livre ait été publié en français.
Leos

Madame Alice a écrit:
merc cher comte: comment ca va? Ca c'est tres gentil ! merci :-) Oui j'attends un bébé pour le prochain mai...le 2020 a porte aussi quelques belle nouvelle enfin

Quel plaisir de te retrouver ici
Dès que je peux, je commanderai ton livre aussi, ou bien je l'achète dans une des librairies à Bruxelles.
Comme tu dis, 2020 a apporté aussi son lot de bonnes choses. Restons confiants dans l'avenir et beaucoup de bonheur pour toi, le petit / la petite et ton mari

Madame Alice a écrit:
Si vous voulez jìai ecrit un petit article sur mon blog pour partager qualques phots du livre et de et son contenu

Voila le link http://laparigidimariaantonietta.blogspot.com/2021/02/marie-antoinette-guide-du-paris-de-la.html

Voici donc quelques images du livre de notre amie, richement illustré.  














Et je suis ravi d'y retrouver ce portrait que j'aime beaucoup...



Il est peu connu en France. Nous l'avions notamment présenté en exclusivité dans ce sujet :

Recherches autour de portraits de Marie-Antoinette, dauphine, non attribués

C'est magnifique

j'ai reçu ce matin un magnifique livre très illustré avec des pièces inconnues - il a une odeur de papier et d'encre agréable - il est très lourd et de grande taille.

pour l'instant on peut seulement le trouver sur AMAZON et sur le site de l'éditeur qui est aussi le distributeur - il sera en librairie en fin de mois !!!!!!

ABSOLUMENT indispensable dans une bibliothèque de qualité - je vais passer un bel après-midi à le dévorer !!!!

MARIE ANTOINETTE

Leos a écrit:Chere madame Alice,
J'ai hâte de me promener avec votre livre à la main dans Paris vers des lieux liés à notre chère Reine.
Ce sera cette année?   L'année prochaine..
Bonne chance en Italie
Beaucoup de bénédictions dans votre condition..
Je suis content que votre livre ait été publié en français.
Leos

Merci! Ce sera un honneur de vous accompagner dans votre balade parisienne

Comte d'Hézècques a écrit:

Madame Alice a écrit:
merc cher comte: comment ca va? Ca c'est tres gentil ! merci :-) Oui j'attends un bébé pour le prochain mai...le 2020 a porte aussi quelques belle nouvelle enfin

Quel plaisir de te retrouver ici
Dès que je peux, je commanderai ton livre aussi, ou bien je l'achète dans une des librairies à Bruxelles.
Comme tu dis, 2020 a apporté aussi son lot de bonnes choses. Restons confiants dans l'avenir et beaucoup de bonheur pour toi, le petit / la petite et ton mari  

Le plaisir est mon cher Comte. J'attends votre avis alors et bonne lecture

La nuit, la neige a écrit:

Madame Alice a écrit:
Si vous voulez jìai ecrit un petit article sur mon blog pour partager qualques phots du livre et de et son contenu

Voila le link http://laparigidimariaantonietta.blogspot.com/2021/02/marie-antoinette-guide-du-paris-de-la.html

Voici donc quelques images du livre de notre amie, richement illustré.  














Et je suis ravi d'y retrouver ce portrait que j'aime beaucoup...



Il est peu connu en France. Nous l'avions notamment présenté en exclusivité dans ce sujet :

Recherches autour de portraits de Marie-Antoinette, dauphine, non attribués

Merci beaucoup pour le partage des images du livre: certaines sont inédites même pour moi ... ce fut une découverte ainsi qu'une immense joie.

MARIE ANTOINETTE a écrit:j'ai reçu ce matin un magnifique livre très illustré avec des pièces inconnues - il a une odeur de papier et d'encre agréable -  il est très lourd et de grande taille.

pour l'instant on peut seulement le trouver sur AMAZON et sur le site de l'éditeur qui est aussi le distributeur  -  il sera en librairie en fin de mois !!!!!!

ABSOLUMENT indispensable dans une bibliothèque de qualité  -   je vais passer un bel après-midi à le dévorer !!!!

MARIE ANTOINETTE

Oh wow! Dejà arrivé? J'espère que vous l'aimez autant que je l'ai aimé
Merci beaucoup et j'espère avoir votre avis :-)

j'ai omis de vous donner le contact avec l'éditeur

EDITIONS LOUVRE VICTOIRE - "editionslouvrevitoire.com" "editionslv@free.fr"

accueil très agréable !!!!

MARIE ANTOINETTE