Le Jeu de Bague du Petit Trianon

Aller en bas

Le Jeu de Bague du Petit Trianon Empty Le Jeu de Bague du Petit Trianon

Message par Invité Mar 18 Fév 2014, 14:46

Le Jeu de Bague du Petit Trianon Expo_l10

Si certains d'entre vous connaissent cet espace, en revanche beaucoup de promeneurs ignorent ce que ce cercle de pelouse évoque ! Situé entre le jardin anglo-chinois et le petit théâtre, il accueillait en fait la structure du jeu de bague de Marie Antoinette, aujourd'hui on l'appellerait plus facilement : caroussel.

Le Jeu de Bague du Petit Trianon Recuei25
Le jeu de Bague
Recueil des plans du Petit Trianon. Par le Sr. Mique chevalier de l'ordre de St.-Michel, premier architecte honoraire, Intendant général des Btiments du Roy et de la Reine dessin Claude-Louis Châtelet.
Photo : Christie's



Achaque extrémité du cercle, se situait des couples d'animaux. (cygnes et dragons) qui tournaient sur eux mêmes. Désormais pour marquer l'endroit, l'emplacement est entouré de haies mais à l'époque, l'espace était plus ouvert et les treillages beaucoup plus abondants.  
A gauche du disque de verdure un petit bâtiment somme toute banal qui passerait presque pour une remise de jardin, derrière la porte en bois et jusqu'au disque de pelouse étaient reliés par un mécanisme souterrain les différents groupes d'animaux. deux machinistes cachés à l'intérieur, impulser le mouvement de rotation en faisant tourner des espèces de grosses manivelles.
L'enchantement de la Reine était à son comble.

On montait sur les animaux comme sur un manège. Quand on regarde on haut du petit bâtiment de plein pied, on aperçoit le toit du petit Trianon. La petite bâtisse était donc reliée au petit Trianon.
Là, ça va commençait à être plus intéressant : car la bâtisse avait en réalité une double fonction pour la Reine, d'abord comme on vient de le voir cela permettait d'actionner le carrousel, mais surtout ce qu'on sait le moins, c'est qui lui permettait lors de ses petites promenades dans le jardin, quand une averse venait la surprendre elle et sa petite compagnie, d’emprunter un raccourci et en chef de file accomplie de faire découvrir à ses dames une petite distraction inattendue et surprenante par l'aspect rudimentaire de l'endroit, d'enfreindre discrètement le protocole et les mondanités d'usage, comme un passage secret où seule la Reine devait connaître l'existence..
Cette petite escapade leur semblait très exotique et donc très amusante. Tout ceci devait bien entendu rester secret, seul un entourage plus que restreint été dans la confidence.

Imaginez maintenant Marie Antoinette frappait à la porte elle même ! (ce qui lui était alors interdit selon l'étiquette) Imaginez le tronche des mecs, qui une fois la porte ouverte, se retrouvaient face à face avec la Reine ! (Hilare de surcroît).

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Le Jeu de Bague du Petit Trianon Empty Re: Le Jeu de Bague du Petit Trianon

Message par Invité Mar 18 Fév 2014, 14:55

Le Jeu de Bague du Petit Trianon Plan_p10
Jardin anglo-chinois de la reine à Trianon en 1783
Estampe de Georges-Louis Lerouge (éditeur)
Image : Château de Versailles


Description
Ce plan gravé montre l’avancement des travaux du jardin anglo-chinois voulu par la reine Marie-Antoinette, vers 1783.
Le jeu de bague chinois est matérialisé sur le plan par un cercle et par une petite inscription « jeu de bague », à proximité immédiate de la façade nord du château, auquel il était relié depuis peu par une galerie couverte, terminée en 1782.
On distingue sur le plan d’autres fabriques élevées par Richard Mique, notamment la salle de Comédie, le Belvédère, la Grotte, ou encore le temple de l’Amour, situé à l’est du jardin et nommé rotonde sur le plan.
En revanche, les maisons du Hameau, bâties entre 1783 et 1785, ne sont pas visibles sur ce plan puisqu’elles n’étaient pas encore construites.


Le Jeu de Bague du Petit Trianon Claude10
Photo Credits : Anna Buklovska, Guillaume Onimus, Pauline Guyon, Nina Slavcheva Maquette ; Sébastien Fernandes / Christie, Manson & Woods Ltd. (2015)

Le Jeu de Bague du Petit Trianon Jeu_de11

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Le Jeu de Bague du Petit Trianon Empty Re: Le Jeu de Bague du Petit Trianon

Message par Mme de Sabran Mar 18 Fév 2014, 15:14

Monsieur de Talaru a écrit:

Le jeu de Bague, création de Richard mique, commencé au printemps 1776, fut terminé en Août. Il est une réplique agrandie et embellie du jeu de Monceau appartenant au Duc de Chartres. (v dossier O 1875 des Archives nationales)
"
Il fut creusé une fosse près de l'angle Nord Ouest du château destinée à recevoir la machinerie, et au niveau du sol, une plateforme pivotante autour d'un mât couronné par un parasol ; le mât était soutenu par un groupe de 3 chinois, dont les corps évidés et les mains couvertes de plomb, cachaient les ferrures qui assuraient la solidité de la construction. Au sommet du parasol tournait une girouette, ornée de 2 dragons dorés. 4 dragons ou chimères à cornes de cuivre servant de montures aux hommes, alternaient avec autant de paons, dont la croupe offrait des sièges aux dames. Des chapeaux chinois faisaient entendre leurs clochettes, quand le mécanisme était en mouvement."

Ces bestiaires furent conçus par Bocciardi, sculpteur ordinaire des Menus Plaisirs du Roi. Certains ont pu prendre les paons pour des autruches, car on avait diminués leurs queues. (Peut être à cause des robes ?)
Le jeu de bague fut ensuite complété par une galerie extérieure avec pilastres dans le goût chinois. Construite entre 1781 et 1783, on adjoignit un souterrain qui relia le jeu à la terrasse droite de la cour d'honneur.
Le jeu de bague fut démonté et vendu sous la Révolution. reconstruit en 1810 puis démoli à nouveau.
Son emplacement est aujourd'hui marqué par le vieux tilleul et la pelouse ronde encadrée de charmille, devant la pergola qui méne au petit théatre de la Reine.
Mr de Talaru

Mme de Sabran
Mme de Sabran

Messages : 45893
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage

Revenir en haut Aller en bas

Le Jeu de Bague du Petit Trianon Empty Re: Le Jeu de Bague du Petit Trianon

Message par Mme de Sabran Mar 18 Fév 2014, 15:19



Monsieur de Talaru a écrit:

Le peintre du Châtelet l'a très bien représenté dans l'ouvrage qui est dans la bibliothèque de Modène.
Mr de Talaru


Le Jeu de Bague du Petit Trianon Jeu_de10

Mme de Sabran
Mme de Sabran

Messages : 45893
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage

Revenir en haut Aller en bas

Le Jeu de Bague du Petit Trianon Empty Re: Le Jeu de Bague du Petit Trianon

Message par Gouverneur Morris Mar 18 Fév 2014, 15:25

On a parlé de restituer celui de Marie-Louise, pour lequel on a les dessins. Celui de la Reine a été vendu COMPLETEMENT (fondations incluses !!!) pendant la Révolution...
Gouverneur Morris
Gouverneur Morris

Messages : 8021
Date d'inscription : 21/12/2013

Revenir en haut Aller en bas

Le Jeu de Bague du Petit Trianon Empty Re: Le Jeu de Bague du Petit Trianon

Message par Mme de Sabran Mar 18 Fév 2014, 15:39



Extrait du Recueil des plans du Petit Trianon, par Mique.

Huisman et Jallut, Marie Antoinette, l'impossible bonheur.

Le Jeu de Bague du Petit Trianon Jeu_de11
Mme de Sabran
Mme de Sabran

Messages : 45893
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage

Revenir en haut Aller en bas

Le Jeu de Bague du Petit Trianon Empty Re: Le Jeu de Bague du Petit Trianon

Message par Mme de Sabran Mar 18 Fév 2014, 15:41



Cela ressemble à une gentille chinoiserie, en tout cas de loin ...  Very Happy 
Mme de Sabran
Mme de Sabran

Messages : 45893
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage

Revenir en haut Aller en bas

Le Jeu de Bague du Petit Trianon Empty Re: Le Jeu de Bague du Petit Trianon

Message par Invité Mar 18 Fév 2014, 23:26

Voici le passage menant au jeu

Le Jeu de Bague du Petit Trianon P1130510

Le Jeu de Bague du Petit Trianon P1130511

Le Jeu de Bague du Petit Trianon P1130512

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Le Jeu de Bague du Petit Trianon Empty Re: Le Jeu de Bague du Petit Trianon

Message par Invité Mar 18 Fév 2014, 23:32

A titre d'exemple celui du parc Monceau

Le Jeu de Bague du Petit Trianon Cours_10

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Le Jeu de Bague du Petit Trianon Empty Re: Le Jeu de Bague du Petit Trianon

Message par Invité Mar 18 Fév 2014, 23:33

Le Jeu de Bague du Petit Trianon Cours_11

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Le Jeu de Bague du Petit Trianon Empty Re: Le Jeu de Bague du Petit Trianon

Message par Mme de Sabran Mer 19 Fév 2014, 10:20

Nikko de Chissay a écrit:

Sam 29 Mar 2008 -


Cher(e)s Ami(e)s

Voici ce qui matérialise aujourd'hui l'emplacement de ce jeu .


Le Jeu de Bague du Petit Trianon Img_7510

Cordialement.

Mme de Sabran
Mme de Sabran

Messages : 45893
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage

Revenir en haut Aller en bas

Le Jeu de Bague du Petit Trianon Empty Re: Le Jeu de Bague du Petit Trianon

Message par Mme de Sabran Mer 19 Fév 2014, 10:35

Monsieur de Castelnau a écrit:

Jeu 27 Nov 2008 -


Cela fait un petit moment que j'ai ces images sur mon ordinateur... et ce serait des "représentations" de fabriques ou projets de fabriques qui ornèrent le petit Trianon.

C'est un site italien , je crois que je l'ai dans mes favoris... en attendant je vous poste les images .

Le Jeu de Bague du Petit Trianon 1tliz610


Le Jeu de Bague du Petit Trianon 1o12yb10


Le Jeu de Bague du Petit Trianon Rleybd10


Le Jeu de Bague du Petit Trianon Eber8810


Le Jeu de Bague du Petit Trianon I5wvfr10



http://www.architecturalwatercolors.com/

Ce fut long mais j'ai retrouvé le site !  Very Happy 
Mme de Sabran
Mme de Sabran

Messages : 45893
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage

Revenir en haut Aller en bas

Le Jeu de Bague du Petit Trianon Empty Re: Le Jeu de Bague du Petit Trianon

Message par Mme de Sabran Mer 19 Fév 2014, 10:52

la nuit, la neige a écrit:

Jeu 6 Mai 2010 - 8:48

 :n,,;::::!!!: 

Au sommet du second projet, le personnage doré, à l'ombrelle, nous fait penser à celui de la Maison des Thés du parc de Sans-Souci, à Potsdam...

Le Jeu de Bague du Petit Trianon 25543810


Le Jeu de Bague du Petit Trianon 25552010


Le Jeu de Bague du Petit Trianon Sans_s10


Ou encore ceux du kiosque chinois de Chantilly...

Le Jeu de Bague du Petit Trianon Vue_du11


Et toujours à Sans-Souci, les fameuses colonnes en forme de palmiers..

Le Jeu de Bague du Petit Trianon Pagode10
Mme de Sabran
Mme de Sabran

Messages : 45893
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage

Revenir en haut Aller en bas

Le Jeu de Bague du Petit Trianon Empty Re: Le Jeu de Bague du Petit Trianon

Message par Mme de Sabran Mer 19 Fév 2014, 11:07



Merci, cher la nuit, la neige ! Quel ravissement !!!  Very Happy  Very Happy 

Louis II reprendra l'idée de la colonne en forme de palmier, dans son château de Neuschwanstein où la colonne médiane qui termine l'escalier en colimaçon réservé au Roi a cette forme d'un palmier qui semble soutenir un ciel de nuit étoilée ...

Le Jeu de Bague du Petit Trianon 0016110
Mme de Sabran
Mme de Sabran

Messages : 45893
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage

Revenir en haut Aller en bas

Le Jeu de Bague du Petit Trianon Empty Re: Le Jeu de Bague du Petit Trianon

Message par Mme de Sabran Mer 19 Fév 2014, 11:12



Kiki ??? a écrit:

Mer 11 Déc 2013 - 17:12
Bonjour,
je viens de trouver cette gravure représentant le jeu de bagues de La Muette :

Le Jeu de Bague du Petit Trianon Jeubag10

Cela donne une bonne idée du fonctionnement de la machinerie.
A Trianon, le jeu comptait quatre dragons et autant de paons pour les dames (donc 8 places). Sur un autre gravure, en p2 (ou p3) on voit ces fameux paons, queue basse. Les dames s'y asseyaient en amazone ? Cela me parait étrange... Et où se trouvait la "bague" que l'on devait attraper ?
A suivre..

Mme de Sabran
Mme de Sabran

Messages : 45893
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage

Revenir en haut Aller en bas

Le Jeu de Bague du Petit Trianon Empty Re: Le Jeu de Bague du Petit Trianon

Message par Gouverneur Morris Jeu 20 Fév 2014, 22:33

On la distingue en haut à gauche : il s'agit de l'anneau que les participants essaient d'attraper avec une lance. Wink 
Gouverneur Morris
Gouverneur Morris

Messages : 8021
Date d'inscription : 21/12/2013

Revenir en haut Aller en bas

Le Jeu de Bague du Petit Trianon Empty Le jeu de bagues

Message par Mr de Talaru Mer 07 Mai 2014, 12:38

Le jeu de Bague, création de Richard mique, commencé au printemps 1776, fut terminé en Août. Il est une réplique agrandie et embellie du jeu de Monceau appartenant au Duc de Chartres. (v dossier O 1875 des Archives nationales)

"Il fut creusé une fosse près de l'angle Nord Ouest du château destinée à recevoir la machinerie, et au niveau du sol, une plateforme pivotante autour d'un mât couronné par un parasol ; le mât était soutenu par un groupe de trois chinois, dont les corps évidés et les mains couvertes de plomb, cachaient les ferrures qui assuraient la solidité de la construction. Au sommet du parasol tournait une girouette, ornée de deux dragons dorés. quatre dragons ou chimères à cornes de cuivre servant de montures aux hommes, alternaient avec autant de paons, dont la croupe offrait des sièges aux dames. Des chapeaux chinois faisaient entendre leurs clochettes, quand le mécanisme était en mouvement."

Ces bestiaires furent conçus par Bocciardi, sculpteur ordinaire des Menus Plaisirs du Roi. Certains ont pu prendre les paons pour des autruches, car on avait diminués leurs queues. (Peut être à cause des robes ?)
Le jeu de bague fut ensuite complété par une galerie extérieure avec pilastres dans le goût chinois. Construite entre 1781 et 1783, on adjoignit un souterrain qui relia le jeu à la terrasse droite de la cour d'honneur.
Le jeu de bague fut démonté et vendu sous la Révolution. reconstruit en 1810 puis démoli à nouveau.
Son emplacement est aujourd'hui marqué par le vieux tilleul et la pelouse ronde encadrée de charmille, devant la pergola qui méne au petit théâtre de la Reine.

_________________
Un verre d'eau pour la Reine.
Mr de Talaru
Mr de Talaru

Messages : 2923
Date d'inscription : 02/01/2014
Age : 62
Localisation : près des Cordeliers...

Revenir en haut Aller en bas

Le Jeu de Bague du Petit Trianon Empty Re: Le Jeu de Bague du Petit Trianon

Message par Mr de Talaru Mer 07 Mai 2014, 12:40

Le jeu de bagues aquarelle du Chatelet :

Le Jeu de Bague du Petit Trianon Jeu_de10

_________________
Un verre d'eau pour la Reine.
Mr de Talaru
Mr de Talaru

Messages : 2923
Date d'inscription : 02/01/2014
Age : 62
Localisation : près des Cordeliers...

Revenir en haut Aller en bas

Le Jeu de Bague du Petit Trianon Empty Re: Le Jeu de Bague du Petit Trianon

Message par Gouverneur Morris Dim 29 Sep 2019, 14:42

Reconstitution 3D trouvée sur le Net :

Le Jeu de Bague du Petit Trianon A8dedd10

Quelqu’un sait-il d’où elle provient/qui est son auteur ?


Dernière édition par Gouverneur Morris le Dim 29 Sep 2019, 14:59, édité 1 fois
Gouverneur Morris
Gouverneur Morris

Messages : 8021
Date d'inscription : 21/12/2013

Revenir en haut Aller en bas

Le Jeu de Bague du Petit Trianon Empty Re: Le Jeu de Bague du Petit Trianon

Message par Gouverneur Morris Dim 29 Sep 2019, 14:49

Mme de Sabran a écrit:Louis II reprendra l'idée de la colonne en forme de palmier, dans son château de Neuschwanstein où la colonne médiane qui termine l'escalier en colimaçon réservé au Roi a cette forme d'un palmier qui semble soutenir un ciel de nuit étoilée ...

Le Jeu de Bague du Petit Trianon 6efec110

Le Jeu de Bague du Petit Trianon 1c40e610

Clichés personnels
Gouverneur Morris
Gouverneur Morris

Messages : 8021
Date d'inscription : 21/12/2013

Revenir en haut Aller en bas

Le Jeu de Bague du Petit Trianon Empty Re: Le Jeu de Bague du Petit Trianon

Message par Mme de Sabran Dim 29 Sep 2019, 15:24


J'adore ce palmier de Neuschwanstein ! Le Jeu de Bague du Petit Trianon 693620883

_________________
...    demain est un autre jour .
Mme de Sabran
Mme de Sabran

Messages : 45893
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage

Revenir en haut Aller en bas

Le Jeu de Bague du Petit Trianon Empty Re: Le Jeu de Bague du Petit Trianon

Message par Mme de Sabran Dim 29 Sep 2019, 15:25

Gouverneur Morris a écrit:

Quelqu’un sait-il d’où elle provient/qui est son auteur ?

Non, du tout ...

_________________
...    demain est un autre jour .
Mme de Sabran
Mme de Sabran

Messages : 45893
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage

Revenir en haut Aller en bas

Le Jeu de Bague du Petit Trianon Empty Re: Le Jeu de Bague du Petit Trianon

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum