Bibliographie : Axel de Fersen

Voici un livre sur Fersen qui pourrait intéresser notre amie  évelyn farr



http://www.cafr.ebay.ca/itm/A-FRIEND-OF-THE-QUEEN-by-Paul-Gaulot-Antique-Hardcover-1893-Marie-Antoinette-/121322177457?pt=Antiquarian_Collectible&hash=item1c3f5d83b1&_uhb=1

ce livre est un livre d'origine en français - on le trouve très facilement sur AMAZON ou sur EBAY en achat immédiat
ce n'est pas le meilleur, mais il entre dans la rangée des livres sur FERSEN -
MARIE ANTOINETTE àè-è\': 

Je vous conseille de lire la biographie de Françoise Kermina, chère fleurdelys : "Fersen, le plus aimé le plus aimant des hommes".   

Demande de bouturage par nos jardiniers si qualifiés
il faudrait rapatrier la liste des ouvrages sur FERSEN qui se trouve dans les tréfonds des archives.
Merci d'avance

MARIE ANTOINETTE  

Le hic, c'est que nous n'avions pas un sujet uniquement bibliographique sur Fersen ...   
Les références sont disséminées un peu partout ...

Cher Amie, j'avais souvenance dans un sujet sur FERSEN que nous avions donné une liste des ouvrages sur ce Monsieur en évoquant les plus récents dont celui paru en SUEDE et traduit en français !!!

MARIE ANTOINETTE àè-è\': 

Aïe, aïe, aïe !!! Mais nous n'avions pas moins de 30 sujets sur Fersen, dans le C.D.B. !!!  àè-è\': àè-è\': àè-è\': 

  

Merci Cosmo pour ce conseil, si je le vois je le commanderai peut-être.

Moi, je vous conseille le remarquable livre d'Evelyn Farr, si vous êtes bilingue .   
Il me semble, de très loin,  le mieux cerner Fersen et nous le faire connaître réellement .

Mme de Sabran a écrit:


Moi, je vous conseille le remarquable livre d'Evelyn Farr, si vous êtes bilingue .   
Il me semble, de très loin,  le mieux cerner Fersen et nous le faire connaître réellement .

Très juste. Le livre d'Evelyn Farr est incontournable pour qui veut comprendre la vraie nature de la relation entre Marie-Antoinette et Fersen.   

Je l`achèterai le livre d`Évelyn. Non, je suis pas vraiment bilingue, je comprends un peu l`anglais, j`attends sa sortie en français.

fleurdelys a écrit:Je l`achèterai le livre d`Évelyn. Non, je suis pas vraiment bilingue, je comprends un peu l`anglais, j`attends sa sortie en français.

Bravo, Fleurdelys, vous ferez bien !   
Celui d'Alma Söderhjelm, qui m'avait semblé remarquable en son temps, est très largement dépassé !  boudoi29
Le livre d'Evelyn bénéficie de tout l'éclairage dû aux dernières trouvailles de décryptage de la correspondance entre Fersen et Marie-Antoinette . Ce n'est pas rien !!!   Si j'avais encore des incertitudes récemment, elles fondent comme neige au soleil ...

.

Mme de Sabran a écrit:

fleurdelys a écrit:Je l`achèterai le livre d`Évelyn. Non, je suis pas vraiment bilingue, je comprends un peu l`anglais, j`attends sa sortie en français.

Bravo, Fleurdelys, vous ferez bien !   
Celui d'Alma Söderhjelm, qui m'avait semblé remarquable en son temps, est très largement dépassé !  boudoi29
Le livre d'Evelyn bénéficie de tout l'éclairage dû aux dernières trouvailles de décryptage de la correspondance entre Fersen et Marie-Antoinette .   Ce n'est pas rien !!!     Si j'avais encore des incertitudes récemment, elles fondent comme neige au soleil ...

Merci pour cette recommandation, chers Eléonore et Cosmo!

Comme vous, je croyais le livre d'Alma Söderhjelm infaillible et d'une autorité incontestable, mais depuis que j'ai lu les mêmes documents originaux auxquels elle avait un accès privilégié (car ils n'étaient point aux archives publiques quand elle a écrit son livre) je trouve son ouvrage un peu suspect.  Elle laisse des lacunes énormes dans son récit. Elle supprime des mots et passages qui nous révèlent beaucoup sur l'affaire de Fersen et de Marie-Antoinette, elle passe par les années 1784 jusqu'en 1789 en quelques pages seulement (vous voyez bien par mon livre combien cette période était d'un très grand intérêt!), et ce qui est le pire, elle nous ment. Par exemple, elle constate - en citant le registre de lettres  de Fersen – qu'il n'écrivait que deux lettres à Marie-Antoinette au début de la révolution dans l'été de 1789. Mais il en a écrit quinze, et nous possédons trois de ses lettres officielles en 1789 – les autres étaient des lettres 'Joséphine'.  Elle constate que toute la correspondance 'Joséphine' était introuvable et que les lettres publiées 1877 avait été détruites – mais on les trouve aujourd'hui aux archives, et en plus, il y a des lettres 'Joséphine' dans cette collection. Elle change aussi des mots de Fersen quand ils lui semblaient révélateurs, et elle persiste à le dépeindre comme un Don Juan qui courtisait toute les dames et qui ne vivait que pour le plaisir. C'est bien loin de la vérité sur cet homme et son grand amour pour la reine.

Autant dire que le livre d'Alma Söderhjelm est complètement obsolète .   
Qui plus est, il induit en erreur .
Mais que cela soit sciemment de la part de l'auteur, voilà quelque chose que je n'arrive pas à m'expliquer !   

evelynfarr a écrit:C'est bien loin de la vérité sur cet homme et son grand amour pour la reine..

Et dire qu'on a été exécutés pour moins que ça !  :

Mr de Talaru a écrit:

evelynfarr a écrit:C'est bien loin de la vérité sur cet homme et son grand amour pour la reine..

Et dire qu'on a été exécutés pour moins que ça !  :

Mon petit François !  :c^ùù!!: :c^ùù!!: :c^ùù!!:  Quand tu m'as vue dans la charrette aux trente-six portières, tu as sauté dedans en marche !

Tu te souviens de la chanson de Béart :
Le premier qui dit la Vérité, il doit être exécuté .

.

Mme de Sabran a écrit:

Autant dire que le livre d'Alma Söderhjelm est complètement obsolète .    
Qui plus est, il induit en erreur .  
Mais que cela soit sciemment de la part de l'auteur, voilà quelque chose que je n'arrive pas à m'expliquer !   

Je crois bien que Alma Söderhjelm est arrivée à la même conclusion sur cette affaire que moi, mais qu'elle avait trop peur de la publier.

Mme de Sabran a écrit:
Le livre d'Evelyn bénéficie de tout l'éclairage dû aux dernières trouvailles de décryptage de la correspondance entre Fersen et Marie-Antoinette .   Ce n'est pas rien !!!

... sans compter les recoupements entre les témoignages et emplois du temps des uns et des autres etc... Il y a un vrai travail de recherche et d'analyse dans le livre d'Evelyn. Une vraie enquête.   

Connaissez-vous ce livre ?


Disponible en numérique http://www.amazon.ca/Marie-Antoinette-Axel-Fersen-Correspondance-Litt%C3%A9rature-ebook/dp/B00DFYHQ00/ref=sr_1_4?s=books-en-francais&ie=UTF8&qid=1404823700&sr=1-4&keywords=fersen

Chère FLEUR DE LYS - ce livre est un classique du département FERSEN dans toute bonne bibliothèque.
on le trouve facilement, d'occasion, pour un prix modeste sur AMAZON, PRICE MINISTER ou LIVRES RARES BOOK.

MARIE ANTOINETTE àè-è\':