Le Palais Royal de Caserte (Reggia di Caserta), près de Naples
+5
Trianon
Gouverneur Morris
Comtesse Diane
Mme de Sabran
La nuit, la neige
9 participants
Page 3 sur 4
Page 3 sur 4 • 1, 2, 3, 4
Re: Le Palais Royal de Caserte (Reggia di Caserta), près de Naples
Puis, toujours au sein des appartement de Marie-Caroline, une succession de salons et antichambres qui mènent à la bibliothèque que nous évoquions, dont :
L'ANTICHAMBRE DITE DE LA DAME DE COUR
Photo : https://www.flickr.com/photos/14747125@N08/sets/72157661898510640/
Photo : http://www.rocaille.it/royal-palace-of-casertathe-700′s-apartments
Dans cette salle, un tableau d'Antonio Veronese illustrant le site de San Leucio que nous avons présenté en début de sujet.
A nouveau un très beau plafond peint par Fedele Fischetti en 1782, Aurore et Céphale :
L'ANTICHAMBRE DITE DE LA DAME DE COUR
Photo : https://www.flickr.com/photos/14747125@N08/sets/72157661898510640/
Photo : http://www.rocaille.it/royal-palace-of-casertathe-700′s-apartments
Dans cette salle, un tableau d'Antonio Veronese illustrant le site de San Leucio que nous avons présenté en début de sujet.
A nouveau un très beau plafond peint par Fedele Fischetti en 1782, Aurore et Céphale :
La nuit, la neige- Messages : 18111
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: Le Palais Royal de Caserte (Reggia di Caserta), près de Naples
La nuit, la neige a écrit:
A nouveau un très beau plafond peint par Fedele Fischetti en 1782, Aurore et Céphale :
C'est fou ce que la scène centrale est animée !
Il a dû être très sorcier de rendre la perspective, et de bien proportionner tous ces personnages en vertigineuse contre-plongée.
_________________
... demain est un autre jour .
Mme de Sabran- Messages : 55427
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage
Re: Le Palais Royal de Caserte (Reggia di Caserta), près de Naples
C'est vrai qu'on ressent comme une aspiration vers la voûte céleste
Bien à vous.
Bien à vous.
Invité- Invité
Re: Le Palais Royal de Caserte (Reggia di Caserta), près de Naples
C'est splendide. Comme d'habitude, vous nous gâtez, LNLN.
Trianon- Messages : 3305
Date d'inscription : 22/12/2013
Re: Le Palais Royal de Caserte (Reggia di Caserta), près de Naples
LE SALON DE RECEPTION
Photo : https://www.flickr.com/photos/14747125@N08/23786938506/in/album-72157661898510640/
Photo : http://dillina.blogspot.fr/2015/09/diario-delle-vacanze-6-la-reggia-di.html
Photo : http://www.rocaille.it/royal-palace-of-casertathe-700′s-apartments/
Par Francesco de Mura (1696 - 1782)
Imene e la Pudicizia
Par Giuseppe Bonito (1707 - 1789)
Allegorie du jour et allégorie de la nuit
Allégorie de la simplicité et de la vérité, allégorie de l'innocence
Photo : https://www.flickr.com/photos/14747125@N08/23786938506/in/album-72157661898510640/
Photo : https://www.flickr.com/photos/14747125@N08/23786938506/in/album-72157661898510640/
Photo : http://dillina.blogspot.fr/2015/09/diario-delle-vacanze-6-la-reggia-di.html
Photo : http://www.rocaille.it/royal-palace-of-casertathe-700′s-apartments/
Par Francesco de Mura (1696 - 1782)
Imene e la Pudicizia
Par Giuseppe Bonito (1707 - 1789)
Allegorie du jour et allégorie de la nuit
Allégorie de la simplicité et de la vérité, allégorie de l'innocence
Photo : https://www.flickr.com/photos/14747125@N08/23786938506/in/album-72157661898510640/
La nuit, la neige- Messages : 18111
Date d'inscription : 21/12/2013
Comtesse Diane- Messages : 7397
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : TOURAINE
Re: Le Palais Royal de Caserte (Reggia di Caserta), près de Naples
Ah, c'est chez vous ? Je croyais que c'était la paillote déclarée par les Balkany boudoi26
Gouverneur Morris- Messages : 11765
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: Le Palais Royal de Caserte (Reggia di Caserta), près de Naples
Les Balkaka ? Tu rigoles Albert ? ... :Gouverneur Morris a écrit:Ah, c'est chez vous ? Je croyais que c'était la paillote déclarée par les Balkany boudoi26
Nous ?... ce ne sont ni plus ni moins que 61 000 M2 !!! : ...
Ah ! Ne me parle pas de ces ploucs avec leurs quelques mètres carrés de ci de là !
_________________
Comtesse Diane- Messages : 7397
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : TOURAINE
Re: Le Palais Royal de Caserte (Reggia di Caserta), près de Naples
Evidemment !Comtesse Diane a écrit:
Nous ?... ce ne sont ni plus ni moins que 61 000 M2 !!!
Mais je ne vais pas tous les passer en revue... àè-è\':
Et nous tenons à notre vie privée, nan mais !!
La nuit, la neige- Messages : 18111
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: Le Palais Royal de Caserte (Reggia di Caserta), près de Naples
BIBLIOTHEQUE PALATINE ET SALLES DE LECTURE DE MARIE CAROLINE
Aménagées à la demande de Marie-Caroline, c'est dans ces pièces qu'il faut donc imaginer la table de travail que nous présentions quelques messages plus tôt...
Portrait de Marie-Caroline par Johann Tischbein
Première salle
Photo : http://www.rocaille.it/royal-palace-of-casertathe-700′s-apartments/
Chaud les yeux ! Le plafond conçu par Carlo Vanvitelli et Filippo Pascale représentant les continents et les signes du Zodiaque.
La deuxième salle
Photo : http://dillina.blogspot.fr/2015/09/diario-delle-vacanze-6-la-reggia-di.html
Photo : https://www.flickr.com/photos/14747125@N08/23384072279/in/photostream/
La troisième salle
Infos complémentaires (en italien) : http://caserta.arte.it/guida-arte/caserta/da-vedere/monumento/biblioteca-palatina-5172
Aménagées à la demande de Marie-Caroline, c'est dans ces pièces qu'il faut donc imaginer la table de travail que nous présentions quelques messages plus tôt...
Portrait de Marie-Caroline par Johann Tischbein
Première salle
Photo : http://www.rocaille.it/royal-palace-of-casertathe-700′s-apartments/
Chaud les yeux ! Le plafond conçu par Carlo Vanvitelli et Filippo Pascale représentant les continents et les signes du Zodiaque.
La deuxième salle
Photo : http://dillina.blogspot.fr/2015/09/diario-delle-vacanze-6-la-reggia-di.html
Photo : https://www.flickr.com/photos/14747125@N08/23384072279/in/photostream/
La troisième salle
Infos complémentaires (en italien) : http://caserta.arte.it/guida-arte/caserta/da-vedere/monumento/biblioteca-palatina-5172
La nuit, la neige- Messages : 18111
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: Le Palais Royal de Caserte (Reggia di Caserta), près de Naples
Bonsoir merci pour vos précieuses info sur la reggia de Caserta. J'ai visité la reggia en mai dernier (voici le link de l'article que j'ai écrit et plusieurs photos que j'ai prises pendant la visite link .) Une petite curiosité : le globe qui se trouve dans la troisième salle (photo au dessus et ici la mienne) est un cadeau de Louis XVI a son beau-frère
Re: Le Palais Royal de Caserte (Reggia di Caserta), près de Naples
On en apprend décidément toujours.
Ce lieu est prodigieux dans ses œuvres et dans son Histoire qui concerne l'édifice comme ses objets de décoration... boudoi30 :n,,;::::!!!:
Bien à vous.
Ce lieu est prodigieux dans ses œuvres et dans son Histoire qui concerne l'édifice comme ses objets de décoration... boudoi30 :n,,;::::!!!:
Bien à vous.
Invité- Invité
Re: Le Palais Royal de Caserte (Reggia di Caserta), près de Naples
Je suis folle de la première salle !
_________________
... demain est un autre jour .
Mme de Sabran- Messages : 55427
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage
Re: Le Palais Royal de Caserte (Reggia di Caserta), près de Naples
Oh non ! Je ne donne que peu d'informations intéressantes, parce que j'ai beaucoup de mal à traduire celles que je trouve.Madame Alice a écrit:Bonsoir merci pour vos précieuses info sur la reggia de Caserta.
Enfin, en tous les cas, il y a de belles images ! :
Madame Alice a écrit:J'ai visité la reggia en mai dernier (voici le link de l'article que j'ai écrit et plusieurs photos que j'ai prises pendant la visite link .)
Oui, merci ! J'avais bien prévu de signaler votre reportage à la fin de ce sujet.
La visite devait être très sympathique ! :n,,;::::!!!:
Madame Alice a écrit:Une petite curiosité : le globe qui se trouve dans la troisième salle (photo au dessus et ici la mienne) est un cadeau de Louis XVI a son beau-frère
Merci...
La nuit, la neige- Messages : 18111
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: Le Palais Royal de Caserte (Reggia di Caserta), près de Naples
Nous parlions dans un autre sujet aujourd'hui de Ferdinand, l'époux de Marie-Caroline...
Contrairement aux apparences, le roi Nasone, ainsi surnommé par les lazzaroni de Naples avec qui il appréciait se mêler (jusqu'à, dit-on, vendre sur le port de Naples du poisson), appréciait cependant le raffinement !
PETIT CABINET DU ROI FERDINAND
Hélas, je n'ai pas trouvé beaucoup de photos...
Et toujours pas celle du plafond qui, comme pour toutes les salles de ce palais, doit être superbe !
Madame Alice, si vous me lisez : help !!
Photo : http://www.rocaille.it/royal-palace-of-casertathe-700′s-apartments/
Photo : http://www.rocaille.it/royal-palace-of-casertathe-700′s-apartments/
Photo : http://reggiaofcaserta.altervista.org/it/reggia/appartamenti-storici/
Les murs sont décorés de jolis paysages du royaume de Naples :
Ainsi que de décors peints à fresque par Carlo Brunelli, rehaussés de bois doré, le tout sur fond d'un vert vif laqué que j'aime beaucoup... boudoi30
Photo : http://www.rocaille.it/royal-palace-of-casertathe-700′s-apartments/
Infos complémentaires (en italien) sur ce salon : http://caserta.arte.it/art-guide/caserta/must-see/monument/the-small-studio-of-ferdinando-iv-of-borbone-5483
Contrairement aux apparences, le roi Nasone, ainsi surnommé par les lazzaroni de Naples avec qui il appréciait se mêler (jusqu'à, dit-on, vendre sur le port de Naples du poisson), appréciait cependant le raffinement !
PETIT CABINET DU ROI FERDINAND
Hélas, je n'ai pas trouvé beaucoup de photos...
Et toujours pas celle du plafond qui, comme pour toutes les salles de ce palais, doit être superbe !
Madame Alice, si vous me lisez : help !!
Photo : http://www.rocaille.it/royal-palace-of-casertathe-700′s-apartments/
Photo : http://www.rocaille.it/royal-palace-of-casertathe-700′s-apartments/
Photo : http://reggiaofcaserta.altervista.org/it/reggia/appartamenti-storici/
Les murs sont décorés de jolis paysages du royaume de Naples :
Ainsi que de décors peints à fresque par Carlo Brunelli, rehaussés de bois doré, le tout sur fond d'un vert vif laqué que j'aime beaucoup... boudoi30
Photo : http://www.rocaille.it/royal-palace-of-casertathe-700′s-apartments/
Infos complémentaires (en italien) sur ce salon : http://caserta.arte.it/art-guide/caserta/must-see/monument/the-small-studio-of-ferdinando-iv-of-borbone-5483
Dernière édition par La nuit, la neige le Sam 13 Fév 2016, 00:47, édité 2 fois
La nuit, la neige- Messages : 18111
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: Le Palais Royal de Caserte (Reggia di Caserta), près de Naples
Les meubles en laque et bronzes dorés actuellement exposés dans le petit cabinet de Ferdinand, sont des copies de ceux réalisés par Adam Weisweiler.
Les originaux (du moins en partie) sont ceux conservés au Met Museum, et dont voici les photos et extraits de notices :
- Secrétaire à abattant (one of a pair)
Adam Weisweiler, 1790
Provenance :
On October 7, 1790, many European royals and aristocrats were gathered in Frankfurt to attend the coronation of Leopold II as Holy Roman Emperor.
Ferdinand IV (1751–1825), king of Naples, was among those present for this solemn event.
At this time of social and political instability caused by the French Revolution, the Parisian marchand-mercier Dominique Daguerre and his business partner, Martin-Eloi Lignereux, traveled to Frankfurt as well. They were looking for new clients and lucrative commissions.
This secretary (or its pair) and a matching commode were among the luxury goods they brought along with them and offered for sale. Mounted with Japanese lacquer and exquisite gilt bronze, both pieces were purchased by the king of Naples, who ordered an additional secretary and a matching rolltop desk in 1792.
The set of furniture was placed in Ferdinand’s study at the royal palace of Caserta.
The second secretary is among the Museum’s holdings (1971.1.14) and the rolltop desk is in a private collection.
* Source texte et photos : http://www.metmuseum.org/collection/the-collection-online/search/206589
- Le second cabinet (non exposé par le Met Museum) :
- La commode à vantaux (d'une paire)
* Source photos : http://www.metmuseum.org/toah/works-of-art/1977.1.12/
Les originaux (du moins en partie) sont ceux conservés au Met Museum, et dont voici les photos et extraits de notices :
- Secrétaire à abattant (one of a pair)
Adam Weisweiler, 1790
Provenance :
On October 7, 1790, many European royals and aristocrats were gathered in Frankfurt to attend the coronation of Leopold II as Holy Roman Emperor.
Ferdinand IV (1751–1825), king of Naples, was among those present for this solemn event.
At this time of social and political instability caused by the French Revolution, the Parisian marchand-mercier Dominique Daguerre and his business partner, Martin-Eloi Lignereux, traveled to Frankfurt as well. They were looking for new clients and lucrative commissions.
This secretary (or its pair) and a matching commode were among the luxury goods they brought along with them and offered for sale. Mounted with Japanese lacquer and exquisite gilt bronze, both pieces were purchased by the king of Naples, who ordered an additional secretary and a matching rolltop desk in 1792.
The set of furniture was placed in Ferdinand’s study at the royal palace of Caserta.
The second secretary is among the Museum’s holdings (1971.1.14) and the rolltop desk is in a private collection.
* Source texte et photos : http://www.metmuseum.org/collection/the-collection-online/search/206589
- Le second cabinet (non exposé par le Met Museum) :
- La commode à vantaux (d'une paire)
* Source photos : http://www.metmuseum.org/toah/works-of-art/1977.1.12/
La nuit, la neige- Messages : 18111
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: Le Palais Royal de Caserte (Reggia di Caserta), près de Naples
La nuit, la neige a écrit:
Ainsi que de décors peints à fresque par Carlo Brunelli, rehaussés de bois doré, le tout sur fond d'un vert vif laqué que j'aime beaucoup... boudoi30
Ce qui est très heureux, c'est le contraste saisissant de l'or et du vert avec les encadrements de noir. :\\\\\\\\:
Cette pièce a beaucoup de caractère !
_________________
... demain est un autre jour .
Mme de Sabran- Messages : 55427
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage
Re: Le Palais Royal de Caserte (Reggia di Caserta), près de Naples
J'adore cette pièce !
Et encore, il me manque la photo du plafond... 54385210
Et encore, il me manque la photo du plafond... 54385210
La nuit, la neige- Messages : 18111
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: Le Palais Royal de Caserte (Reggia di Caserta), près de Naples
La nuit, la neige a écrit:
J'adore cette pièce !
... moi aussi ! boudoi30
_________________
... demain est un autre jour .
Mme de Sabran- Messages : 55427
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage
Re: Le Palais Royal de Caserte (Reggia di Caserta), près de Naples
Continuons la visite, mais cette fois-ci retournons dans les appartements du XIXè siècle, et en particulier chez ceux de Joachim Murat.
Joachim Ier, roi de Naples, portrait par François Gérard, vers 1812
L'histoire du royaume de Naples à la fin du XVIIIè siècle et durant l'empire est particulièrement mouvementée et romanesque 8
Mais ce serait trop long d'en parler. Une fois prochaine, peut-être... àè-è\':
Joachim Murat fut donc roi de Naples du 1er août 1808 (il succède à Joseph Bonaparte) au 2 mai 1815 (Ferdinand reprenant son trône).
Il est marié à Caroline Bonaparte, une soeur de Napoléon.
Portrait de Caroline, reine de Naples, et ses enfants, par François Gérard, vers 1809
Fiche bio Wiki de Joachim Murat : https://fr.wikipedia.org/wiki/Joachim_Murat
Fiche bio Wiki de Caroline Bonaparte : https://fr.wikipedia.org/wiki/Caroline_Bonaparte
ANTICHAMBRE DE JOACHIM MURAT
Portrait de Laetizia Bonaparte, par Martin Elias Ridinger, vers 1810
Photo : http://www.rocaille.it/royal-palace-of-caserta-the-800-apartments/
Photo : http://www.rocaille.it/royal-palace-of-caserta-the-800-apartments/
Photo : https://fr.pinterest.com/pin/511791945134492131
CHAMBRE DE JOACHIM MURAT
Portrait de Julie Clary, reine d'Espagne, et ses filles, par Jean Baptiste Wicar, vers 1809
Photo : http://www.rocaille.it/royal-palace-of-caserta-the-800-apartments/
Photo : https://fr.pinterest.com/pin/511791945134492139/
Joachim Ier, roi de Naples, portrait par François Gérard, vers 1812
L'histoire du royaume de Naples à la fin du XVIIIè siècle et durant l'empire est particulièrement mouvementée et romanesque 8
Mais ce serait trop long d'en parler. Une fois prochaine, peut-être... àè-è\':
Joachim Murat fut donc roi de Naples du 1er août 1808 (il succède à Joseph Bonaparte) au 2 mai 1815 (Ferdinand reprenant son trône).
Il est marié à Caroline Bonaparte, une soeur de Napoléon.
Portrait de Caroline, reine de Naples, et ses enfants, par François Gérard, vers 1809
Fiche bio Wiki de Joachim Murat : https://fr.wikipedia.org/wiki/Joachim_Murat
Fiche bio Wiki de Caroline Bonaparte : https://fr.wikipedia.org/wiki/Caroline_Bonaparte
ANTICHAMBRE DE JOACHIM MURAT
Portrait de Laetizia Bonaparte, par Martin Elias Ridinger, vers 1810
Photo : http://www.rocaille.it/royal-palace-of-caserta-the-800-apartments/
Photo : http://www.rocaille.it/royal-palace-of-caserta-the-800-apartments/
Photo : https://fr.pinterest.com/pin/511791945134492131
CHAMBRE DE JOACHIM MURAT
Portrait de Julie Clary, reine d'Espagne, et ses filles, par Jean Baptiste Wicar, vers 1809
Photo : http://www.rocaille.it/royal-palace-of-caserta-the-800-apartments/
Photo : https://fr.pinterest.com/pin/511791945134492139/
La nuit, la neige- Messages : 18111
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: Le Palais Royal de Caserte (Reggia di Caserta), près de Naples
Je n'aime pas du tout Murat !
...mais il avait de bons décorateurs :
Bien à vous.
...mais il avait de bons décorateurs :
Bien à vous.
Invité- Invité
Re: Le Palais Royal de Caserte (Reggia di Caserta), près de Naples
La nuit, la neige a écrit:
Le site de Caserte choisi par le roi a été critiqué par les contemporains : zone aride (à la différence de Versailles boudoi32 ), aussi jugée trop loin de Naples et du Palais royal dont l'emplacement, avec vue sur la grande baie et le Vésuve, offrait un paysage naturel grandiose.
Vue du palais royal de Caserte près de Naples avec le Vésuve by Salvatore Fergola .
( Dommage que l'on ne distingue pas davantage le volcan, tout là-bas dans la brume ... )
..............
Dernière édition par Mme de Sabran le Ven 04 Mar 2016, 22:23, édité 1 fois
_________________
... demain est un autre jour .
Mme de Sabran- Messages : 55427
Date d'inscription : 21/12/2013
Localisation : l'Ouest sauvage
Re: Le Palais Royal de Caserte (Reggia di Caserta), près de Naples
Ah oui ?Majesté a écrit:Je n'aime pas du tout Murat !
Bon, je n'envisage pas lui offrir un bouquet de fleurs pour la Saint-Valentin :, mais je suis fasciné par son parcours extraordinaire. C'est un personnage romanesque, et sa vie l'est tout autant.
Aussi, j'avoue généralement avoir un faible pour les personnages historiques courageux.
Majesté a écrit:...mais il avait de bons décorateurs :
C'est sûr, et quelques anciens ébénistes du règne de Louis XVI, dont Adam Weisweiler, ici encore pour ces meubles (don de Napoléon à sa soeur Caroline), et conservés au Palais Royal de Naples.
Le Weisweiler "empire" n'est pas mon préféré, mais enfin, si l'on aime le style...
Photo : https://www.flickr.com/photos/70125105@N06/6789374020
Photo : http://www.flickriver.com/photos/70125105@N06/6781747980/
Photo : https://www.flickr.com/photos/70125105@N06/6784671368
Et n'oublions pas, notamment, les aménagements du palais de l'Elysées par le couple Murat.
Les ministres de notre République se rassemblent encore, en conseil, dans le salon qui porte son nom...
La nuit, la neige- Messages : 18111
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: Le Palais Royal de Caserte (Reggia di Caserta), près de Naples
Cette fois-ci, visitons la chambre du petit-fils de Marie-Caroline : le roi Ferdinand II.
Né le 12 janvier 1810 à Palerme et mort le 22 mai 1859 à Caserte, il est roi des Deux-Siciles de 1830 à 1859.
Fiche bio Wiki : https://fr.wikipedia.org/wiki/Ferdinand_II_(roi_des_Deux-Siciles)
LA CHAMBRE DE FERDINAND II
Une pièce plutôt austère (du moins, dans son état de conservation actuel), comparée à ce que nous avons vu jusqu'à présent.
Photo : http://www.rocaille.it/royal-palace-of-casertathe-700′s-apartments/
Photo : http://www.rocaille.it/royal-palace-of-casertathe-700′s-apartments/
Girolamo Pompeo Batoni : allégorie figurant la mort de deux fils du roi Ferdinand IV
Né le 12 janvier 1810 à Palerme et mort le 22 mai 1859 à Caserte, il est roi des Deux-Siciles de 1830 à 1859.
Fiche bio Wiki : https://fr.wikipedia.org/wiki/Ferdinand_II_(roi_des_Deux-Siciles)
LA CHAMBRE DE FERDINAND II
Une pièce plutôt austère (du moins, dans son état de conservation actuel), comparée à ce que nous avons vu jusqu'à présent.
Photo : http://www.rocaille.it/royal-palace-of-casertathe-700′s-apartments/
Photo : http://www.rocaille.it/royal-palace-of-casertathe-700′s-apartments/
Girolamo Pompeo Batoni : allégorie figurant la mort de deux fils du roi Ferdinand IV
La nuit, la neige- Messages : 18111
Date d'inscription : 21/12/2013
Re: Le Palais Royal de Caserte (Reggia di Caserta), près de Naples
Encore une photo qui va nous donner envie d'en retrouver de la Duchesse d'Angoulême !La nuit, la neige a écrit:
Né le 12 janvier 1810 à Palerme et mort le 22 mai 1859 à Caserte, il est roi des Deux-Siciles de 1830 à 1859.
Bien à vous.
Invité- Invité
Page 3 sur 4 • 1, 2, 3, 4
Sujets similaires
» Le palais royal de Naples
» Le palais et musée de Capodimonte, Naples
» Le Palais Royal, à Paris
» Au Palais Royal, l'arbre de Cracovie
» La chapelle du Palais Royal à Madrid
» Le palais et musée de Capodimonte, Naples
» Le Palais Royal, à Paris
» Au Palais Royal, l'arbre de Cracovie
» La chapelle du Palais Royal à Madrid
Page 3 sur 4
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum